神仙廚娘 (優迪園瘋狂大接龍)~~感謝電小二請喝茶 - ellen s. chou雨僧 - udn部落格
ellen s. chou雨僧
作家:ellen chou 雨僧 探索
文章分類
    Top
    神仙廚娘 (優迪園瘋狂大接龍)~~感謝電小二請喝茶
    2014/01/17 03:51:36
    瀏覽:2436
    迴響:27
    推薦:108
    引用0

    神仙廚娘 (優迪園瘋狂大接龍)

    引用文章 東村James搭飛機也瘋狂

     

    一般到西餐館吃飯點菜﹐菜單上都寫明是哪一部分的肉﹑加什麼作料﹑附送什麼前菜甜點﹐或者湯品沙拉要另外加錢等等。看似簡單明白﹐其實學問很大! 稍微高檔的餐館還送來一大本酒單﹐這時候﹐品酒師會來磨姑﹐希望你點一﹑兩瓶貴得冒泡的酒…

     

    到外面餐館做食客﹐若想好好吃一頓飯並不容易﹐尤其旅行到一個陌生的城鄉﹐也不知道主廚的段數如何。比方你所認知的五分熟牛排和大廚烤出來的總有那麼點兒差異

     

    若是自家開個餐館﹐想在廚房裡混﹐那就更難了!

     

    也虧得是自已當老板兼大廚﹐加上一點點想像力﹐顧客有什麼要求都能迎刃而解。

     

    話說1980年﹐我們決定從走學術研究之路轉換跑道開餐館時﹐美國東西兩岸大城市的中國餐館已經從炒雜碎的美式口味和傳統的廣式口味開展到北方口味﹐甚至連香濃麻辣的四川菜也起步了。可是﹐我們的餐館開在大草原的中間﹐一個只有六萬人口的大學城﹐加上校內學生的流動人口﹐居民飲食習慣異常懸殊﹐與他們的背景有絕對的關係。開個餐館若想把各人口味一網打盡談何容易?

     

    當時中國大陸的學生還沒進來﹐校園裡只有一百多位來自台灣﹐靠打工或很少的獎學金名額的留學生。所以當助教獎學金發放的日子﹐餐館裡會出現十來個小伙子要吃大碗牛肉麵﹐當月底社福金支票寄到的日子﹐一大串黑人會擠進來點外賣蝦炒飯﹐當大學舉行學術會議時﹐華裔教授會招待來自世界各地的教授學者訂一桌四小碟八大件的全席…

     

    這些都不是常態﹐我們餐館的衣食父母還是本城世代落戶於此的居民﹐有很多人從來沒有吃過中國飯﹐有些人從來沒有走出過密蘇里州界﹐有些人也許在其他小城嚐試過chop-suey, chow-mein﹐認為那就是中國菜!

     

    我們中國人對鴨子一禽情有獨鍾﹐各式烹調都施展絕技﹐除了鴨肉之外﹐連鴨頭﹑鴨掌﹑鴨翅﹑鴨皮都做得津津有味更甚於鴨肉! 尤其北京烤鴨的鴨皮﹐晶瑩剔透入口生津才是最高境界! 本店為迎合各方口味﹐菜單上推出北京鴨﹑香酥鴨﹑油淋鴨以饗顧客。

     

    不過﹐讓神仙廚娘意外的「創意要求」包括﹕

    麻婆豆腐「不要」辣

    乾煸四季豆多做一碗「醬汁」

    「蔥薑大蟹」只要醬汁「不要」螃蟹

    雙「冬」牛肉不要放冬菇

    白飯可不可以換成麵包和牛油?

    我在有趣的往事裡提過的大滷麵

    當然﹐有父母帶著孩子來吃中國飯﹐很有禮貌地為孩子們手中的 big mac 道歉

     

    有一對常來吃飯的俊秀年輕醫生﹐(曾經設計把鑽戒藏在幸運餅中求婚)﹐幾年下來﹐算是比較懂得中國菜罷﹖

     

    那一年的獵鴨季﹐醫生說﹐週末去打獵頗有斬獲﹐當晚提了一袋鴨子要我做北京鴨。

     

    看過李安大導演拍的飲食男女影片﹐就知道製作程序。我們做北京烤鴨也是依樣畫葫蘆﹐先用加了蜂蜜和醋的滾水川燙鴨皮然後掛起來風乾二十四小時﹐再入掛爐﹐先用慢火把鴨肉烤熟透了再提高溫度烤鴨皮至酥脆明亮…

    當我把醫生送來的野鴨層層包裝打開一看﹐

    乖乖!

    四隻清理過的一斤半重鴨子﹐

    鴨毛﹑鴨皮﹑鴨翅﹑鴨腳﹑鴨頭﹑內臟…全都處理得清潔溜溜

     

    各種招式均無用武之地﹐真是神仙廚娘的大考驗!

     

    靈機一動改做滷鴨﹐鴨肉剔下裝盤﹐鴨架子加酸菜熬了一鍋鴨湯……

     

     

     

    加演最近的口福:

     

     

     

    來罷! 有志一同﹐大家來瘋狂! 歡迎引用﹐寫下你的瘋狂事蹟!

     

     

    回應

    限會員,要發表迴響,請先登入
    迴響(27) :
    27樓. 張鳳哈佛 哈佛問學錄 得首獎
    2014/01/26 13:22

    贊您的烹飪瘋狂發達,讀得我飢寒交迫瘋狂地不得不快去睡覺!

    祝福新春如意!


    來碗紅燒牛肉麵!暖一暖!

    ellen chou 雨僧 探索2014/01/27 01:35回覆
    26樓. ~大邱~
    2014/01/26 06:29

    大姊果然厲害

    難怪你的餐廳能夠一路發

    我的小店只有慘賠到底


    我有傅培梅做後盾啊! ellen chou 雨僧 探索2014/01/26 11:59回覆
    25樓. 人日
    2014/01/25 21:17

    所有會作好料理,加上把照片拍得讓人垂涎三尺的都是害人精!笑

    猴腮雷!原來大姐還留一手;右手筆桿,左手鍋鏟;

    比起只會開砂石車衝撞總統府的男人三條線強百倍!

    大姐無敵!閃

     

    老了!近日總是嫌鍋子太重,端起來有些費力。

    跟女兒說,往日單手提起炒鍋翻菜的「英姿」是永遠不回來了!大笑

    女婿也說我早該把圍裙束之高閣了!

    ellen chou 雨僧 探索2014/01/26 11:57回覆
    24樓. 浮生
    2014/01/25 09:35

    轉換跑道需要極大的勇氣

    可見您們當時的謹慎與用心

    但看您本篇圖與文

    我就讚嘆不已

    果真厲害


    那時候的目標是讓三個孩子順利完成學業,

    自己做老板不會被炒魷魚:)!

    ellen chou 雨僧 探索2014/01/25 12:20回覆
    23樓. 慕雲
    2014/01/24 13:27
    光是看就是"極品美味"
    果真是神仙廚娘
    Brunch才吃過
    這會兒竟餓了
    麻婆豆腐不要
    怪怪懷疑醬豆腐

    對呀!

    跟老外談中華文化,會累死!

    笑

    ellen chou 雨僧 探索2014/01/25 01:57回覆
    22樓. 雲霞
    2014/01/24 11:59

    顧客什麼要求都能迎刃而解,這功夫可不是蓋的。

    若能吃上您這神仙廚娘做的飯菜,該是何等幸福,肯定會笑得見牙不見眼了!


    也許,正因為不是科班出身,才敢亂變。大笑

    我先生教育孩子是一板一眼,軍事管理,我則充滿了曲線美

    五口人吃炒飯也炒成五種口味。爐火方便嘛愛你喲!

    ellen chou 雨僧 探索2014/01/25 01:53回覆
    21樓. 提琴
    2014/01/21 03:40

    哇,看起來真的很fancy

    如果是在荷塘邊的養鴨人家賣糯米鴨,那麼荷葉的清香必然更濃了

    難說。

    有一回女兒買回一大包荷葉「乾」,

    龐然大物,沒有香氣,也不知如何擺佈,後來還是扔掉。大笑

    ellen chou 雨僧 探索2014/01/21 10:37回覆
    20樓. 提琴
    2014/01/20 04:23

    五香八寶鴨,糯米是直接塞在鴨子裡,沒有用荷葉(所以說是stuffing)。糯米裡加的ingredient比較像油飯.

    小火燉鴨子,醬汁中要加冰糖,就好像冰糖肘子。江浙人口味偏甜。

    這個做法確實經典入味!

    有此一問是因為在華府有家餐館這樣賣,並且提高身價。大笑

    ellen chou 雨僧 探索2014/01/20 08:13回覆
    19樓. 清香的 梔子花啊 終於開放了 !
    2014/01/19 23:06
    想在姐姐家  搭夥啦 , 處處是美食  !

    歡迎!

    妳敢吃我就敢做!大笑

    ellen chou 雨僧 探索2014/01/20 02:19回覆
    18樓. 天路(今日當如何)
    2014/01/19 15:24
    PS.
    您拍的食物,總是那樣的有氣氛~愛你喲!

    謝謝天路!

    女兒買了新鏡頭,我換了一個相機,都在努力試拍…大笑

    ellen chou 雨僧 探索2014/01/20 02:18回覆