網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
老師的叮嚀
2014/02/12 00:00:44瀏覽3779|回應14|推薦308

祝所有格友元宵與2014情人節快樂

A teachers story 老師的叮嚀

I had a very special teacher in high school many years ago whose husband unexpectedly died suddenly of a heart attack.

多年前我在中學時遇到一位老師,她的丈夫突然死於心臟病.

 

About a week after his death, she shared some of her insights with a classroom of students. As the late afternoon sunlight came streaming in through the classroom windows and the class was nearly over, she moved a few things aside on the edge of her desk and sat down there.

一周後,她與全班同學分享了一些感悟。此刻黃昏的陽光透入教室窗內,而課程已近尾聲,她把一些雜物挪向課桌邊後,她坐上了桌子。 .

 

With a gentle look of reflection on her face, she paused and said, "Before class is over, I would like to share with all of you a thought that is unrelated to class, but which I feel is very important. Each of us is put here on earth to learn, share, love, appreciate and give of ourselves. None of us knows when this fantastic experience will end. It can be taken away at any moment. Perhaps this is God's way of telling us that we must make the most out of every single day."

臉上映著一抹慈祥,她停頓一下後說, " 在下課前,我要與你們分享與課業無關,但我覺得很重要的想法。我們每一個人來到世上學習、分享、關愛、欣賞以及幫助他人。沒人知道如此美妙的經驗何時會結束?它可能隨時被取走,也許這就是神的旨意告知我們要善用每一天

 

Her eyes beginning to water, she went on, “So I would like you all to make me a promise. From now on, on your way to school, or on your way home, find something beautiful to notice. It doesn‘t have to be something you see. It could be a scent, perhaps of freshly baked bread wafting out of someone’s house, or it could be the sound of the breeze slightly rustling the leaves in the trees, or the way the morning light catches one autumn leaf as it falls gently to the ground. Please look for these things, and cherish them. For, although it may sound trite to some, these things are ”the stuff“ of life. The little things we are put here on earth to enjoy. The things we often take for granted. We must make it important to notice them, for at any time... it can all be taken away.

濕潤了雙眼,她繼續說著,“我要你們答應我一件事,從今天起到校途中,或回家路上,找些美麗的事物來關注。未必是眼睛看得到的,可能是某家飄來剛烘焙出麵包的香味,或是微風輕撫樹葉作響的聲音簌簌,抑或是晨曦捕捉到輕巧落地的一片秋葉的進程。要尋覓並珍惜這些事物,也許對某些人微不足道,但這些事物就是生活的要素,這些是我們來到世上所享有的!卻視為理所當然的小小事物,關注這些要當作大事,因為它隨時都會被取走 ."

 

The class was completely quiet. We all picked up our books and filed out of the room silently. That afternoon, I noticed more things on my way home from school than I had that whole semester. Every once in a while, I think of that teacher and remember what an impression she made on all of us, and I try to appreciate all of those things that sometimes we all overlook.

課堂上一片寂靜,我們收拾書本後默默地魚貫而出。那天下午,從學校返家途中我注意到的東西比整學期還多。我不時的想起老師以及回想她給我們起的作用,我盡可能欣賞有時我們都會忽略的一切事物 .

 

Take notice of something special you see on your lunch hour today. Go barefoot. Or walk on the beach at sunset. Stop off on the way home tonight to get a double-dip ice cream cone. For as we get older, it is not the things we did that we often regret, but the things we didn't do.

今天午餐時刻關注一些特別的東西吧!赤著雙腳,或在落日時刻走在沙灘上吧。 今晚返家途中停下來買份雙球冰淇淋。當我們垂垂老矣,我們後悔的不是我們做了甚麼,而是我們沒做甚麼!

 

真懷念讀書時期,有老師的教誨如沐春風!榮幸在UDN又遇見如此多優秀老師真是快樂。

謹祝所有優秀老師馬年身體健康,在此是非觀念薄弱和錯亂,道德淪喪的台灣,唯有靠學校讓人敬重的老師們諄諄教導國家未來棟樑,懇請崇高的老師們教導台灣下一代倫理道德,要有是非觀念、不要貪贓玩法,感恩再三

一畝桑田、張鳳在哈佛、笑笑先生、正義傑客、隨寫人、黃淑文、山畝、耕夫、資深牽牛花、雲淡、劉炯朗、洪杰、戎撫天、菉菉、母后、渡溪、小羊咩咩、正啊、沉潛有時、常怡、寧靜姐、ez、南瀛眾詩友、電腦老師、moon1974Jenny ***、奇異的奇異果、IAN、小莊的談笑風生、正小小、氣質老師、平埔客、Multipotent Woman、螞蟻蝴蝶、心靈黑咖啡、微笑天平、楚峰、程如晞、蘋果蘇打、Ruru@海豚灣、姨婆~花露露、沐蝶、寧靜姐、吳敏顯、佑佑皮皮、允兒、Pamela巧手潘、魏承頤、南鵲、牛伯、蘇光光、CDOK祝福平安喜樂、頑童校長、chaimama、蒐藏有夢、曉蘋老師、月見笑、陳惠齡、柯小秉、昌秧佳厝、千手觀音、路仁教授、偽。學姊、樊克偉、春衫猶濕、陳碧月、毛姐、MmMm、鄉下老師、嵩麟淵明、西村藍雲、小書僮、林大、領弟、Posen英文老失、翠僊私家工廠、熊咪、岱靈、D&J、晨曦、路痴、淑芬、思妤、鹿港小明、靜芬老師、韋駝、七月雪、東哥、柳一、金伶、今之俠者、芸窗聽語、Junlia常蓮、劉六郎jasonliulang、如蓮學悟、三更月、core &cornerioy、呂健吉、小靖、水色華姿、TOTTORO當家、若禹、夏學曼我愛中華民國、Ying、小彥子老師、盧蘇偉、李鳴飛、瑩雪、陳老師、稻草魚、Yenyen、山楓、the dreamer girlRanma、人造衛星、sallychen、維吾爾玉其溫、道維、莊子、mike01、思無邪、學習觀察家、雨荷軒主、果前、陳添旺、cola ma、擎峰、井娃、Rosy、黃長安、阿蕾、費啟宇、廣光、必正老師、默耕山人、倚文、鷃、Lindahsu、明月老師、LDMShphieSunny's Placeblue aliceChristyDalloway68、顏裕人、阿光老師、tungmom、常、粗心小王子、玫瑰醬、芭芭辣、福氣、夢真姑娘、Nature Lily、橙瓢蟲、timwestf1Rebecca Ju、大樹下騎騎車、彩虹導師、雪人娘、自在老師、18歲的國文老師、柚子老師、簡單喜歡、Happyforever!、☆★Alohilani☆★、書亞、臥龍枋、歡喜小約翰、阿關~(幸鵑)、誠安智、花東小站、21世紀教育協會、尤妮絲、Working bee Celine!、水瓶獅子、aflwonderland、吳嘉陵、B.J、野大菓、水君明、Joanna wu、慧珣、藍色修女、Koala4JC、亞歷船長、Halaalah、小吉子、小貓尾巴上的幸福、染塵、王家聲、juliapurpleEd FY、韓孟子、日月光明LKK、兰天下的回眸50、喜閱寶寶、鳳纓、元氣因子、 studenteacher、哭砂黑熊、仴小蘇、高正忠、正義公理、趙路得、安溪rainbow、太陽老師、高中園丁、可愛的兒子、粒娟、黃宏輝(牧之)、大圈圈小圈圈、tobe甲木木、丘太太、傅木龍、鳳纓、芯瑩、大張老師&陸老師、彩虹老師、Tuor_MikeJerrySbettyluckyMissHong、瑮娟、非非姐姐、倚文、laurbe、在水一方、Emily愛米粒、suchness、小燕燕、Dalloway68、熊咪、sophiaIntraxAupair、陳棣輝、小銘老師、盧蘇偉、jaolinDingDingDingIntraxelaineLin、狗美美吠汪汪、danliubostonkindergartenHappinesslorikee、远远、花果貓、CiaoBella、蔣佳人Wu Yu-JenflyyuRita老師、太陽下燦爛的笑容、鳳翔、朱琪老師、文德人、Wangju-fong、鉛筆老師、吳俊杰、羅老蘇、永強、曉月、陳雪麗(雪媽)Show、明義、小翔老師、edd、徘徊於美術館的湖畔、xyzu、球叔、Snowflake、湛藍晴空、尹蓉先、jennyowlggcrabPeacefulNAPA、東方玄龍(Rain)、企鵝師、judy41920niya_jacksusu~貞、老姜、jaolinfonhe66、路兒、冏冏、康橋的玉山客、齋貓、小青龍在作夢、Tigers、足球隊、李如霞老師工作室、天的公主、flyyu、郭強生、一位走錯時光的女子、出岫閒雲、XS麻吉老師、欖欖、Charlie、慕真子、Pan、狐狸狗的小太陽、呂妹妹、霧中雲霓、阿米婭牧杜、晶然、jennyowl貓頭鷹、吳老師、風之彩、kiki&阿梅梅、喜閱寶寶、ŴĩŇŇĩElittledragonCharles、譚婷、古往今來、寶媽、smilemoonkalman、運動員家庭、mini-Allencpbass、萍兒、寬心、楊嘉敏、陳復、子塵、來特、阿得老師、Nancy魏、常怡、皮皮、Willtrue、活在當下、派拉、月色羽翼、petit LUCoCoenna、夫子、球球楊、賴打、RobinBeargogoireneriemann、煩老師、明道地理科、吉米老鼠、英小姐、CravenRaven、吳羽非、teacherEllie、黃陽、㊣蔡老師、賴和隆、溴溴(秀綾老師)、宏文老師、hubertkuomama、愛civics的牧人、萍萍老師、嘉嘉老師、滋滋老師、瓶子在台中、蛙伯特、小峰、老霸子、阿如大姐、蘭子、Seeker、盒子、LittleFenNatureLily、淩影、殘雪/斷韹月、樂活遊子、三狂、藍京兔、穎馨、小瓜呆@天空、家協、雲陽、Augustine、桃園小馬、Chi、黃平、Bonaparte、向孔孟學習、小花的媽-倪同慶、memorial、田珍寶、幸福藍色呆呆豆、翔任、度凡、misswen(hiding)、默舞、LuckyWolf、遊俠、walla、黃玟君、KATHYMomiBaby、陽光小草、金家樺、lyo、小翔老師、荷包蛋、櫻桃小麗子、曉月、左左君、T.S.、老周董、楊瑞泰(tay)、怡克納米斯、王韜、霓虹主人、江雅绮、英文魔法師~Eileen、沖妹、花豹子、紫姈、cpal、羅老蘇、姚風鈴~茱莉、皮介行、Christysue、謝武宏創作藝術戀情之歌、班導_小菁菁、追尋夢想與希望、雲上太陽、天的公主、高正忠、咪路醬、miller、牛圓、芯瑩、伊利莎白、阿翰、鹿鳴呦呦、吳門、Harris Ph.D.、蘭子、快樂人生不吸毒、人二六斗、【優天使】、kinini~、伯士(無言)、演好自己、Coolson Your優爾、valaivai、ㄟ波拉斯、Frank0108、陳雪麗、魚哥、阿米婭牧杜、若水伊人、查爾斯Charles、龔大、sauli、大百合、timwestf1、黃長安、陽光小草、☆羽翼★、遊俠、JuliapurpleAnnabelwh老師、TATHATA、玲個、B.JSuchness、向清寧、許榮哲、客旅貞吟、臥龍枋、清玉、jack_lee、楊嘉敏、若禹、伍男、李秋男教授、左左君、隱士Amanda、粒娟、AmigoProC的平方、紫姈、花果貓、聞蔬走者、童心未泯、紫玄、曉竹、mate~閉鎖山中、蒐藏有夢、古士塔夫、Betty、綺羅星、旅行風的顏色、斑鳩、tcitc、如玲、PopCorn、楊寒、桃園小馬、曉竹、奢鼻牯、領弟、歐宗智、干物媽、清淺、wonghcAlasar~、老詼訝、太郎、Jiun、黃建元、MEIMEIO、向清寧、苦咖啡、橘靜、橙瓢蟲、sauli、振崑 jenkuen、明義、雨荷軒主、B.J、天王、同安散人、Happy Quilter、今之俠者、陽光小草、搜藏有夢、飛雪、Amazing Light、干物媽、PopCorn、魯智森、Halaalah、上山下海、帶著微笑上學去、lorikee、尤妮絲、托可少、葛雷斯、少潔、瑄麟、馮yatou、黛娜安、純粹、Nice1、天天見麵、一家之言、Amazing Light、雨安妮、水瓶獅子、思帆、cpalNice1、聞蔬走者、mozar、老周董、野大菓、仴小蘇、小書僮、jennyowl、格格媽、藍色修女、火巖姑、mochamei、小比、AmigoPro、古往今來、小彥子老師、顏裕人、陽光小草、可愛的兒子、王家聲、wh老師、媺媺、Bettymozar、振崑jenkuen、馬驤驤、亞歷船長、詹翔霖教授、法蘭-擁吻宇宙、褚襄烈 stephen chumate ~想念大家、霓虹主人、wendy-J、後山客、Hello我是言兒、Jiun.、黃蝶、綺羅星、開心果老師、叢林中的探索者、方程釋、好奇者jtcuchifishwhoOnce in a Blue Moon、古士塔夫、沖妹、嬰嬰、迎家、莫的森林、石頭、iRight、寧秋、呂妹妹、黃葉地、李天保、Miss HongAugustine、妮小可、費啟宇、咪路醬、慕真子、2009、寧秋、輕水、§幻雲§、霧中雲霓、趙若雅、冏冏、小青龍、文娜、彥恀、misswen、台灣首``、太陽老師、Koala4JC、小小瑜兒、童女婆子、XS麻吉老師、輕水、NAPA、競、stephen chu、孔雀魚、遠同、沈暐翃、Miss Honglegendchung、隆納德、玲個、客旅貞吟、智者樂海、馮yatou、柳一、fishwho、翔任、飛雪、綺羅星、慧珣、莫的森林、皮皮、勤耕、hannah汪、HELENA、舒苑華、魁詩朵、C的平方、陳棣輝、水色華姿、kiki&阿梅梅、文娜、暐翃/庭本、沙丘文學、Carol Crown、教主、籠蝦頭、何時起飛、niya_jackiRight、含章、Brian DuensingWorking bee Celine!Ying藏寶格、CiaoBella、班代魏承頤、春眠、化學神、nice2、染塵、玫瑰醬、jennyowl、老周董、鳳翔星際、快樂腳步、旅行風的顏色、ChatelaineCo-CoArabesque Cherylcore-corner、小太陽的日光、天人合音 天人樂集、子寧、怡克納米斯(Mr.Economics)、上山下海、歡喜小約翰、花果貓、Lily惠、蘋芳、如玲 W.Gabriel、默耕山人、沖妹、sunny-kuo、尼克人、小比利、趙若雅、思怡、Seeker、莫擬、ruffinmasatadaE答人、韋塵、弘二、羽白、刷刷、金伶、☆羽翼★、小布萊恩、圓學、桃園小馬、lensayaWorking bee Celine!、隆納德、鹿鳴呦呦、BlueMoon、澄芯魚、jj964、柳一、Grace230bettylucky、老周董、jennyowl貓頭鷹、suchness、冏冏、小書僮、韋利weilzJiun.、楚凡、jessy、靖竹、落羽松下的隱者、yuyun、舒苑華、云蘋、龔大、龍冬子、B.JA cup of News、思帆、Joanna wu、余學芳、陽光小草、奇異的奇異果、小比利、宋叮噹、石虔、魁詩朵、傳朗、金弢、Blue Moon、阿蕾、Siena Memorning小草、南瀛眾詩友、張瀛太、達文西的旅程、nice2Nancy'、羽白、Happy Quilterniya_jack、穎芝、思考小孩、☆羽翼★、小青龍、何時起飛、今之俠者、Siena Meswunglyo、柳一、小豬老師、遊俠、juliapurple、翔任、吳嘉陵與公共藝術、ggcrabRebecca Ju、生活旅行趣、酷娃的爸、遊俠、瑞泰〈tay〉、blackpeter、路兒、ivyleoNAPA、智者樂海、豪歌、趙若雅、林湧森、LDM、皮皮、飛翔星空下、april yang、好奇者jt、文軍DuCatherine、斑鳩、圓學、方穎、綺羅星、帶著微笑上學去、阿米婭牧杜、jj964、果凍老師、Lindahsu1205john、智者樂海、蘭子、maya&rajuvitawangMomiBabyelaineLin、慢慢、LDM、斑鳩、AmigoPro、陽光小草、ivyleo、怡克納米斯、少年家、尼克人、白石郎、若水伊人、王家聲、Bettywendy-J、瑄麟、達生、慧珣、jack_lee、珍珠牙子、知識白領、石頭、Jerry Smozar masatada、隱士、霏霏Amanda、仙仙、陽光大頭、Jungle、大雅雅、judy41920chaimamablue-alice、雲淡水平、黃葉地、阿關~(幸鵑)、小比、紅蜻蜓、珠吟、柔怡、韓敏達、aflwonderlandRURU將、maymay45的老公。以上僅是我記憶所及的UDN老師們,有的人隱藏身分甚至文章都沒提,大部分是我實在無法一一看完所有格友文章來確認您是否老師,所以沒提到您敬請海涵。

 

Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away.

生命並不是以我們呼吸的次數,而是以屏息的時刻來衡量的

Beautiful World - by Connie Talbot ( 小康妮 ) I wish I knew Why the clouds above are so beautiful And I wish that I knew Why they create pictures for me and you It's a miracle for us to share White and grey patterns up in the air I could daydream and look at the sky Forever Refrain: Can't you see that it's a beautiful world Come with me, I'll show you Open your eyes and see the beauty around Take my hand and I'll lead you It's so wonderful, so magical Just the other day I saw an angel and a polar bear Playing games in the sky I saw a king sit in a great big chair If you look at the clouds everyway Then they tell us a story each day And they don't make a sound but they'll share Together (Refrain) It's so wonderful, so magical. Beautiful, Beautiful Beautiful World (Refrain) It's so wonderful, so magical. It's a beautiful world.

………………………………………………

我每次貼完文章就忙於醫務,實在無法每個人都回應或回訪您部落格,在此向過去、現在、未來留下回應的格友們致謝和致歉!我也無法加入任何城市,在此向過去、現在、未來邀請我加入城市的格友們致謝和致歉。又本人喜大部分假日到各地尋找弱勢的家庭,或訪查自殺沒錢辦理喪葬事宜的家庭,給予協助,或到療養院當志工,沒回應或回訪請體諒。我設立部落格動機是幫助有病痛的人,懇請您們見諒!

不景氣出國洽公或旅遊,抗漲購買恰當又便宜機票。以下公司由「忘江魚之歌」格友經營,機票價格比市面便宜。直接洽購專線02-25033488, 25033340-41

佳時票務 * 用真誠和專業的服務,協助您購買經濟又實惠的機票。

 

 

    老子哲學 神極妙用

       演繹者:童雪鈺

      忘江魚之歌

     上課者須繳交學費給學校

 

 

      每周二 南港社大 19:00~21:40

      每周三 崇光社大 19:00~21:40

      每周四 崇光社大 13:30~16:30

      每周五 信義社大 19:00~21:40

      每周六 松山社大 14:00~16:40

 

 

  北市南港社區大學

      校址:臺北市115南港區東新街10823

      台北捷運板南線 後山埤站附近 成德國中內

      電話:02-2782-8272

 

 

 新店崇光社區大學

      新北市新店區三民路19 (文萃樓1)

     台北捷運淡水線 新店市公所站附近 崇光女中內

     Tel(02)8914-6922

 

 

   臺北市信義社區大學

     地址:臺北市信義區松仁路1581(信義國中內)

     距離台北101大樓 步行約10分鐘

     電話:(02)8789-7317

 

   臺北市松山社區大學

     校址:臺北市松山區八德路4101(中崙高中內)

    距離台北市監理所 步行約5分鐘

    服務電話:(02)2747-7690-(02)2747-5431

 

 

  喜賀聯合報網路城邦UDN格友出版新書~2013 張鳳

 

 

   流不斷的綠水悠悠:大邱文集

 

 青春永駐 ─ 余學芳散文集

 

 

  戲說人生(格友更生菩薩著作)

 

 

    武林世家傳奇之碧落山莊

 

( 心情隨筆雜記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=medov&aid=11085237

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

行人
等級:8
留言加入好友
2014/02/12 12:59

您好..感謝推薦..無任感恩...笑~

因為..紅衣女郎失連..導致定位嚴重失準..

現已重新上傳..請再度賞光..不勝感激..

祝元宵節快樂..闔家平安..笑~


60年前後,天上人間,中華民國魂回來了
等級:8
留言加入好友
2014/02/12 10:36
向天下所有的老師們致敬,辛苦了!

pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )
等級:8
留言加入好友
老師當自強
2014/02/12 08:35

說得好,老師當自強。


頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁