2012倫敦奧運開始了,在此之前希臘代表隊發生一件憾事,有最性感奧運女選手之稱的希臘三級跳選手Voula Papachristou在
原文網址: 倫敦奧運/最性感選手侮辱黑人 被逐出希臘隊 | ETtoday體育新聞 | ETtoday 新聞雲 http://www.ettoday.net/news/20120727/79800.htm#ixzz21uZqYIsc
一個選手的運動生命很短暫,奧運又是最高體育殿堂,剝奪參賽資格可說是最殘忍的處罰,Voula Papachristou究竟說了什麼而被奧運發源地希臘判「死刑」??
根據報導說:23歲的帕波克里司徒,在推特提到帶有西尼羅病毒(West Nile virus)的蚊子肆虐雅典,嘲諷希臘非洲移民愈來愈多,讓蚊子有機會吃到「本土食物」。
有些人說這是一個joke,很多人包括希臘代表團覺得不好笑,有個英文報導標題說明了到底是什麼樣的價值間發生了衝突:Voula Papachristou, Olympic Values, Racism, and Free Speech
難道Racism這種hate speech沒有言論自由可言?
顯然強調和平的奧運是不容許的,人類文明中並不存在100%的言論自由,Voula Papachristou因Twitter的言論被處罰,這事與范藍欽事件類似,郭冠英也因為「台巴子」之類的網路言論被剝奪退休金,此證明一件事,網路上的言論會影響你妳的真實生活,不可不慎。
也讓我想到Michael Jackson的一首歌They don't care about us,因為歌詞中有"Jew me"(說我是猶太人)、"Kike me"(說我是猶太人)而被認為歧視猶太人,當時在美國所有電臺遭到禁播,在美國燒美國國旗是言論自由,但種族歧視就是大罪,像ESPN用「Chink In The Armor」做林書豪的報導,其主編因此丟了工作。
Michael Jackson的They don't care about us有涉及種族歧視嗎?我不太同意,但語言上的使用確實有模糊界限,例如某甲說「他像打狗一樣打我」,這話的潛在前提就可能有「你可以像打狗一樣打一隻狗,但不可像打狗一樣打人」,換句話說,如果猶太人被歧視的對待不可能有合理性,那也不該被Michael Jackson引為對自己的不公平待遇的比擬,因為任何猶太人也不該被歧視!然而,就Michael Jackson自己認知的狀況,我認為他是否有歧視的故意仍待商確。
巧合的是They don't care about us的兩版本MV是Spike Lee所導演,可能大家對他成為林書豪的頭號球迷比較有印象吧。我非常喜歡Spike Lee曾導演過一個談種族歧視相當深刻的電影Bamboozled,可以說形塑了我對種族歧視行為與言論的看法,我認為:任何人不應自我作賤自我否定,種族歧視是一條不可跨越的線。
說到歧視就說點「台灣最美的風景」題外話:前些天我帶我那年邁、眼睛看不見與多重障礙的母親等公車(根據相關法律,台灣的每台公車都有載老人與身心障礙者的義務),新竹客運的司機看到我後,比了一個大姆指向後的手勢,要我坐他後面那台公車,我向他後面那台公車招手,竟然他也沒停,等到十分鐘後又來一台公車,他終於停了。我覺得很悲憤,就這個取樣,台灣新竹客運公車司機三個有兩個不把身心障礙者當人...,要是我像蘇嘉全一樣有錢買BENZ領殘障車牌免稅,我母親就不會受此污辱了。許多台灣公車討厭身心障礙者與老人有其原因,因為他們行動慢易跌倒,法律固然保障老人與身心障礙者權益,但許多台灣人心中的歧視豈能輕易抹除?很多出租房子的人連身體健康的老人也不租,就怕他們有一天死在裡面。不過,我下一次如果帶媽媽去看病,有錢就坐taxi外,我會錄影招公車的過程,他們再不把我們當人我就投訴他們。
最後來談仇恨外省人的hate speech。
我對南方朔的反感起自於他自我否定的言論,我不知他出於什麼因素否定自己與別人是「台灣人」(SEE 南方朔自由時報的這個專訪很噁),以下也是這2年來我一有機會就提到的事:絲柏客、chinghunglin、amisgin網友看到別人用「外省人」一詞就反感,甚至於有些還認為那是「為中國打殺台灣、只認中國不認台灣」,結果他們自己卻可使用「外省人」一詞!怎麼可以批評他人點燈卻容許自己放火?球員兼裁判兼劊子手嗎?到現在我無法原諒他們也不能理解為什麼聯合報當時擴大散佈這種仇恨言論。
由於種族仇恨釀成的災害殷鑑不遠,至少人類文明表面上會對種族仇恨言論採取不寬容的態度,以比例原則論,對這類未造成實害的言論採取「剝奪參賽資格」、「取消退休金」或下獄的手段公平嗎?
就如同Spike Lee那部電影Bamboozled主角最後被槍殺一樣,並不是種族仇恨言論立即造成多大的危險,而是人類對這種小火苗可能引起的大火非常警戒,傳說非洲的犀牛看到小火就會衝過去把它踩滅,這應該是同樣的道理。
網友萊茵堂主寫了篇猶太人當了法蘭克福市市長談到:
邪惡的黨,最不缺邪惡的念頭。1935年,納粹黨頒布了一個族群分裂法,正式給猶太人下了定義:在父母、祖父母、外祖父母六人當中,有三人以上是猶太人,那你就是猶太人。
此法一出,全國震動。許多德國人突然驚奇的發現,原來自己是猶太人,莫名其妙之下,一夜之間,由天堂跌到地獄,權利財產盡失,成為待宰的羔羊。
搞族群分裂,惟一的目的就是迫害。納粹德國,在族群分裂法頒布之後,一分為二。大半迫害小半,越演越烈,終於釀下屠殺六百萬猶太人的慘劇,同時,也種下敗亡的種子。
以前我也談到台灣認定「外省人」的看法,頗為類似(外省人的原罪?),這也是美國認定黑人的一滴血主義:
關於外省人的「原罪論」就簡單的多了,只要是外省人,就有「原罪」,按民進黨歷來對外省人的「定義」來看,父親是外省人,其子即為外省人,而只要是外省人,統統有「原罪」,而此「原罪」「代代相傳」。
而如今,猶太人當了法蘭克福市市長,是為德國人的勝利!黑人當了美國總統,也算美國人的勝利!只是外省人當台灣總統,有很多人覺得倒楣,當然我覺得這未必與馬英九是外省人有絕對關係。
最後談談我個人對台灣種族仇恨言論的看法。
台灣種族仇恨言論的危險性,比起其他曾經發生種族暴亂與大屠殺的國家並沒有可比性,也因此人民對種種類似言論的警惕並不強,例如今上「我把你們當人看」的語言與蔡英文竟為口出『越南新娘身上可能帶有「生化餘毒」會影響下一代,甚至「劣幣逐良幣」』的廖本煙選舉站台都是很不可思議的事,這都代表了「台灣最美的風景」沒那麼美麗,也因為台灣人沒有「一朝被蛇咬」,所以才不會「十年怕井繩」。
我呢,除了對找上門歧視的人反擊外,也期待台灣能進步,或許對我與我母親而言,比台灣種族仇恨言論更為緊迫的事是固然我不會因為我母親的狀況自卑外,台灣也應該成為老人、身心障礙者及其家屬「免於被羞辱」的社會。
written by blackjack
Voula Papachristou的道歉文
http://www.facebook.com/pages/Voula-Papachristou/10150118455640601
I would like to express my heartfelt apologies for the unfortunate and tasteless joke I published on my personal Twitter account. I am very sorry and ashamed for the negative responses I triggered, since I never wanted to offend anyone, or to encroach human rights.
My dream is connected to the Olympic Games and I could not possibly participate if I did not respect their values. Therefore, I could never believe in discrimination between human beings and races.
I would like to apologize to all my friends and fellow athletes, who I may have insulted or shamed, the National Team, as well as the people and companies who support my athletic career. Finally, I would like to apologize to my coach and my family.
就跟瞎子摸象一樣只看到部份 不是全貌
應該是讀書 讀報較能學知 美國人的想法
社會學家認同的說法是 如果 想找出一個代表美國精神、面貌的美國人
其實不是紐約客 不是落衫磯人 也不是南部人
而是住中西部的堅實刻苦的中西部人
就連美國腔英語 也不是自認五月花後代的玻士頓腔 是美國腔
而又是中西部腔 才是美語腔調的代表
這是你絕不會 能由好來屋電影裡 看到 正宗的美國精神
好來屋喜歡拍的是怪異 把醜事放大來看的事
這不是行正道 信仰虔誠的中西部人所為
所以你看不到正宗的美國人 而只看到有票房價值的電影故事
美國有放開胸懷 擁抱移民的傳統
真正的實情是 只要是移民都有被岐視的時候
所以移民 喜歡自己人住一堆 才形成一個個的 中國城 日本城 韓國鎮 小義大利區 小愛爾蘭區 猶太人區 、、、芝加哥還有波蘭人區 、、、
我個人感受是 受岐視難免多少會有 每個人種都有
而且都是 先到者欺壓後到者 古今中外都是.
在美國生存的優點是 移民的原罪不需揹負一輩子
(在臺灣還代代相傳地不合理之至)
只要移民溶入了美國社會 行得正 不給社會負擔
你就是這個社會的一份子 大家都有共同的權利與義務.
在現今的社會 沒有一個國家的公民是由單一民族所構成的 (日本吧?!)
美國的移民社會 與它的法制精神
是它給了其它國家 對不同族裔的方式 定了一個指標.
呵呵,我並沒有「想從電影了解美國」,只是「從電影了解美國的許多面向」罷了,那是「順便的」,我並沒有「學英語」或「看美國」等等「寓教於樂」的目標。
看電影學歷史是不行的,像賽德克巴萊這部魏德勝拍的台灣大片,也有一些原住民說莫那鲁道是屠夫,我前陣子聽到一個原住民親口說,談起影視作品,最近中央台的「三國」拍的就很傾向曹操,看過三國演義的人必然不認同,看過三國志的人又會有一個想法。
據我看過的一些文章與書籍,書上與電影的美國當然有所不同,很多人看電影後都以為美國非常性開放,殊不知有部份美國人非常重視婚姻忠實,諸如此類的事要「行萬里路」才能真正瞭解美國。
不過,美國對我來說太過遙遠,看看他們的戲劇就夠了,至於他們的法制精神,確實值得台灣人學習。
blackjack 於 2012/07/30 12:02回覆所以 仍值得再談.
所謂的不友善警察 因膚色外表岐視的 多半是在 對移民不友善的幾個州
其實警察也不喜歡執勤時 還要額外撿查非白人的身份
因為這些舉動很容易 擦槍走火 引來被控 岐視
住在對移民(不管合法 還是非法) 還算友善的Illinois
根本沒(至少我個人 及周遭親友) 警察有岐視的攔撿
住芝城南區的老黑 可能有些人 會反議
因為芝市的警察 對那些區的幫派問題是很強硬態度的
(芝市的警察對警察公權力的使用 是有它的歷史的)
所謂的對移民不友善的州 大約是南方州 和西部的Arizona & New Mexico州
這些州 傳統上 本來就岐視黑人
黑奴解放後 還是有好多年的 視黑人為下等人
上廁所 坐公車 進出入的門 ... 都還是 黑 白分開 ...
至於西部的州 岐視移民 主要就是 經濟問題
那些人 不喜歡中南美的 Latino進入美國搶了他們的飯碗
所以千方百計 就是要對移民設下障礙.
移民是不是強了美國人的飯碗
這個議題 全美各州並沒有共識
農業州需要阿墨們來工作 工業州美國人需要阿墨們做老美不做的工 ...
反而因他們的居住 帶來消費 所以都不是問題.
岐視 除了治安及經濟的理由之外
在法律的解釋下 沒有生存的空間的
總有一天 終會出現西語裔 甚至猶太裔 亞太裔的總統的
因為純白人 是越來越少的!!!
唯一需要的是 法律的制定 規範出 社會人 共處的軌道
可惜的是 臺灣 尊行法律的行為還很微弱 (堵救護車不讓 就很讓人憤恨)
還加上一堆恐龍法官 ...
這個社會 不只在人際相處的規範上 還有很多方面
有很長的路要走.
美國警察的職責很大
我的經驗是 只要公民行為在規範之內
其時與警察伯伯(其實都是小弟們) 很好相處
在各個鄉市鎮 警長大人都是民選的 所以帶領警察小弟們 很愛鄉民
有事 有困難 打個電話 服務就來 而且都很客氣.
(所以NS吃罰單 都是外市開車碰到 專對外市公民不客氣 狠敲一筆的 ... 哈哈 ...)
不同族裔的差異是自然天生的
重點是要如何 和平共存 有如一盤沙拉 (大熔爐的說法已過時 不用了)
主要的因素 在 互相尊重
言詞辱罵 只會挑起仇恨 如何能共存?
我很難忘掉從小有記憶來 一出門就被石子砸
當面被叫「外省豬」的不堪 (被喊成如此到 我出國來美)
雙方這些辱罵的言詞 這麼多年來 還存在著
族群如何共存?
「外省人的原罪」是省籍的背負 何需某某人確切地說著來?
像我老姐大學畢業 想回南部找工作
履歷表一遞 ... 面試者(老板) 描一下 就丟回來 用臺語說:
"看你的名 就知 你是 外省人 ... "
所以 她也就從沒在南部的在地 就職過
那是多年前的確實的 原罪經驗 (希望現在沒有).
黑人教授的被捕 事關警察執行公務的警權問題
講清楚了 應該只是誤會一場 所以 歐巴馬 才會召請雙方把酒言合
當初 教授回家 沒鑰鎖開門 所以他在與大門奮鬥時
酒醉之下 製造了 不少雜音 鄰居黑夜看不清 以為有人闖空門 就報案了
警察來了 教授不合作 反抗警察的詢問 ...
所以 被逮捕了
如果 事件到此為止的話
把酒言合後 指控徹銷 ... 警察沒錯 教授回自己的家也沒錯 ...
之後的發展 我就不知曉了.
如果 沒有不敬的言詞 就不會有解職的問題了吧?!
所以 族裔的磨合共存
不止是要互相尊重 也要有自制的共識
雙方都不踩線
對吧?!
我是資深民進黨員
雖然入黨原因不甚光彩,是因家裡長輩人情派系壓力
不過除了全國黨代表這類,我照派系規畫配票投票外
其他議員,立委,黨主席,總統都是我自由心志下投票
我想請問您
所謂民進黨歷來對外省人原罪是誰說的
第一任黨主席就是外省第二代的江鵬堅
其他歷任主席許信良,施明德,林義雄
我不知有誰曾發此言
還望黑兄具體指出,我必當加以嚴重譴責
個別黨員,諸如梁牧養之類發言嚴重傷害其他族群
黨內馬上砲聲隆隆,加以譴責
就像國民黨也有個別發言失當情況
我只會針對該次發言
不會無限上綱到全國民黨都是如此
我認識的熱中政治深綠黨員
大都很能同理心多數外省人的政黨偏好
認為換做自己是外省人的時空背景,也一定做此選擇
至於馬總統有許多人不滿意
我認為應和省籍無關
純是馬總統個人施政風格
話常說太滿
例如當初說簽了ECFA以後
台灣馬上會和經貿往來重要國家速簽自由貿易協定
會有多少台商回流台灣設廠
平心而論,整體而言
ECFA內容對台灣有利
對岸也克制許多農產品自我設限,不進口台灣
但實際簽下去
這幾年來
卻是資金,技術,工廠加速西移
所以這純是施政能力問題
每當某些報紙電視說
鴻海和廣達營收又創新高
要在大陸哪省
新設最先進的自動化機器人和雲端工廠
我真不知
這種只在台灣籌資和享受台灣納稅人租稅優惠
一個在台就業人口都沒創造
只是股市帳面數字成績
有什麼好興高采烈的
對不起,離題了
種族歧視的行為、言語 就是罪行
在美國 Hate Crime 是聯邦重罪 非同小可.
反諷的是 在美國只有黑人可以稱同膚色的同胞為 niger
任何其它膚色的人 說了N字 就會被貼上「種族岐視」的標籤
這種言詞的專有性 就跟所謂的「愛臺」、「賣臺」一樣地 被一些人給把持了.
Spike的那部電影 我沒看過
倒是下面 這部電影 當年初看時 很震憾
電影裡面 煽動性的種族性語彙 可看得 言詞如何可以讓仇恨的種子埋下、茁狀.
希臘小姐的言詞 不妥
現代人的言行 上了網 一舉一動 都會留下痕跡
公眾人物 更應謹慎
我認為 奧運國家代表團除名 是很公正的.
老人家,看你的文章,一直出現這個字.害我以為是李安拍的(臥虎藏龍),後來還是查了一下,才找到他在台灣的名字.
Bamboozled(王牌電視秀)2000
沒錯,只是我怕台灣以外的人不知台灣的譯名故只貼原名,台灣片商進西片總喜歡把名字改的亂七八糟
blackjack 於 2012/07/29 08:04回覆簡答一下:
1.關於BENZ的「瞎話」,我晚點會貼一篇反省文(已完稿)。
2.「外省人原罪」心態指的乃是別人強加而非自有的,這我也會專文回應。
blackjack 於 2012/07/29 08:00回覆我則認為南北不分族群都有的
blackjack 於 2012/07/29 08:02回覆