字體:小 中 大 | |
|
|
2007/09/21 02:38:28瀏覽1084|回應4|推薦17 | |
入聯的豬頭LOGO事件簿................ 《動物農莊》(Animal Farm, 1945)作者:George Orwell 《動物農莊》是一部政治諷刺小說,書中描繪英國一座農莊的主人被動物所驅逐,動物把農莊更名為「動物農莊」,期待「所有動物,一律平等」,但農莊後來卻逐漸形成專制獨裁的統治。本書細細揭露此統治的各種醜陋面目,筆觸生動,引人入勝。他對反烏托邦世界的描繪,別具洞見,筆鋒犀利,一直深受世界各地的讀者所喜愛,至今仍擁有廣大書迷。 《動物農莊》故事簡介........... 動物農莊原本是一個農夫所擁有的農莊。但該農夫長年不務農事,不照顧動物,因此農作枯萎,家禽家畜挨餓。不過有一隻年老的豬,他每晚都會教育動物們,要他們團結合作,認為總有一天動物能推翻人類的暴政,動物們都銘記在心。有一天老豬死了,主人卻將豬做成火腿,這激怒了動物,飽受饑餓的動物們終於怒火中燒不顧一切地起來反抗,把農夫跟家人都趕走了。 延伸閱讀 http://blog.udn.com/witchirene/1250840 入聯Logo像豬鼻?別錯看豬頭 不講理的台灣系列二》國慶日快樂,動物農莊Posted on 2007-10-10 01:57 黃哲斌 「話語有如柔軟的雪花,飄落在事實上,朦朧了它們的輪廓,掩蓋了所有的細節。」──喬治‧歐威爾 當我們開口,當我們寫字,有時候說,有時候沒說,有時候說謊,有時候只是掩藏了一些事。 例如,傳播學者陳順孝曾研究老蔣時期的報紙標題,發現每年十月三十一日,中央日報的頭版頭題,都是歌頌蔣介石生日,而且每年的標題都是「普天同慶,日月同光」,像是鬼打牆一樣,偶爾會換成「日月同光,普天同慶」。 那是個什麼都說,但什麼都沒說,什麼都說謊的年代。 約莫十年前,我還在當報紙編輯,舉凡標題論及台灣與美國,必定要用「中美關係」,中在美之前;提到美國與中國,必定是「美『中』關係」(「中」字必須加括弧或變體,且在「美」之後);至於同時提到台灣、美國、中國呢?那就只好用「美『中』台關係」。 九七前後,編輯台有個笑話,提到台灣、中國、香港怎麼辦?那就用「台中港關係」。 那是個有時候說,有時候必須躲藏隱蔽的年代。 約莫是國民黨執政末期,報紙標題大解嚴,台灣就台灣,中國就中國,台美就台美,美中就美中,編輯不必再為國與國的特殊關係而傷腦筋,那是個我們開始面對自身國際及兩岸處境的年代。 無論你喜不喜歡傅柯,但他說歷史與語言既是規訓,也是解放,自有其道理。 你必須承認,李登輝以降,確實讓台灣從威權戒嚴的語言中,解放出來;你必須承認,此等解放隱含著一種務實的自信,承認我們地位的特殊,承認我們尷尬孤獨危險的處境,從而思索如何因應面對。 不再是「普天同慶,日月同光」。 就像海德格認為,語言是我們的家園,我們就住在語言裡;但詹明信也警告我們,語言有時是我們的囚籠、我們的監獄。 近十年來,民進黨承續李登輝的語言工程,將台灣從一個囚籠裡釋放出來,讓我們不再迷信蔣家的神話,不再迷信道統正朔的神話,不再迷信三民主義統一中國的神話。 但另一方面,民進黨,尤其近八年的執政者,將我們關進另一個語言的牢籠,一個「愛台灣」的牢籠,一個「二二八」的牢籠,一個「妖魔中國」的牢籠,他們否認人民有理性判斷、理性選擇的能力,他們擠壓醜化政治異端,他們不容許未來前途的開放討論,他們急著下結論,異議者的罪名是「不愛台灣、唱衰台灣、中國同路人」。 民進黨仇視政治上的「他者」,一如國民黨仇視「三合一敵人」。整個台灣島,每逢選舉,就陷入某種莒光日的氛圍。打倒萬惡共匪,只差沒有解救大陸同胞。 我們連自己都懶得解救了,真是。 理性的政治辯論遂不可能,歷史與地緣政治造就一個僵固的台灣,只貪求吵架本、藉此吸納選票的台灣,不肯開闊討論未來的台灣。 等而下之,孳生出杜正勝這般的政客,身居教育部長,面對他聽簡報時呼呼大睡的質疑,卻夸言「誰聽到我的『呼呼』聲?」「你不是我,怎麼知道我睡著?」更不須提他之前「罄竹難書」、「記者的麥克風有細菌」等偉大言論。 杜正勝是什麼東西?他只是台灣政治氛圍的小縮影,一個躲在急獨主張的保護傘下,為所欲為、言所欲言的小官僚,就像是《儒林外史》裡的窮酸書生,拍著桌子狀似義憤填膺,實則只想拍出桌縫的幾粒芝麻塞進嘴裡。 悲哀的正是,杜正勝只是小縮影,他只是民進黨徹底「三寶化」的典範型人物,其實,貴為國家元首的陳水扁,不時射出「來一個抓一個」等不負責任言詞,才是政治語言最大的破壞者。 可悲的也是,當國民黨開始東施效顰,當黨發言人講些謝長廷是「謝拉登」的冷笑話,當馬英九惱羞成怒、撂下要機場人員「走著瞧」的狠話,當藍營支持者說些「跟民進黨講什麼道理」等氣話,他們只破壞、不重建,台灣實則淪陷在政治語言的牢籠中。 我們都是藍綠的囚奴,我們是一座喬治歐威爾的動物農莊。 生日快樂,動物農莊。
|
|
( 時事評論|政治 ) |