又見田澤湖 - 旅途的印記 - udn部落格
旅途的印記
作家:Charles Lin
文章分類
    Top
    又見田澤湖
    2023/08/05 00:03:00
    瀏覽:8749
    迴響:5
    推薦:113
    引用0
    • 分享到LINE

    吹面不寒的微風輕拂,激起水面陣陣漣漪,儘管已是暮春,空氣中仍可嗅出春天那種清新的氣息,漫步浮木神社旁湖,數棵吉野櫻正盛開,潔白無瑕的花朵,似恣意的迎向天空,像是走過兩旁摩肩接踵,紅男綠女簇擁伸展台的名媛,吸引所有賓客的目光,微風過處,不時可見櫻花花瓣,隨風飄落,透過櫻花枝幹間空隙,遠眺湖水和遠山,山頂上積雪幾乎都已融化,遠山含笑,沿著湖邊走到不遠的辰子像處,極目遠眺,但見湖面廣懋,碧波萬頃,波光粼粼,水色隨不同角度,也呈現不同色彩,有翡翠綠,有靛藍,有淺藍,水光瀲灩,旖旎迷人,令人心曠神怡。

     

    這裡是日本東北秋田縣的田澤湖,根據Wikipedia,田澤湖為日本最深的湖,最深處達423.4公尺,田澤湖湖面海拔249公尺,其湖底事實上是海平面下174.4公尺,冬天不會結冰;湖大致呈圓形,直徑6公里,以面積看,只名列日本的第17大,但也接近日月潭的四倍;因其流入只有一條小溪,流出則有數條,包括流經著名觀光勝地角館,名列賞櫻名所的檜木川,流出遠大於流入,豐沛水量被認為湖水部分來自湖底的泉水,田澤湖雖然很深,但也是日本透明度次高的湖,2015年的測量記錄,陽光可到70公尺深處,僅次於北海道的摩周湖,水勢浩浩湯湯,清澄剔透,水色迷人,令人流連,且景色四時不同,是日本最美的湖泊之一。除了辰子塑像外,還有位於湖東岸的「辰子觀音」,以及御座石神社內的「辰子姫像」,傳說都能賜予祈求的人美貌,神社的紅色鳥居更是人氣拍照景點,我們剛走過的「浮木神社」,原是祭祀飄到這裡的浮木,據說能保佑男女情侶百年好合,有情人終成眷屬。附帶一提,田澤湖跟澄清湖,1987年締約結為姐妹湖。

     

    田澤湖是我們2023年日本東北之旅,唯一看到吉野櫻滿開的地方,算是意料之外,早上我們從岩手縣過來,進入田澤湖的環湖道路,走著走著,突然看到路邊山坡上,一大片潔白的櫻花,導遊請司機暫停,結果是片縣民公園的櫻花林,應有超過百棵吉野櫻,大夥喜出望外,此行無緣見到「一目千本櫻」,能看到「一目百本櫻」,而且是滿開的,也算差強人意;因田澤湖海拔249公尺,氣溫較低,櫻花也晚2-3星期開。此行原先目的是賞櫻,主要是吉野櫻,日期的安排原是依據前一年的氣溫紀錄,排訂「櫻花前線」通過這一地區的期間,但今年日本氣候反常的熱,三月時東京的氣溫比台灣還熱,我們照原訂時間去時,吉野櫻早已開過,期盼的會津若松城、北上展、弘前城,甚至離田澤湖沒多遠的角館,各地的「一目千本櫻」,芳蹤杳然,枝上都已長出綠葉,吉野櫻全部失之交臂,倒是還看了不少枝垂櫻,及一些關山櫻等八重櫻。

     

    這是我第二次來田澤湖,上次是17/04/16,這次是23/04/23,雖然日期只相差七天,但看到的景色截然不同,上次來時天候不佳,雲層甚厚,遠處山頂都還是處處殘雪,甚至來田澤湖的路旁山林,都還積了厚厚的雪,到了田澤湖,寒風刺骨,又是陰天,湖水也是暗灰色,顯得蕭瑟,肅殺遠多於浪漫,對田澤湖的印象當然不會很好。

     

    佇立湖邊的金色塑像「辰子像」,有個浪漫,又有些淒美的傳說,辰子原是住在田澤湖邊的絕世美女,辰子擔心她的美貌,總有天會失去,她向觀音菩薩祈願百日百夜,觀音菩薩應許她的請求,要她去找深山的一處泉水喝,辰子找到該處泉水,越喝卻越渴,瘋狂的喝,突然變成一條龍,潛入湖中,成了田澤湖的主人。辰子母親擔心她的安危,到處尋找,終於晚上在湖邊找到已變成龍的辰子,母親傷心欲絕,將手上火把仍入湖中,火把卻變成魚的形狀,就是湖中特有魚種-國鱒魚的起源。傳說還有下半段,田澤湖北岸的八郎潟湖,也住著一條名叫八郎太郎的龍,他也是人變成的:八郎被辰子的美貌吸引,展開追求,兩人陷入愛河,辰子接受八郎,結為連理,兩人就住在田澤湖,從此失去主人的八郎湖逐年變淺,反之田澤湖卻越來越深,冬天也不結冰。

     

    傳說或許就是傳說,但田澤湖的湖光山色,令人神怡,更可忘憂,不正是「若無煩事在心頭,就是人間好時節」。

    ▲暮春四月,春天明媚,吉野櫻盛開,從田澤湖西南岸的浮木神社,遠眺湖的北面,遠山含笑,上圖左下角兩棵櫻花樹之間,著名的辰子像,隱約可見。

    ▲▼從浮木神社附近的石燈籠處,遠眺湖的東岸 (上),及東北岸(下)。

    ▲金色的辰子像,該像是由日本名雕塑家舟越保武(1912-2002)所創作。

    浮木神社的正面,浮木神社本名漢槎宮,規模不大,是建在離岸數公尺的小島上,據說會保佑男女情侶百年好合,有情人終成眷屬,像台灣的情人廟或月老祠。

    ▲▼浮木神社前岸邊的兩棵櫻花,櫻花開時,對田澤湖的湖光山色,增色不少,波光粼粼,遠山含笑,令人心曠神怡。

    ▲▼湖邊的秋田縣縣民之森,吉野櫻滿開,是此次日本東北之旅唯一大片吉野櫻滿開的地方,上圖從樹間空隙 ,依稀可見樹林後藍藍的湖水。

    ▲▼田澤湖北岸幾棵滿開的吉野櫻花。

    ▲▼田澤湖北岸的御座石神社,神社內也有辰子雕像,其鳥居是遊客拍照熱門景點。(摘自Wikipedia)

    ▲冬天的田澤湖,遠處山頭白雪皚皚,似有還無的山景倒印湖中,晶瑩剔透。田澤湖是日本最深,也是透明度第二的湖泊,陽光可達70公尺深,透明度第一的是北海道的摩周湖。(摘自日本觀光局網站)

    ▲田澤湖遠眺,其外型近似圓形,直徑6公里,周圍20公里。(摘自日本觀光局網站)

    ▲▼這次造訪田澤湖是23/04/23,上次來田澤來是17/04/16,僅提早七天,但景色卻蕭瑟許多,吉野櫻未開,遠山也都仍見處處殘雪。

    2017/4的東北之旅,前往田澤湖山路,旁邊仍是一層厚厚的雪。

    ▲▼抱返川溪谷,秋天以紅葉聞名,是田澤湖抱返川自然公園的一部份。

    ▲檜木川流經角館河段,河堤種滿吉野櫻,是「一目千本櫻」的賞櫻名所,角館暱稱陸奧小京都,當年曾繁榮一時。檜木川是田澤湖的流出河流之一。(翻拍自角館樺細工傳承)

    回應
    全站分類:休閒生活 旅人手札
    自訂分類:日本(三)
    上一則: 波光瀲灩五色沼
    下一則: 與君名作紫陽花

    限會員,要發表迴響,請先登入
    迴響(5) :
    5樓. 人間
    2023/08/11 10:20

    曾在疫前遊過田澤湖.印象最深的是在遊船上看琉璃光色的湖水.

    謝謝此文勾起美好回憶.更欣賞到其百變之美.

    謝謝人間來訪及分享資訊。

    我是2017/4第一次去,但當天天氣不佳,對田澤湖印象,不是太好。2023年再去,風光明媚,遠山含笑,更難得是吉野櫻盛開,頗為驚艷。可惜我兩次去皆未搭遊船,想像波光瀲灩,一定很美。 Charles Lin 2023/08/13 01:36回覆
    4樓. 葉雨南
    2023/08/10 12:04

    榮坡留有夏綻放

    停湖一晚如永悟

    謝謝葉雨南兄來訪及留下對聯,試和以

    波光瀲灧遠山含笑,縱舟且到水窮處,
    春櫻綻放堪比天嬌,寬心坐看雲起時。 Charles Lin 2023/08/13 00:06回覆
    3樓. 米若思
    2023/08/07 05:19
    雖然姊妹湖的重點在於友誼聯繫,但還是讓人感到不好意思,澄清湖是小小人工湖。
    謝謝米若思。

    田澤湖與澄清湖確實門不當戶不對,不管湖的大小和狀況,兩者都有不小差距。目前無法查到當時締約的背景,但台日是1972年斷交,當時是有不少日本民間人士,對政治人物以政治利益考量,「棄台納匪」舉措頗不以為然,可能在這種氛圍下,促成田澤湖與澄清湖締約成姊妹湖。 Charles Lin 2023/08/07 11:42回覆
    2樓. 子若
    2023/08/05 18:55

    感謝您分享迷人的山光水色,白色吉野櫻,讚!

    印象中,八重櫻好像是粉紅色的?

    Charles Lin 2023/08/06 13:47回覆
    謝謝子若來訪及留言。

    我對櫻花了解也有限,但就我所知,八重櫻確實很多是粉紅色,如下附的關山櫻,未來也會貼出「戀戀關山櫻(暫定)」一文,但也有偏白色的,如普賢象櫻。 Charles Lin 2023/08/06 13:46回覆
    1樓. 阿丙0.6
    2023/08/05 09:59

    田澤湖波光粼粼,孤寂呢喃低語。

    【若無煩事在心頭,就是人間好時節。】

    吉野櫻款款深情,似求風兒傳遞。

    【我把想你的心,託給飄過的雲。】

    阿丙兄,謝謝來訪及留言。

    我8/4就看到您的大作,正想留言,沒想到隔天就看到您在此篇小文的留言。

    確實,「春有百花秋有月,夏有涼風冬有雪,若無閒事掛心頭,便是人間好時節。」,聞癌色變,心情低落難勉,但維持好心情也是與癌共處所必要,冀望阿丙兄充分準備,平常心面對,我們都會為您加油打氣。 Charles Lin 2023/08/06 13:45回覆