徐林克（Bernhard Schlink）的《我願意為妳朗讀》，

果然如我初次閱讀時就期盼的拍成電影了。
今天看金球獎把最佳女配角頒給飾演漢娜的凱特溫絲雷，
我也覺得導演選對了角。
漢娜在我想像中就是很接近凱特溫絲雷的模樣。

這個故事之所以感動我，
主要也是和閱讀有關。

十五歲的少年麥克和三十六歲的漢娜，
發展了一段秘密戀情，
他們每次幽會都在朗讀文學名著和歡愉的性愛中交織度過。
後來漢娜不告而別，
少年認為是自己的背叛造成而內疚自責。

事隔多年，
少年成為大學法學系高材生，
在法庭的旁聽席中與列為被告的漢娜重逢，
才揭開了漢娜的幽暗背景。
在漫長的審判過程中，
麥克逐漸明白漢娜不能閱讀也不能書寫，
為了掩飾文盲的恥辱，
漢娜寧願選擇承認罪行。
而麥克在漢娜服刑後，
開始為她朗讀並錄音《奧德賽》和自己的作品，
在他們這種無言的接觸進入第四年時，
終於接到漢娜親筆寫的第一張字條，
之後，無數的字條接踵而至。

而我，每次讀到這裡，總是被淚水模糊了視線。