字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2018/10/07 07:32:17瀏覽3559｜回應0｜推薦7 | |
很多作品的完成，得自冥冥中的因緣巧合。天南地北要素兜在一起，之前一點都沒想到它的可能性。而且光憑己身力量，無法強求完成。《世界恬靜下來的時》便無疑便是這樣一首曲子。
◆故事一：消失的作詞人
細數起來，光是這首曲子誕生的過程，就可以寫一部小說。我只說一點主要概梗吧。2010年，《渭水春風》即將開工，之前我做了一段史料和田野調查，正待動手，原本洽談搭檔的台語歌詞作者突然謝絕邀約。對這部很有歷史氛圍的史詩戲劇，其中歌曲必然要有一定的文學厚度、既優雅又感人才行，非尋常人可以動手。作詞人出缺，讓我限入困境。何處找人？ ◆故事二：澳門賭城的兩岸龍門宴 之前，2008年前往澳門參加了一次奇異的兩岸藝文交流會。先不管這個交流會本身的戲劇化過程，反正文學、美術、音樂、戲劇、舞蹈…各路大咖人馬加上媒體，大概兩百人聚在澳門開會。過程不表，重點是我在那裡遇到先前不怎麼熟的向陽老師。我和他談到一些關於創作的事，從不熟變成半熟，成為後來我去拜訪他的伏筆。 ◆故事三：詩人的青春戀曲 為什麼會有《世界恬靜下來的時》這首詩呢？這首詩是向陽老師二十年前的作品，據說寫於一個失眠夜，在情詩中算是晚期。但是向陽老師早期詩集便以「世界靜寂下來的時候」為名，可見雖然此詩完成時間較晚，但情境可能已經在腦中蘊釀多年。向陽老師在軍中服役時，為了防止兵變開始寫情詩，一直到這首後期作品，中間有連綿久長的深情。詩中女主角，一如陳甜的緊密相依。如此煉就出來的情詩，綻放於《渭水春風》，正是天造地設。 ◆故事四：書到用時方恨少，還好有關鍵的一本。 作詞人跑了，夜半抓髮撓腮之餘，突然靈機一動，想翻翻台灣新詩找靈感。書架上有不知何時，在書店亂買的幾本台灣詩集，翻著翻著，選中的幾首詩竟有著相同的作者名～向陽（說實在，也剛好是作者中唯一算有交情的一位）。我選了一些情境切合的詩，甚至包括霧社事件的長詩。一通電話，直接殺去台北教育大學找向陽老師。一盞茶功夫，就談定幾首詩的授權。更「感心」的是，向陽老師還答應特別為本劇量身訂作了幾首新詞。 ◆故事五：外省囝仔和台語詩人的隔山結合 由於諸多因素，《渭水春風》的音樂創作進度極為延宕，幾首詩總算最後關頭交到作曲家冉天豪手上。我們用最快的時間溝通和修磨，一鼓作氣完成，匆促的過程，向陽老師特為本劇新寫的詩並沒法全部使用。 ◆故事六：經典不易 如果認真細查當年資料，還有更多背景細節可以發掘。每首歌的形成，都是絕頂不容易。細數起來，為了這些元素到位，我要感謝某甲、某乙、某丙、某丁…當然還有向陽老師伉儷不渝的愛情。我雖不是詞曲直接創作者，但是作品串合組成，確實花了我不少心血。如果這首歌將來有機會被認定為經典作品，得到大家的喜愛，我也就心滿意足了。 ◎楊忠衡／20181007 |
|
| ( 創作｜散文 ) |
