字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2014/12/30 03:42:48瀏覽658｜回應4｜推薦36 | |
| 柯Ｐ 柯Ｐ這些日子來真是紅遍大溪南北，風頭甚健，將小英跛馬老李陳生等場面人物都蓋過了去。這Ｐ字到底啥意思，曾經哪裡受過教，卻我這老腦袋退化厲害，過目即忘，再抓不住點蛛絲馬跡。倒是這中西文夾雜組合的「柯Ｐ」奇名，我現欣然接受，再不大驚小怪。 這話我說得突兀，看倌先讀兩段我的舊文解惑： 舊文一：Ａ字當道 中西文化交流的興盛，近日我又得一明證。 前數日在台北家中蝸居，無聊下聽電視台播放新聞，大雨傾盆聲中，忽爾聞那螢幕裡美艷女記者櫻桃小口吐出Ａ…Ａ…聲音，非常曖昧，細究之下，原來卻是正經八百讀那陳總統對巴紐十億外交弊案發出的書面聲明。隨後數日電視新聞頻道，從五十到五十六，全都Ａ來Ａ去地，讓我聽的耳根起繭；這時也方才明白，此字早已約定俗成，上了大雅之堂，不見下自兒童錄影帶《哆啦Ａ夢》，上達總統府公報都已用上，是自己大驚小怪，不合潮流，果然老朽糊塗有點兒跟不緊時代。 關上電視，我肅然靜坐，默思將來作文如何使上此一新學熱『字』，誰知雜念叢生，倒反叫我想起Ｂ字其實也早已讓人用的滾瓜爛熟。你看近日網上大家拿『傻Ｂ』兩字，舌來唇往，互相罵的不亦樂乎，可為明證。就是此字的確粗俗下流，還是不學為妙。 枯禪坐畢，我立身起來，就等下一位天才發明使用這Ｃ字方法後，重來再坐。不過，這ＡＢ兩字列入字典後，勉強可歸於『一』和『｜』部首。這Ｃ字必得新增一『Ｃ』部首，茲事體大，千年難見；蓋部首自東漢許慎首創後，未曾有過，史書定將大記一筆，有志者，盍興乎來！ 舊文二：趙C奪籌 人不知而強為知的，所在多有，當是以老韓為最。 日前老韓『如人入闇，則無所見』，愚昧稱道這Ｃ字使用上的藩籬，尚需等待天才出世，使個大開大闔的手段，方能成就這文化上的創新。今日讀了一段新聞，恍然明白海峽對岸趙先生二十年前就早已用它做了大名，老韓坐井觀天，自以為是，見識的一般，由此可鑒。 趙先生高堂見旁人之未見，開風氣之先，勇敢地替兒子取了這麼個名字，實在令老韓佩服。他解釋著說：『在英語中“C”是“China(中國)”的第一個字母﹐又有與“西方”諧音的意思﹐希望兒子最好能到西方國家留學並學有所成﹐但又不能忘掉自己是中國人。』 老韓聽後覺得很有道裡，但就怕哪兒突然出來個槓頭，要給趙先生唱個反調，做個另類說法。所以在這兒使個釜底抽薪之計，打個預防針，先下手為強，堵了將來眾人悠悠之口。『一中各表』下，千萬可別說誰對誰錯！ 這Ｃ實在用的好，依據理則學的邏輯，（小寫印刷體ｃ）現成的是下一代男丁名字，（小寫花體ｃ）則是女兒閨名。再依這道理推去，『韓小明』可以減去一『小』字，將這『明』字字體縮小一號即可。華人正為名字雷同困惱，此法行去，必定能解這煩人問題。 兩岸『九二共識』說了多年，依舊雲裡霧裡，不見盧山真面目──這『共識』兩字怕不就是這『不共識』的源由――『ＡＢＣＤ用法』兩岸沒丁點共識，卻反到是有 志一同去了。趨勢風潮如此，看來這Ｄ到Ｚ字即將用盡，好在天下文字甚多，到時印尼文，日本文，甚至阿爾巴尼亞文都可使上，仁人君子但請放心，不但這十年八 年內令郎令嬡取名絕無匱乏之虞，中華文化的再興也將指日可待。 附注 １：摘自 http://news.wenxuecity.com/messages/200806/news-big5-623767.html 中新社南昌六月六日電 大學生趙C不用再為自己的名字煩惱了。今天，他通過打官司的途徑贏回了這個用了二十年的名字。 趙C的煩惱起因于兩年前他到當地申換第二代身份證，民警以“C”為英文字母為由不給他換第二代身份證，除非他把這個中西合璧的名字改為原汁原味的漢字。 極富個性的趙C並不願意將這個引以為豪的名字換掉，何況他已經用了二十多年。很快就要畢業參加工作的趙C不無擔憂地說︰“從小到大我都叫趙C，萬一要改名字，我連自己究竟是誰都解釋不清。” 記者見到了趙C的第一代身份證，這張當地警方二00五年發放的身份證赫然寫著“趙C”二字。這正是趙C之父趙志榮的得意之作。趙父說︰在英語中“C”是 “China(中國)”的第一個字母，又有與“西方”諧音的意思，希望兒子最好能到西方國家留學並學有所成，但又不能忘掉自己是中國人。 附注 ２：摘自 http:// http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B6%99C%E6%A1%88 趙C，1986年7月18日出生，中國江西鷹潭人，男性。 趙C是一名中國人，父親趙志榮是一名律師，使用一個英文字母「C」作爲孩子的名字。這個名字一直受到相關部門許可。2005年以此名字申請第一代身份證成功，但2006年8月，趙C欲換第二代身份證，卻遭有關部門拒絕。於是他決定於2009年1月狀告鷹潭市公安局月湖分局，一審勝訴，但公安局上訴。2009年2月27日法庭宣佈雙方庭外和解，趙C決定改一個中文名字。 趙C的爸爸趙志榮表示為兒子取這名字是希望兒子學好漢語的同時，也把英文學好。此外中國的英語China的開首爲C，而且以"C"開頭的單詞最多，寓意“人丁興旺”，於是取名字"趙C"。 年輕的我，有日糊里糊塗地揹個舊囊，下西洋求經，轉眼二十餘載，一事無成，兩袖清風，明白了生活的目的不太像似「在於增進全體人類之生活」，卻倒是：朝九晚五，養房繳稅。單調的日子下，湊巧那年網路出世，無聊加好奇，我時常掛網，因而與台灣的脈動再次搭上線，蕃薯島上一切社會萬象又回到眼前，那樣陌生那樣熟悉。雖然沒有感動的涕泗縱橫，隔個太平洋，喜怒哀樂概括一起承受。那時新聞界已流行中西文夾用，我見了十分的反感，自言自語的寫了那麼的兩篇文章。 這文章當然是沒人在意的。不免我給自己台階下，也有點負氣的意味，我說：「我和一般上了歲數，又壞脾氣的人沒有什麼不同，或許還要更糟糕些，偶而見了些稀奇古怪的事，一個人在屋裡總愛自言自語的說些不合時宜的論調。這些話也沒人愛聽，和春夜裡野外池塘的蛙鳴一樣，大家碰巧聞著，就學佛經裡『受不異空，空不異受。受即是空，空即是受』的教 訓，把它當作空氣一類，聽了就散了，不當一回事的，＂春水池塘蛙自鳴＂我想大約就是這麼個意思，──噢！對了，這句詩是我胡亂謅的，大家別費神找去，沒個出處的。」當然這些話也是沒人在乎的。 沒多久，我自職場下崗，蹲家裡竟自更寫些亂七八糟的文字。文字裡，不僅自己作了自己反感的事：中西文夾雜，且時空不分，邏輯不清，非常的突破傳統，大膽妄為。 我黔驢技窮，求此下策。不知是昨非今是呢？還是昨是今非？ 人總是自以為是的。 20141228 |
|
| ( 創作｜另類創作 ) |
