許多人看到孩子們高興唱著童謠，也會發出會心的微笑。
但，那只是因為你不知道。在童謠裡有著令人驚悚而背脊發涼的典故。

《其一》肥皂泡泡　飛走的不是泡泡而是人魂

肥皂泡泡飛

在孩子們浮現笑容的歌曲誕生時，有一種恐懼、悲哀的傳說。你不覺得孩子們唱的肥皂泡泡的歌詞，像是在說原子彈爆炸或空襲中喪生的孩子。的確，「高飛到屋頂　破滅不見了」和爆風襲過的狀況相同。之後的歌詞內容也是，新生的孩子和胎兒們也消失了，意外地和這個傳說相似。

事實上，這首歌創作於大正時代，當時的日本並未因戰爭遭受空襲與原子彈的迫害。但當時目擊原爆和空襲的人說，這慘劇發生在眼前，於是聯想到這首歌，產生這種說法。

不過，還有個更有力的說法。這首歌的作詞者－野口雨情，在大正九年發表這首歌時，據說他出生於明治末年的長女，在出生後第七天死亡。所以人們說，這是一首充滿了野口對幼女亡故、悲傷滿懷的歌曲。

解讀「泡泡不見了」後面的歌詞，相當程度地影射這個說法。「未飛無影蹤」、「初生即消逝破滅無影綜」這部份是指，好不容易生而為人，沒能體會活著的樂趣就死亡的孩子。「風兒不要吹」是指流行病，為了祈求孩子們的健康而寫的歌詞。這是首親人思念孩子而心痛的童謠。

●音樂來源：童謠歌唱的世界