清海無上師以英文講於美國加州洛杉磯共修會1996.12.30

愛是讓他自在解脫

因為你們人太多了，我不能帶著你們和我在一起。我會心碎（師父笑），你們要離開了，我已經開始傷心了！

　好好照顧自己，好好照顧家人如同照顧我一般，那就是侍奉上帝最好的方法。因為我們無法愛護每一個人，真的，我並非指那種個人強烈的愛情，所以至少我們必須愛護自己的家人。如果他們願意加入我們的話，很好，如果他們不願意加入我們，也沒關係，因為他們全都是上帝，他們都是佛。他們不需要做任何他們不想做的事。同樣的，你們也是如此，我們都是很自在的。

　讓你自己自在，也讓你們的家人自在，把理想放在心裡，還是要和家人和平相處。因為如果你有一個很好的家庭，和親戚朋友保持很良好的關係，你會覺得很快樂，好像在天堂一般。我們除了打坐、持戒、內邊有開悟之外，在這個物質生活裡，我們仍需要朋友、我們需要有個人的溫情和愛。

　因此要照顧你們家中的「寶」，不要認為你們開悟之後，就不再需要任何人了。即使你真的不需要，你仍然要照顧，因為他們需要你，所以他們才會和你們在一起。我們之所以會和某些人在一起，是因為有緣的關係，有這個必要，所以我們才會聚在一起學習如何互助互愛。如果你無法愛人類，或許你就養隻狗，讓牠教你如何去愛、無條件的愛。小狗不會管你是否吃素或吃熱狗，牠還是一樣愛你。

　同樣地，我們也應這般地愛我們的家人。經過了一週的分離，或許你們會感到與他們更親近，更加珍視他們，理當如此。而你們每天都應當繼續保持下去，讓每一天都很特別。不要等著你們的親戚朋友對你好，而你要對他們好，為什麼不這麼做呢？我們的問題是，我們總是等待著別人對待我們很好，然後失望垂淚。反過來，我們應該對別人好，那樣結果就會非常顯著，你們都相信因果，有因就有果！

　或許在你們踏上靈修歸鄉之旅的最初，你們認為家人都不能瞭解，但是你們應該瞭解他們；如果你們認為自己現在已經開悟了，你們現在懂得更多，內邊已經全部瞭解了，那你更應該要瞭解你們的家人。所以不要再向我抱怨。他們也都是佛，如果他們選擇要久留在這個世界，繼續做他們其它的工作、或其它的訓練、或是享受這個世界，就讓他們自在。他們毋須全部都吃素、修行打坐，並非每個人都必須如此。他們做自己想做的。

允許別人走自己所選的路

　每個人都有自由，如同你也有自由選擇走這條追求真善美之路，他們也有自由來選擇走其它的路。你們必須瞭解這一點，不應該再爭吵，不應有「你必須跟隨我」的這種態度。沒有人應該跟隨任何人，我們都應該跟隨我們自己，因為我們都是佛、都是上帝的子女，他們應該隨著自己的意志而行，那是他們的人生旅程，在他們下來這個世界之前就已經規劃好了的路程，你無權干涉別人的想法和他們選擇的生活方式；並非為了對生活方式可有不同的選擇，而是我們不該互相爭論。

　我們可以各自有不同的意見，但仍彼此相愛，沒有問題。你們可以喜愛小鳥、小狗、小貓、大象和所有的眾生，牠們也都和你不相同，不是嗎？牠們跟你所吃的也不一樣，如果你愛一隻大象，就強迫牠吃豆腐，那太荒謬了！對牠太不公平了，牠會死掉！

　中國有一個故事，關於一位國王，他非常喜愛一隻小鳥，將牠捉來關在一個黃金製的籠子裡，上面綴滿鑽石、紅寶石和翠玉等等。每天都餵牠吃各種他自己喜歡吃的山珍海味，像是牛排、豬排、漢堡、麥當勞薯條、肯塔基的炸雞，他每天還餵它喝威士忌、伏特加、蘭姆酒等等，因為國王認為這些就是他所能給他最愛的寵物最好的東西。

　不過如你們所知，小鳥不喝威士忌，或者現在的小鳥會喝酒？沒有，好。小鳥也不吃雞肉，牠們只吃一些穀類，喝一些純淨的泉水，在廣大的天空和無垠的穹蒼之間自由自在的歡唱飛翔。如果這位國王真的愛這隻小鳥的話，他應該放牠自由，讓牠過著一般小鳥應有的生活，自己選擇喜歡吃的東西，隨時都能展翅高飛，夜晚來臨時能安然入睡，快樂地生活在大自然之中。

　同樣地，我們也是如此，對你而言很好的每樣事物，不一定對別人也很好。素食、打坐、和每樣對你很好的事物，是因為你喜歡，而且對你有益，可是別人也許不願嘗試，這不是使我們遠離他們的理由。你們必須一直表現出你們的愛心，不管別人如何對待我們，我們如何對待別人才是重要的。為什麼老是批評別人這裡不好、那裡不好、他們都很壞、很冷酷無情，毋須如此。我們應做我們想要做的，別人做他們想要做的。

養成愛的習慣

　有一位印度的明師，這是一個印度民間故事，有次他搭船渡河，看到一隻蠍子掉在河裡，那時他伸出手想救牠到船上來才安全，那隻蠍子螫了他一口，他就鬆了手，痛得哇哇大叫（大眾笑）。過了一會兒，那位明師再度伸手到水裡去，想救那隻溺水的可憐蠍子，那隻蠍子又再度螫了他一下，他又哇哇大叫。又過了一下子，又再次伸手到水中去救那隻蠍子上船，救蠍子一命，在他碰到那隻蠍子之前，他的徒弟阻止他說：「不要啊！師父！」那位明師說：「為什麼？我要救牠。」那位徒弟說：「牠還會再螫你的，不是嗎？」那位明師說：「是啊，牠會啊。」那位徒弟說：「那為什麼你還要救牠呢？你還會再受苦一次。」那位明師回答：「去螫任何碰到牠的東西，是蠍子的天性，牠改不了；而幫助任何前來求助於我的人，是我的天性，我也改不了。」（大眾鼓掌）

　因此要養成一種時時發展慈悲愛心的習慣，不論別人如何對待你。有時候你會很堅決，因為有些人很頑固，即使你已經盡最大的努力向他們解釋，他們還是有所誤解而困擾你們。不過儘管如此，不要忘了你們內邊的慈悲愛力，不管何時何地，要一直儘量發展這個內在的慈悲愛力，因為那就是你們的本質，那才是真正的你，那種來自上帝的無盡的愛力就是你們本身。由於這世界的情況、生活的艱辛、和我們日常遇到的嚴格的考驗，我們可能會退縮不前，把我們以往那些滿滿的愛心藏起來鎖在某處。

　從今天起，從你們印心之日，每一天我們都要打開那個鎖住的地方，釋放出你們的愛，因為那是使你們生活快樂唯一的方法，沒有別的辦法。如果你們問我如何快樂，這就是唯一的解決之道：打開你們內在的愛力，與每個人分享。無論這個人繼續鎖住他的愛，或是那個人繼續鎖住她的，你們必須先打開你們的愛心，之後他們也會打開他們的心。沒有人真的像是難以打開的堅果，沒有人的內心真的那麼硬、無動於衷，他們只因遭受日常處境之苦，世道艱難，為了保護自己，只好一直封閉自我。

　就像蚌一樣，你一碰牠，牠就把殼關起來，不論你想打它，或是想安撫它，出於習慣，牠馬上就關閉起來了。又像小鳥，如果你射牠、過去傷害過牠，牠每次看到彎彎的樹或樹枝，就很害怕，牠會以為那是弓。不過從現在起，我們已經知道了，即使我們外面用很堅硬的殼來保護自己，把我們的愛心鎖起來，也不會使我們快樂，一點也不能保護我們。我們寧可快樂地死去，也不願痛苦地活著（大眾鼓掌）。

了解家人是很重要的

　要儘量去瞭解你們的家人、你們的先生和太太。如果你的先生生性嚴肅，難以相處，也許是他的工作太勞累了，耗損他的元氣和精神，你要找出使他陷入低潮的原因，試試看能不能幫助他。或是你們的太太，身為一個婦女，比較細緻、柔弱、純真，卻為了經濟上的情況，不得不投入這個男性為主的殘酷的世界，競爭、權力、生存和名利的追逐，使她覺得比較缺乏應有的女人味，要更有防衛性、也更累，因而減少了對你的熱情。你也必須找出她的工作如何影響她，或是任何會影響她的事，並幫助她，表現出你的同情和體諒，這樣你們的愛才會日漸增長茁壯。

　如果你們為人父母，當你們的孩子正處於青春期時，他們的荷爾蒙和身體都會有所改變，他們會有點笨拙，對自己由小孩變成成人之間的改變，感到非常焦慮害怕，這個真的嚇壞他們了。在不知不覺中，他們瞭解到他們很快地將要去面對這個世界，卻不確定自己是否已經準備好了；他們的內心既純真又脆弱，像剛破殼而出的雛鳥。因此要試著去瞭解他們適應上的困難，不要對他們太嚴厲、太權威、要求太多。和他們談一談，找出困擾他們的原因，和如何安撫他們的方法。我無法告訴你們所有的細節，其餘的你們自己想像一下。

　像是有時兩個人結婚太久了，你認為不用再為太太買玫瑰花，不過，你應該要買。不只在生日那天，隨便哪一天都可以，給她驚喜。或是兩個人一起出去吃頓晚餐，如果先生不帶妳去，那做太太的帶他去。是啊！帶他去吃一頓燭光晚餐，買朵玫瑰花給他，給他驚喜，看看他們笨拙的反應（師父笑），他看起來會很吃驚！你可以看到他的反應。即使是孩子們有時也會抱怨父母不瞭解他們，有時候他們跟隨清海師父修行，而父母禁止他們，不用擔心，你們只要盡好孩子應盡的責任，其它的事自然會沒問題。即使你們的父母不喜歡你的老師，也沒關係，不可能每個人都喜歡我，不可能。

　我不期望任何事情，你們喜不喜歡我，決定在你們，我很少和人們有聯繫，不管他們喜不喜歡都一樣。他們喜歡我，就會來；不喜歡，就走開，很簡單。不過你們必須盡好子女的孝道，替你的母親開門、開車門、開大門、任何你們做得到的、看得到的，或是當你們去餐廳時，幫她拉椅子給她坐，或幫她把椅子推進去等等，甚至在家裡也要這麼做，要這樣照料長者，他們會被你的愛心感動。他們毋須跟隨我，你們的父母和子女都一樣是獨立的個體、獨立的靈魂，他們為了某些原因來和你們在一起，不一定要和你修一樣的法門，這可能不是他們這次來這個世界的原因，可能不是他們這次和你在一起的理由；人們會在一起成為一家人、夫妻、兄弟姊妹、親戚朋友的原因有許多，一起修行是其中之一，只是眾多原因之一，不過並非你們會在一起的所有理由。

　因此若你們的家人不願和你們一起修行，隨他們去吧！要對他們和善，愛他們如昔，若你們說要跟隨我的話，就必須如此做。因為那是我唯一要求的事，從我一開始教導你們至今就是這樣，將來也繼續如此。

　如果你們連這點小事也辦不到，那不用問我為什麼你的生活有麻煩、為何家庭不和諧、為何你的親人不聽你的話、不尊敬你們的師父，因為你們不能好好的做我的代表，如果你們不能侍奉他們的話，你們就是不愛他們。要無條件地侍奉他們、愛他們，不要有那種想法：「好吧！我會愛她，那待會兒她就會來跟隨清海師父了。」不是的，這也非無條件的愛。我們必須如此，我們才這麼做，我們理當如此，我們必須表現出我們的愛，沒有別的理由。

　因為這是消滅這個世界上和你們的小世界如家庭中所有的憎恨、不愉快、和所有的困擾的唯一方法、途徑和利器。那就是你們必須如此做的唯一的理由，不是為了他們必須跟隨我、必須以愛來回報你，也不是為了他們認為你很偉大，不是為了其它任何事情，愛本身就是它的理由。

永遠聽從內在明師

　我知道你們有一些人還有一些無聊的問題。你們一些老同修都知道，剛印心的時候，你們急著來問：「媽媽，我要問這個、問那個。」總是如此。不論你們有沒有機會來問我，幾年或幾個月之後，你們回顧現在，會說當時多麼好笑啊！毋須問這麼多，因為你們會在內邊得到所有的答案，你們要往內邊看，因為你們是自己的明師，來自天國的明師。你們沒有人不是明師，這個世界上沒有人不是明師。

　如果你們真的有問題要問我，隨時都可以寫信，寄不寄給我都可以，不過要把它寫下來。因為當你把它寫下來的時候，答案就跑出來了。要聽從它，聽從你的直覺，那個內在的聲音默默的告訴你所需要的，時時刻刻在你的生活中指引你。只要條理分明的寫下你的問題，靜候一會兒，答案就會出現。如果你太吵，還無法得到答案，等一下你靜下來時，或是打坐時，它就會出現，沒問題。

　你們都在上帝的手中，你們掌握著自己的命運，沒有任何事能降臨到你們身上。不過生活總是危險的，最後總歸一死，所以沒什麼好怕的，我們已經身處於一種危險的遊戲之中了，沒有人能逃得開，最後我們終歸會死亡。

　所以你們已經置身其中了，沒有其它任何事物可以使我們恐懼害怕，我們空手而來，死後也帶不走任何東西，所以時時要放下一切，這是必須的，一定要記住這個。我們可能明天就死了，或是在任何一秒鐘裡，所以沒有什麼真的那麼重要。我們大多是中年人，像我一般，我是說，我是後中年期了，不過不要告訴任何人喔。我們還有五十幾年的時間，好吧，六十年好了。不過對年輕人而言，我不希望你們這麼早就死，留下來做些事情。當我們離去之時，一切都不重要了，那些五十年、四十年、或三十年前對我們很重要的事，現在都無關緊要了，是嗎？所有的憂傷、病苦、傷心事，所有無法滿足的慾望，都消失了。同樣地，從現在起，五、六十年也都會過去，不存在了。當然了，我們會開始另一段生命歷程，不過一旦我們離開了之後，現在這個世界將不再與我們有任何關係。

　好了，我說得太多了。祝福你們回家的旅途愉快，並有個豐盛、幸運、又開悟的新年！（大眾鼓掌）

　離開旅館之前，別忘了向你們碰到的每位職員道謝，他們很親切、很體諒地照料我們，儘管我們是這麼一大群人，有時候真的把他們嚇壞了。因為你們上次在芝加哥的紀錄良好，也許那就是為什麼他們肯讓你們住進來的原因，否則你們只能站在飯店外面唸唸它的名字而已。

　因為這是非常高級的旅館，他們願意接待像我們這樣子的房客，飯店的經理真的很慷慨、親切、並且很信任我們。我們也祝福他們新年快樂！若你們遇見他們任何一個人，就和他們握手道別，哦！太多人了，好幾千！別握手了！（大眾笑）如果可以的話，就說新年快樂，否則，就在心裡為他們、為美國和全世界的每個人禱告。好了，就是這樣子了，我愛你們！（大眾鼓掌）謝謝你們！很抱歉我不能完全滿足滿足你們，因為你們永不滿足，你們就是這樣。再見，記得要好好地照顧你們的家庭，謝謝大家。