網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
找工作。。。
2009/06/23 00:01:19瀏覽437|回應2|推薦6
前幾天,我從我的Program經理得到一個新聞,我們的program 有一半 會被砍掉。雖然 我的經理幫我們在別的部門找到工作, 我想找一個兼職中英文翻譯工作。這樣 假如我以後被開除 我不會沒有工作。
其實 在新墨西哥州, 中英文翻譯工作人員不是一個需要, 所以 我上了104 人力銀行的網站, 找到一個 我可以申請和做的工作。 (我申請了不代表我會被hired)

這個主意 我其實想了很久了。在臺灣 我體驗到幫別人做口譯, 但是我還沒有體驗到幫別人做書寫翻譯。 以我的中英文程度, 我可以勝任這種工作。只希望有人給我機會。

我發覺, 這年頭工作很難找, 我需要利用我所擁有的條件 來找工作 而且我不能挑。 希望 明年 我正式畢業時,我有足夠的經驗來找更好的工作。。。

( 心情隨筆工作職場 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=miaka9383&aid=3067472

 回應文章


等級:
留言加入好友
詢問
2009/07/27 08:43
請問你有在做英文翻譯嗎
小點兒(miaka9383) 於 2009-07-29 00:34 回覆:
I can yes. Did I find a translation job? no

DrComposting
等級:8
留言加入好友
工作
2009/06/23 08:05

等妳明年畢業,景氣好了,工作也多了。

妳現在打工的地方,一定要與老板們有好關係,因為他們的 references 是非常重要的。