網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
[那時候,我只剩下勇敢] - (Wild) - 美國女生的大勇與小勇*,
2015/01/15 14:51:41瀏覽457|回應1|推薦18

看完「永不屈服」- Unbroken 後,再回頭看「那時後,我只剩下勇敢」- Wild,不得不重新區別兩種勇敢。但是Wild原作、原電影名並沒有強調勇敢,倒是說人有「野性」,地在「野外」的雙關多些。

像縱走大霸尖山現成步道的太平洋山脊縱走 (Pacific Crest Trail),即使多走一千英哩(作家說是鳥飛的直線,左右彎曲上下起伏要加倍),會有危險,但需要的「勇敢」不是原發性探險,而是追循前人模式罐裝的。女主角的那種美國式大姐勇敢可能是她在248頁說的:「God knows I'd taken off my pants too many times to count, certainly more than was good for me.」

第一輪寫的初稿沒這麼毒舌(存了草稿,還是不小心刪掉),失禮了!通篇小說,像武俠小說裏,出現對她有興趣的男子,總是Handsome,而且老念念不忘她出野外長期獨行還帶上ㄧ大綑的用不到的安全套。可能這是Chic Literature 給年輕人👀的「任性」- Wild的另ㄧ個字義調味料,老年人不宜。

(女主角露乳露臀的鏡頭很自然,作者對很多陌生男人脫內褲說的也很自然,只是露出屁股兩邊被大怪背包(monster)磨出的粗皮老繭不好意思吶!)

故事是真人真事,結局是好的,嘴該長粒象牙:

看電影前買的書,想知道劇本改編的難處。正猶豫買不買,到Target 商店圖書部架上看到一本,$15.95!好久沒買新書,以前這樣子的平裝本只要$8.95,不是嗎?女主角也是排隊買雪鏟,看到書報籃裏旅遊介紹PCT才臨時起意第一次健行就走那麼遠。

隨手翻閱一下,她對過逝母親的思念引起我的共鳴。讀到45歲單親媽媽養女兒到大學,聽到家長可以同時免費修課,居然19歲輟學後,得到這個機會,每科都得A,好奇的買回來,花五天讀到還有最後三章,先去看電影,因為最近一家AMC停演了。要找10英哩的Edward 戲院看,七、八年沒去過,到十字路口,全轉錯彎,進場時遲到30分鐘,女主角已全身裝備上道。

還有就是她樂觀的媽媽,長年吃素,只信大蒜等天然物質療養,從不抽菸,卻診斷出末期肺癌,撐不到48天就走了!這對26歲的女兒是打擊過大,但逃避現實的跟任何人上床,接受任何毒品。。。。

等下一場補看開頭部份時,有意無意的走進同時開演 「永不屈服」的隔壁放映廳。就此偏心的沒想補看完Sheryl Strayed 的電影和小說。

引用文章淺嚐 4,265 K 的太平洋屋脊步道(The Pacific Crest Trail = The PCT)


( 休閒生活影視戲劇 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=orchidac&aid=20186697

 回應文章

nothing special
等級:8
留言加入好友
2015/01/17 22:24
看到wild這字,想到2007的電影 Into The Wild,某一層面來說,這兩部片子都講同一件事。
夜遊神(orchidac) 於 2015-01-18 12:33 回覆:

Google 一下2007 Into the Wild 舊預告片,對它印象彌新,好像「Into the Wild 」比較緊張精彩的樣子!沒看過。

那個是好命男孩放棄舒服日子闖,這個卻是苦日子女生找出路...最終是ㄧ樣,還是要回到「人間」。