製作韓式泡菜,食材的準備,可分成4個部份說明會比較容易理解:
(一)、大白菜:
1.兩棵大白菜,去掉老外葉,縱切成四等份,不用洗。(泡菜是生食的,所以請務必買無毒有機的大白菜喔~)
2.將大白菜一葉一葉翻開抹上些許海鹽醃漬(海鹽不要放太多,不然會很鹹,夏天醃6小時,冬天8小時)。
3.將大白菜置於水龍頭下,用小量水沖洗鹽分,順便去掉不新鮮的葉子。我洗了兩次,最後用過濾水沖一下,稍微擰乾滴乾備用。
(二)、白蘿蔔和醃料:
1.白蘿蔔一條,去皮切細條形,灑點海鹽捉一捉,醃一個小時稍加脫水備用。
2.製作醃料的食材:老薑1小塊、2顆蘋果(也可以用2顆水梨,或是1顆蘋果 + 1顆水梨)、一顆紅甜椒,1小把芹菜、1小把香菜、1把九層塔,全切成塊狀或是條狀 (因為我們不吃五辛,所以用芹菜、香菜、九層塔替代蔥和蒜)。
(三)、米糊:
通常是這麼做:再來米粉半杯+水三杯(是用量米杯,也有人用糯米粉代替在來米粉),攪拌均勻,中火加熱至半透明,就像做醬糊那樣。
但是我的朋友是用稀飯和稀飯水,所以我用了「糙米五穀飯+小米」煮一鍋稀飯,取出3杯半(稀飯水佔比較多)
(四)配料:
1.韓國辣椒粉,這是一定要放滴,才會長得像韓式泡菜啊~。喜歡吃辣的朋友,放2~3杯,我只敢放一杯半,所以顏色沒那麼紅。
2.接下來的配料就依個人喜好的口味,可全部都選用,或是選自己喜好的食材酌量加些。
(1)昆布:昆布剪成約長3公分,寬約0.5公分細長型,先浸軟,燙熟,放涼備用。
(2)胡蘿蔔切成細絲
(3)枸杞
(4)黃甜椒,我放了一粒
(5)現在菜園的胡蘿蔔還長得很小,所以我用佛手瓜替代,佛手瓜也是切成細絲。
(6)喜歡吃五辛的朋友可以加韭黃、洋蔥,全都切成細絲。
準備好這四樣基本的材料後,就可開始製作泡菜:
1.先將(二)醃好的白蘿蔔、醃料和(三)米糊,用調理機打成泥狀待用。
2.把自已喜歡的(四)配料,和(1)在一大鍋子中拌在一起,就完成了泡菜醬的製作。試吃味道,若覺得不夠鹹加點海鹽(也有人加醬油),不夠甜加點紅糖,不夠辣再加點韓國辣椒粉。
3.把泡菜醬抹入一葉一葉的大白菜內,然後捲一捲,放到盒子裡或是玻璃罐,剩餘的泡菜醬,就塞在裡面,蓋上蓋子,放在室內讓泡菜發酵,夏天2~3天,冬天4~5天。若想吃酸一點,就再放一天囉~
有沒有很簡單??? ^^~
PS:
1.若有剩下很多的泡菜醬,可以用來醃白蘿蔔,作成蘿蔔泡菜,當然白蘿蔔要切成片狀或是小塊狀,經過海鹽醃漬脫水處理在先。
2.由於菜園裡的第一批白蘿蔔已吃完了,做不成蘿蔔泡菜,所以剩餘的泡菜醬,我加了一點收成的金桔汁或是檸檬汁,拌一下,用來拌麵、炒菜,煮湯,味道非常的新鮮、很原味,真是超讚滴~~
~ 資料來源:不老林有機莊園 ~