各位海外的華僑、大家好！

　　請恕個人冒昧的介紹這個好消息。個人定居在日本、是臺灣出身的華僑。個人発見臺灣各種夏令営、都是由大学発起的、或是新聞社代理。海外的華僑子弟集合在一室、有台湾的老師教導。基本上、参加的子弟都是不会説中文、或是不会写中文的。因此、実際上、対真正想学好中文的海外華僑子弟、外籍小学生而言並不是一個好的現象。

　　以個人実際到帯小犬、小女到○語日報等的経験、効果均無大的助益。唯独進入公立小・中・高学各班念書、才是解決之道。但是能開放給短期、又有強化英語的学校、実在不多。慶幸認識了黄先生。

黄先生、正確的来説是黄校長秘書。黄先生所経営的「台湾中道國際學校」眞是為国際結婚後、子女教育困惑家長的福音。2011年3月為了小五犬子、一家三口（老公留守日本）到「台湾中道國際學校」体験留学。起先、説不想参加的小犬、竟然二話不説、朝8晩5的参加。連小二的妹妹也吵着参加。這次的二子留学経験眞是令人不解。両人在最後的体験課也両眼含涙的向校長先生説、「七月還要来」。

中道國際學校開催的‘雙語夏令營’真是台湾区内、海外中・英文学生的福音。個人特別将這個消息、傳達給各位。希望有助各位的學生・子弟的雙語教育。由於、該校有承理「日本中・小學生短期臺灣留學團」的経験、知道那些項目是對在日本學習中文及有心想學習英文的同學、皆有很大的助益。因此、希望各位學生・子弟也能来参加該校主辦的‘雙語夏令營’

　　也謝謝在百忙中、挿空看這封信、也希望這是一個長期造福學生的開始。 以下是中道双語夏令營的簡介。