網路城邦

上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
正體申遺?
2008/12/19 02:09:54瀏覽412|回應2|推薦2

聽聞正體字(也就是繁體字)要申遺,當然不是質疑或者反對,我是大陸人,我在聯合新聞網的部落格還是弄成繁體字來發表的,爲什麽?我可不是小兒科地認為台灣人看不懂簡體字,而是我喜歡繁體字,我從小看香港電視我就喜歡這種文字,爲什麽?小時候我覺得繁體字要比簡體字要美觀得多,起碼簡體字放在那除了方塊字還是方塊字,但繁體字卻有一種美感,有種藝術感覺。長大后就發覺繁體字更加能反映出中文作為象形文字的特點,單是一個字也能反映出它背後所代表的意義。但簡體字它真純粹就是一個字,沒其他的,完全符合毛主席要求提高中國人識字率的要求。當然他老人家的想法有些破產,因為我老爸老媽經歷的那一代根本就沒怎么掃盲,到頭來還是正式教育比毛主席的畫蛇添足要掃的乾淨。

所以如果台灣方面要申遺,我當然沒意見,嚴格來說是支持。終究是老祖宗世世代代留下來的東西,中華文明走了多少年,中國文字也就走了多少年。隨時代發展文字要改革也不是說不可以,但也不能面目全非啊!我們還要學習那些文言文,可是如果去查一些舊書,看不懂繁體字,那幾百年後全中國都簡體化那些舊文獻舊史料豈不成廢紙?你總不能爲了看懂舊書先學會文言文再學習繁體字吧?起碼當初把文字簡化也應該保留繁簡之間的關聯性進去就好像繁體的「舊」和簡體的「旧」完全就兩碼事!我總不可能把簡體的「旧」理解成「一日就不新了」吧?

在大陸其實繁體字是很流行的。所謂的「非主流」也很會玩三種文字:偏僻字、繁體字和日語漢字。當然我也知道這和中國以簡體字為標準漢字很多人沒怎么看過繁體字覺得稀奇和好看有很大關係的,但起碼也透露出一點,繁體字的確很漂亮。

政治層面的東西我就不想多說了,反正如果能堅持就堅持去申遺吧!
( 時事評論兩岸 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=mengyeyue&aid=2485659

 回應文章


等級:
留言加入好友
荒诞
2008/12/19 16:24
荒诞的很。什么叫世界文化遗产?昆剧是,因为要快灭绝了。水书也是,因为它也要灭绝了。难道繁体字也要灭绝了嘛?香港台湾的人都是死人嘛?
落花無痕(mengyeyue) 於 2008-12-19 16:58 回覆:
美國的自由女神像還不是好端端的在那裡,但它卻是世界遺產,滿語現在會的人就幾百個,可是它卻不是世界遺產。是不是遺產更多的不是其本身價值,而是到底有誰去申報它,保護它。韓國人還把端午節申遺,台灣政府還把這個繁體字申遺,可是中國政府有把滿洲語等等申遺嗎?沒有啊!昆曲只是少數,大把能申遺的我們都沒怎麼去申遺。如果按你的說法,繁體申遺港台的人都是死人,那麼昆劇申遺豈不就是在說江蘇人都是死人了嗎?


等級:
留言加入好友
這會讓我<不專心>於〔現在〕~~
2008/12/19 02:30

http://groups.yahoo.com/group/Reformed-Daoism/message/2166

這會讓我<不專心>於〔現在〕~~
------------------

~Cultural Revolution~ 道復興


http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS5/4649061.shtml
正體字申遺 台灣爭取全球大學連署


〔正體字申遺〕 一定要{{{申遺成功}}},
因為這樣〔鬼道破解法〕才會<<天下皆知>>,
因為這樣才能證明出〔中國共產黨〕才是真正的<愛>〔中國〕~~


正體字申遺 Go Go Go ~~~

〔遺產〕就是{死人的東西}嘛~~~

這樣才能證明〔簡體字〕的{現代化}與{超越性},
否則〔老外〕根本是{{沒概念}}的~~~
否則〔老外〕根本是{{沒概念}},
     因為他們都{沒學過},也{{看不懂}}的~~~


原來〔王者贏家〕的{{定義}}就是:


總會有〔馬前卒〕在{前方}為你<<鋪好紅地毯>>,
              讓你<<安心走過>>~~~


Great China 的傻弟,你們<<看見>>了嗎!!??


http://www.pixar.com/featurefilms/incredibles/

正如 The Incredibles 片中的〔衣夫人〕所講的:

     我<從不看> 〔過去〕,
  這會讓我<不專心>於〔現在〕~~

原來{專心於現在式}正是〔美國人〕得以<成功>的{主要原因}呀!!

原來Great Chinese 就是要<<學習>>:

      <專心於>〔現在式〕,
      <不回望>〔過去事〕的{習慣},

否則那〔五千年的過去事〕
將會嚴重的<Lag> Great Chinese <大步前行>的〔速度〕呀~~~

你{{不信}}??

你{{最好相信}}!!

因為〔信我者〕<<得>>〔〔智慧〕〕!!


嘻嘻嘻哈哈哈~~~