1.

　　你在陽光下舞蹈，你的舞蹈之火蔓延四竄；你且歌且舞的熱情，已經解放了我的心，擺脫掉一切不必要的束縛。

　　我的歌王！你的狂舞的烈焰，從你踩踏的韻律中燃燒過來！它們散發出你心中的熱情之火！ 

　　假使我仍有什麼煩惱，我將把它拋棄在你歌聲的激流裡，使自己變得快樂一些。 

　　因為，啊，我的歌王！太陽般的烈焰，從你卓絕的舞步裡激射而出，來使一切黑暗被焚毀，融合在你帶來的光明中，最後佔據了我的心。 

　　　　2.

　　唱吧，我的歌王！唱出你那顫抖的低音與飛揚的高音，還有你那準確的手勢與深沉的眼神；你那天籟般的音樂，流淌於我們四週，永駐於我們心底。 

　　人們總是從各地前來，聚集在你的舞台下，這不是沒有原因的，因為你的獻唱能把歡樂流淌於我們四週，永駐於我們心底。 

　　聽啊！歌王已把我們喜愛的歌曲唱出來了，渾然天成的舞步與流暢自然的旋律，使我們陶醉在協調統一的節拍之歡樂中。 

　　在歌王的歌聲裡，那些嘈雜的聲音，獲得了統一的悅耳；他使音樂被賦予「智慧」的價值，他使一種雋永的歡樂流淌於我們四週，永駐於我們心底。 

●記： 

　　在當今爾虞我詐、弱肉強食的高度資本化社會裡，流行音樂天王 麥可．傑克遜 是我心目中的一位具有赤子之心的誠摯的藝人，也具有完整的理想性格；從他創作的詞曲中，可以感受到痌瘝在抱的憫世精神，不但難能可貴，也受到很多人的景仰，包括我自己。他在流行音樂的表現上，於我心目中的排名是世界第一，應該稱他為「藝術家」，也是因為他具有「誠懇」與「創新」這兩種珍貴的特質。