附：如何聯系維多利亞消費者事務署(講普通話) 影片網址

http://www.youtube.com/watch?v=hz7FRTUZnHg&feature=relmfu

附：如何聯系維多利亞消費者事務署(講廣東話) 影片網址

http://www.youtube.com/watch?v=ISRU93xNsaw&feature=relmfu

《維州消費者事務署》服務領域

《維州消費者事務署》是《維州消費者事務監管》機構。

《維州消費者事務署》的目的是幫助維州民眾，讓他們成為負責任的知情商家和消費者。

為此，《維州消費者事務署》進行並開展如下工作：

•  就消費者立法及行業規範，為州政府進行審核並提供建議
•  就消費者、租戶、商家、房東的權利、責任以及法律變更，

          向其提供建議並開展教育

•  經營及入住登記和許可
•  調解消費者與商家、租戶與房東之間的糾紛
•  執行消費者法律，確保消費者法律得到的遵守。

《維州消費者事務署Consumer Affairs Victoria》免費提供如下獨立資訊及建議：

•  任何建造與裝修building and renovating
•  任何營業許可與監管business licensing and regulation
•  任何商號名稱business names
•  任何物業買賣buying and selling property
•  任何合作機構co-operatives
•  任何融資fundraising
•  任何法人社團incorporated associations
•  任何有限合夥limited partnerships
•  任何管理債務managing debt
•  任何機動車motor cars
•  任何業主企業owners corporations
•  任何產品安全product safety
•  任何租賃renting
•  任何退休村租借居、購置自居、retirement villages
•  任何欺詐行為scams
•  任何購物和交易shopping and trading.

聯絡《維州消費者事務署》

會說中文（普通話和廣東話）顧問的免費電話1300 726 656