英語情緣 - 天路上的低語 - udn部落格
天路上的低語
作家:黃掬馥
文章分類
    Top
    英語情緣
    2025/01/05 09:42:34
    瀏覽:1079
    迴響:8
    推薦:102
    引用0

    我原本英文就不錯,很早就下決心將來要從事語言相關工作。當年我參加聯考(啊,洩露我的年齡咯),為了讓英語更好,我天天聽空中英語教室一個小時,包括相當於今天的空中英語教室和彭蒙惠英語。

    雖然我英文出類拔萃,但是剛開始聽英語節目時,卻如鴨子聽雷一樣,完全不知道老師在說甚麼,為了甚麼而大笑。經過幾個月,好不容易終於聽懂了,接觸另一個國家的文化,擴展了我的視野。

    長大後我如以前所嚮往的,當了譯者,但後來因故不再翻譯,英語也跟著一落千丈。不過去年八月底,我福至心靈,決定重新天天聽一個小時的空英,不但可以重拾學語言的樂趣,也為生活增添幾許顏色。

    不過,當我決定要天天聽空英這英語教學節目時,我所景仰的英語導師彭蒙惠已經辭世,不啻一大遺憾。況且,事情沒有我想像的簡單。就連聽空中英語教室都常常跟不上,遑論彭蒙惠英語了。天天聽空英成了意志力的一大考驗。然而,我想,人生多了一個目標,還是有助於自我成長的。

    這里程碑容或不是一蹴可幾,但相信我會愈來愈進步,不辜負以前的老師和自己的期望的。加油,掬馥!

    回應
    全站分類:創作 散文
    自訂分類:我手寫我心
    上一則: 【舊文】小確幸,大恩典
    下一則: 我的年終獨白

    限會員,要發表迴響,請先登入
    迴響(8) :
    8樓. 【無★言】雲遊到世界的另一端
    2025/03/08 01:43
    看新聞也不錯。

    謝謝你來留言建議

    不過我的英文素養

    還沒到可以聽得懂新聞的程度

    祝您健康平安喜樂幸福

    黃掬馥2025/03/08 10:22回覆
    7樓. 府城古意廣衡藝術郭老師
    2025/01/16 20:04
    讚讚好好的!
    開心
    感謝郭老師誇獎肯定微笑微笑 黃掬馥2025/01/17 09:58回覆
    6樓. 城市小農
    2025/01/15 16:36
    也學習英文,感覺學習真是一件最美好的事情,尤其語言,熟悉的情境挑戰自己的記憶,見識不同的文化,練習口語和聽力,彷彿留住歲月的腳步。沒有壓力又有同學的切磋,讓自己不斷有新的接觸和考驗,真的很棒!

    城市小農真棒

    能夠主動學習

    每天都接觸語言

    又有同學切磋

    相信一定進步神速

    祝您健康平安喜樂幸福

    黃掬馥2025/01/15 17:16回覆

    真羨慕您有同學切磋

    可以快樂學習微笑微笑

    黃掬馥2025/01/15 17:54回覆
    5樓. Flying Eagle
    2025/01/15 11:15

    英文的聽說讀寫之中,我覺得最難的就是聽。有英語的環境很重要,相信妳很快就會得心應手。



    謝謝飛鷹姊妹鼓舞

    我覺得應該要再好幾個月

    才看得到成果....

    祝你健康平安喜樂幸福

    黃掬馥2025/01/15 11:29回覆
    4樓. 黃掬馥
    2025/01/07 15:58

    嚴格說起來

    我的英語只算中上

    還不到頂尖....


    信仰中最大的、與軟弱有關的掙扎,
    不是去悲憫原諒別人的軟弱,
    而是深刻的、痛苦的
    去與自己內心深處的軟弱相遇。

    ─陳韻琳
    3樓. 陳正華 牧師
    2025/01/07 05:37

    掬馥啊,

    您是值得自豪的;

    陳牧師為您感到光榮!

    我相信,在基督愛的臂彎裡,

    在我們全能、至高主耶穌的引領之下,您必定達到目標!


    謝謝陳牧師厚愛

    希望我能快快進步到理想的目標

    黃掬馥2025/01/07 09:12回覆
    願陳牧師健康平安微笑微笑 黃掬馥2025/01/07 09:23回覆
    2樓. 妳妳
    2025/01/06 07:07

    是的

    加油!掬馥^^

    謝謝妳妳加油打氣

    (^_−)−☆

    黃掬馥2025/01/06 09:37回覆
    1樓. 米若絲
    2025/01/05 18:18
    我努力好幾次要學好英語,但都受挫,現在連國中程度也無,
    妳的底子好,應該會很快恢復以前功力。
    雖然我有一點底子

    還是最起碼要花幾個月的時間

    才能看得到果效

    語言就是這樣


    推薦您聽大家說英語


    這個網址有三個程度的教學課程

    請您選擇"大家說英語"


    雖然您說沒有國中程度

    只要願意投入心力和時間(頂多一年吧

    相信必然看得到成果

    加油加油加油!!!
    黃掬馥2025/01/05 18:43回覆

    祝米若絲在新的一年

    健康平安喜樂幸福

    黃掬馥2025/01/05 19:12回覆