
1.《網路廣播平台》
4.英文經文廣播:https://www.biblegateway.com/
5.如欲參考、或收聽其他經文廣播,在經文視窗Biblegateway.com 請點Bible Book List,在Bible Book List點您想要的舊約、新約聖經 ˙
6. 單字: google.com翻譯、發音、作筆記; 點推薦連結10
今日經文: 林多後書12章6-9節
全年讀經: 耶利米書30-31章腓利門書1章1-25節
Todays Scripture: 2 Corinthians 12:6-9
Bible in a Year: Jeremiah 30-31 Philemon

為這事,我三次求過主,叫這刺離開我。 —哥林多後書12章8節
奧古斯丁想要離家去一個道德淪喪、惡名昭彰的城市,他的母親莫妮卡懇求上帝阻止他。然而,奧古斯丁還是動身前往,傷透母親的心,但上帝卻在那個地方使用了他。後來,奧古斯丁寫下《懺悔錄》,在書中他向上帝傾訴:「但在祢深不可測的智慧和計劃中,祢聽見我母親內心最深的渴求⋯⋯以至祢使我成為她一直禱告盼望的那個人。」最終,奧古斯丁不僅歸信耶穌,還成為歷史上最具影響力的基督教思想家之一。
有時候,上帝沒有賜下我們所祈求的,但祂卻賜下更寶貴的恩典。正如莫妮卡的禱告沒有得到應允,上帝也沒有應允使徒保羅的祈求。我們雖不知道保羅身上的「一根刺」是什麼,但我們知道他為此飽受折磨,因他說:「我三次求過主,叫這刺離開我」(哥林多後書12章7-8節)。但上帝回應:「我的恩典夠你用的,因為我的能力是在人的軟弱上顯得完全」(9節)。最後,保羅得出結論,他「更喜歡誇自己的軟弱」,好讓他更能經歷到「基督的能力」(9節)。
當我們在等待上帝的回應,或當祂的回應不符合我們的期待時,保羅的回應指出前進的方向:在一切事上,耶穌是我們的盼望,靠著祂的大能,我們一無所缺且豐富有餘。
作者:龐雅各
這位擁有全知智慧的上帝,並不總是對我們有求必應。就像保羅曾祈求上帝除去他身上的「一根刺」(哥林多後書12章7節),即使未蒙應允,但保羅仍深知上帝愛他,而且上帝所做的一切是要讓他得益處(8-10節;參閱羅馬書8章28節)。保羅的軟弱使他保持謙卑,並能專心倚靠上帝和祂的能力,而不是依賴自己的力量(哥林多後書12章7-10節)。上帝使用保羅向許多人傳福音,他本可在許多事上自誇自耀(11章16節-12章5節),但他卻選擇誇自己的軟弱,好彰顯上帝的大能(12章6-9節)。在主禱文中,耶穌教導我們,要按照上帝的旨意祈求:「願祢的國降臨;願祢的旨意行在地上,如同行在天上」(馬太福音6章10節)。今天,當我們禱告時,可以確信上帝的信實,並相信祂會把最好的賜給我們。
Three times I pleaded with the Lord to take it away from me.
When Monica’s son Augustine wanted to leave home for a city known for its immorality, she pleaded with God not to let him go. But he went anyway, which greatly grieved his mother, yet it was there that God transformed his life. In his Confessions, Augustine later prayed, “Yet in your deep counsel you heard the central point of her longing . . . [so] that you would make me what she continually prayed for.” Augustine not only became a believer in Jesus, but he also became one of the most influential Christian thinkers in history.
Sometimes God doesn’t give us what we ask for—giving us instead something of greater worth. Like Monica, the apostle Paul asked God for something he didn’t receive. We don’t know what Paul’s “thorn” in his flesh was, but we know it tormented him, and “three times” he “pleaded with the Lord to take it” from him (2 Corinthians 12:7-8). Yet God responded, “My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness” (v. 9). In the end, Paul concluded that he would “boast all the more gladly” about his weaknesses so that he might know more of “Christ’s power” (v. 9).
Paul’s response shows us the way forward when we’re waiting for God’s answers, or when they aren’t what we expect. Jesus is our hope in all things, and in His strength we have more than we need.
When have you asked God for something and received something else? How did Christ help you in this?
Ever-wise Savior, please help me to trust Your goodness in all things and to daily draw strength from You.