女兒回台後，妹妹們和我，就開始了她的改造計劃。

首先，是說話談吐的修正。接著，開始讀些中文書籍，然後，讓女兒開始用中文寫日記。身為文字工作者的大妹，把她小時後寫的日記，唸出來和大家分享。每次，總是惹得大家捧腹大笑。女兒受了啟發，也開始用中文寫日記。

剛開始，即便去了幾個觀光景點，每天都只是流水帳。我和妹妹們，會幫她找出錯別字。幸好，女兒沒學到她大阿姨的神來之筆，就是有時後，會在日記結束前來上一句， 「請給我高分。」

有天，胡伯母及多年前移民國外的胡三姐，帶著兒子來家裡。我們拿出了胡三姐小時後的照片，讓她兒子瞧瞧，又說起了小時後的趣事。那天，女兒的日記上，寫著我們分享著回憶的事。接著，她寫著「想到我以後沒有兄弟姐妹，可以和我一起分享，就覺得悲哀。」

她難得寫出了，身為獨生女的悲哀。我們則是鼓勵她，可以交些好朋友。當年，我也是呼應了「3321」的家庭計畫，才未能讓她有妹妹或是弟弟，心裡還是有點虧歉。可能是我家三姐妹的感情，真的是太好了。這也歸功於父親，總是教誨我們要互相幫忙，彼此相愛。

雲在湖心