網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
【優迪園千屑集】No. 16~19:新井一二三,妳可是日特?
2014/01/04 05:02:37瀏覽2194|回應7|推薦127

小肉球的【優迪園千屑集】


* 系列No. 16:新井一二三,妳可是日特?

泥土兄在新文送舊評論──「他們與我們的靖國神社」──日本人作家厲害而精彩的技巧〈修訂版〉中,批評聯合報刊登的這篇文章:

新井一二三/他們和我們的靖國神社(【聯合報╱新井一二三】2013.12.28)
  前些時,我一個中國朋友來日本單獨旅行,周遊了伊豆半島後,經式根島抵達東京,找我一起吃飯。他在東京住神田神保町,除了逛眾多舊書店方便以外,還離爭議頗多的靖國神社不遠。
  見面的那一天恰逢星期一,東京許多博物館、美術館都關門。於是他順便走走通年開門的靖國神社,以及附設的游就館,而後到新宿跟我見面。
  對於靖國神社,我覺得好頭疼。眾所周知,那是一所專門供奉明治維新後日本戰歿者的設施。凡是戰爭就分別敵我,對被當作「朝敵」的西鄉隆盛,雖是陣亡自盡的,但靖國神社還是不給供奉。反之,去台灣在乙未戰爭中喪命的一千一百卅名日本軍人,雖然多數得瘧疾而死,仍被供奉為老資格「祭神」。
  我孩提時候的一九六○年代,鄰近日本武道館的靖國神社還相當安靜,夏天晚上被父母帶去逛廟會攤子的記憶,至今猶新。然而,一九七八年,神社方面悄悄供奉十四名甲級戰犯,包括太平洋戰爭開始時候的首相東條英機、作為上海派遣軍司令官對南京事件有責任的松井石根等。一九八五年,當時的中曾根康弘首相正式參拜靖國神社,引起中韓兩國政府的抗議。從此,原先清靜的宗教設施,變成了鬧哄哄的政治地標。不僅天皇不再去參拜,而且多數東京人都敬而遠之了
  聽到中國朋友去靖國神社和游就館參觀,我感嘆而言「連我們都不去的地方,你還特地去看!」他回答的內容,出乎我預料之外。「真是百聞不如一見,我根本沒想到,他們會那麼像中國共產黨。游就館的展覽,簡直跟北京革命歷史博物館的陳列同出一轍。你說是不是?」雖然出乎預料之外,但是我馬上理解他說的意思,因而說「你這就說對了。都是國家主義的神殿。」總之,能夠跟中國朋友對靖國神社的性質達成共識,我頗感滿意。
改天,我在大學跟兩位同事提起此事。他們是歐洲專家,對中日關係是外行,但畢竟是高級知識分子。聽完我講話,兩位臉上一時都浮出了「很意外」的表情,然後就明白過來,異口同聲地說「非常有意思。可是,這個嘛,寫出來就不大好吧?」我深深點著頭回答說「是。這邊和那邊,肯定都不討好。關於東亞的歷史和政治,說句實話多麼困難」。
  兩位同事中年紀大的一位說,「我一個小舅就在那兒被供奉。母親健在的時候,我都陪她去過」。弟弟年紀輕輕就給徵兵陣亡,做姐姐的一輩子守了跟他的承諾。對兩百五十萬「祭神」家屬來說,靖國神社一直是追悼家人的宗教設施。可是,第二次世界大戰結束後,已過六十八年,正如我同事的母親,對陣亡者有記憶的一代大多都上了天。結果,靖國神社作為政治地標的側面,反而越來越被強調。
  十二月廿六日,安倍晉三首相參拜靖國神社,不僅引起了中韓兩國的抗議,連美國都表示失望。安倍跟其他世襲政治家一樣智商不高,卻以家族血統而驕傲。他老爺岸信介是從戰犯嫌犯翻身成首相,生前外號叫「昭和妖怪」,看來仍要通過外孫鬧鬼的樣子了。

新井一二三是知名日本女作家,1962年生於日本東京,曾到多個國家生活超過10年,能以日文、中文及英文寫作。新井一二三大學時期就讀於日本早稻田大學政治學系,當時曾到中國留學,到過雲南、蒙古、海南島等地生活共兩年,畢業後在朝日新聞擔任記者,其後又移民到加拿大,並曾於約克大學及懷雅遜大學修讀政治學與新聞學。在加拿大生活期間開始以英文寫作。1994年,新井一二三到香港居住,於亞洲週刊擔任中文特派員,並在香港多份中文報章,包括蘋果日報、明報及星島日報等寫作專欄。近年新井返回日本,定居於東京,主要以中文寫作,推出過多本散文集。(以上引維基)


照片擷自 "新井一二三 x 魏德聖:台灣為何教我哭?"
作者:大田編輯 / 2011-02-24
http://okapi.books.com.tw/index.php/p3/p3_detail/sn/455

泥土兄批評新井一二三與她這篇文章,說她是「埋伏已久的日本作家」、罵她「無知」、文中有「毒素」、「聯合新聞網能夠長期聘來這樣高水準的作家」、這位日本作家「透漏重要訊息--日本軍國主義準備引起戰爭」...

小肉球很仔細地讀了新井一二三的這篇文章,俺不認為她在台灣埋伏已久,俺反倒認為她在批評軍國主義者把靖國神社政治化,原本僅為日本神道教的一所宗教設施(「我們平民百姓信眾」),由於靖國神社當局於1978年偷偷摸摸地把14名二戰甲級戰犯加進去供奉,才讓靖國神社從單純的宗教設施變質為國家主義的神殿(「他們軍國主義者」)。

細讀此文,俺完全看不到泥土兄所謂的毒素,所以回應道:「很仔細地看過新井一二三的短文了, 挺中允. 不認為文中有毒素」。

沒想到泥土兄的回覆卻批評起小肉球的背景了,他說小肉球有特殊背景,「自幼看日本卡通,到現在沈迷於日劇,繼續過您的日子吧」。

泥土兄真太超過了。


* 系列No. 17:可愛的小日本鬼子狗(小肉球沒生泥土兄的氣,俺喜歡逗他老人家。下為俺稍早在他另一篇罵小日本文的文章回應)

(可愛的小日本鬼子狗)

泥土兄成天吃飽飯沒事幹, 又對台灣的哈日族開罵了.  地點在泥土兄新文 "又是一則讓我們沈思的日本", 他說:

又是一則讓我們沈思的日本 ... 不但, 繼續看日劇, 無思考能力地推薦日劇 ... 下次核災繼續救助他們嗎?

小肉球說泥土兄您也想辦法處理一下您的心理偏執了, 您侵犯到別人的自由, 懂不懂呀, 人家懶得跟您計較, 您了不了呀.

小肉球大力推薦緯來日本台的 "小海女"!  會很好看喲!  建議泥土兄也看一看, 最好買串日本丸子一邊吃一邊看!


* 系列No. 18:哈日族、哈韓族請注意,我們被罵了!(更早,在泥土兄的另一篇文章,小肉球這日劇迷早就挨泥土兄罵了。)

喜歡日劇/韓劇、日本文化/韓國文化的格友們, 我們被udn幾個老扣扣罵了!  他們仇日仇過頭, 聚在:泥土 的網誌》文章創作》讀到幾則對於日本負面的新聞‧‧‧我們該如何自處? (2013/11/04), 在罵我們.  電老大與AMY刻正遊日, 電老大聲稱他愛上日本, 電老大, 您老人家也被罵進去了!

泥土兄說: 無知的哈日族. ...
在閩南語中, 哈是四聲 "哈", 是上癮的意思; 是強烈需要的意思, 與文化優劣問題無關, 是無知的吸引力吧 ....
那些傻蛋 ...

多硯坊兄說: 中華民族的後代反而哈韓哈日, 只能搖頭一嘆

瞎摸象兄說: 某些呆胞哈日, 可某些日胞哈美.  何不直接哈日?

小肉球說: 俺連搖頭一嘆都不做, 說 "呸"!  連 "哈日" 與 "媚日" 的分別都不懂, 請回去上國文課!  如果中華民族都像你們一樣, 中華民族就完蛋了.  我們才是中華民族, 我們博大精深, 中文比你們好, 日文比你們好, 英文比你們好, 我們有容乃大, 哪像你們小鼻子小眼睛.


* 系列No. 19:日本狗與中國狗跳恰恰

大家會不會奇怪上面那條可愛小日本鬼子狗是什麼狗?牠確實是如假包換的日本狗。

眉毛是主人惡搞啦, 詳見http://www.youtube.com/watch?v=Mc1EIrDlDyQ

牠是世界名犬榜中的 "".  就這樣寫, 不是簡體字, 這隻狗就是 "狆", 只有日本才有, 英文叫 Japanese chin, 是自古以來日本皇室專愛養的小型寵物犬.

日本人有 Japanese Chin, 我們中國人有 Chinese Chow! 

Chow 幼犬

Chow 成犬, 就是鬆獅犬啦!

怎麼沒有人做CG(computer graphics), 讓 Japanese Chin 和 Chinese Chow 跳一曲 「Cha Cha Cha of Chin and Chow」 呢?


今日趣譚:逛格子看到有人撰詩「擁抱蜜蜂」,忘了哪兒,小肉球一看叫聲哎喲,蜜蜂擁抱不得,那尾針蟄人呢。

( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=meatball2&aid=10344908
 引用者清單(1)  
2014/01/08 02:48 【小肉球的部落格】 【優迪園千屑集】No. 20~22:連大公子不可承受之重、瑩雪的愛戀物語、腦殘到讓人噴飯

 回應文章

藍雲
等級:8
留言加入好友
2014/01/06 02:23
哈日有啥不好? 哈要哈對 不要哈錯! 俺就哈日本的造船能力 高科技能力! 哈中就好?  哈中不要哈毛神或哈共產黨 也沒啥不好!
小肉球(meatball2) 於 2014-01-06 04:22 回覆:

哈什麼, 屬於個人自由.

但唯唯不可 (1) 哈草哈毒品, 變成煙毒上癮者; (2) 哈魔鬼哈邪道, 變成崇拜邪惡者.


電老大
等級:8
留言加入好友
2014/01/05 09:20

日本遊歸來,為求知己知彼,買了新書 & 翻出舊書,想多了解日本歷史/想法..

闔上書本,感觸有一些,大笑

火車是他們自小的精神連貫指標,密密麻麻人群井然有序的乘車秩序,也是令人佩服


[AVの館:電老大][溫哥華 千里傳音]
小肉球(meatball2) 於 2014-01-06 04:05 回覆:

喜歡某國的文化, 錯了嗎?  像俺, 喜歡英國文化, 難道就 "媚英" 嗎? 

一個人不可以仇恨一整個族群 -- 這是為人處世最起碼的ABC.

日本人令人敬佩的地方是: (1) 勤勞 (2) 整潔 (3) 守法 (4) 有團隊精神和大我觀念.

偏偏中國人在這些方面比較差一點, 應該學習!


溫哥華 千里傳音
等級:8
留言加入好友
剛看到這則新聞
2014/01/05 02:52

日前外相應將甲級戰犯遷出靖國神社

沒想到日本前外交首長也看小阿姨的部落格,他贊同我的想法耶

整天在菜米油鹽間打轉的煮婦Amy,這回可能幫忙解決一點國際矛盾哦足感心耶

小肉球(meatball2) 於 2014-01-05 04:49 回覆:

那人是民主黨執政時期的外相, 現在下野, 沒什麼份量, 況且反對黨當然要說反話.

您看此事, 就像民進黨必事事和國民黨唱反調一樣, 他自己的民主黨去年還不是把釣魚台國有化了.


筆記阿本
等級:8
留言加入好友
CC
2014/01/04 23:43

據載日本靖國神社在二戰前的地位即神聖不可侵犯 .

戰後麥克阿瑟恨日本軍人恨得牙關癢 , 後來派百多名美軍要去燒毀靖國神社 .小鬼子狗急跳牆靈機一動 , 商量教廷以"同為宗教"的名義向麥帥遊說 , 幾經波折才保住了靖國神社 .所以該神社從此便以宗教外衣繼續矇騙 .

日本人恨死麥克阿瑟兩件事 , 同樣恨得牙關癢 ~ 一是與天皇合照麥帥卻手插腰 . 一是麥帥要燒毀他們"神聖的"靖國神社 .

 

小肉球(meatball2) 於 2014-01-05 04:41 回覆:

原來如此.  麥克阿瑟很不錯啊! 

那時燒了, 也沒有這些曲折了, 所以還是燒掉的好, 反正都是些牌位.


莎拉
等級:7
留言加入好友
2014/01/04 15:47
那條小日本鬼子狗好好玩呀!
小肉球(meatball2) 於 2014-01-05 04:38 回覆:


溫哥華 千里傳音
等級:8
留言加入好友
我也看不出毒在何處
2014/01/04 13:59

我蠻喜歡新井一二三的文章,沒想到她被懷疑是特字輩無奈

日本政府的錯,是把14名甲級戰犯的"神主牌"移入靖國神社,否則首相代表國家每年去向兩百多萬死於非命的士兵鞠躬致歉,是理所當然。想當初因為日本政府發動戰爭,導致人民妻離子散,這麼多人枉死異域,他們當然也是戰爭的受害者。政府領導人該每年去靖國神社致哀、反省,好好體認錯誤政策會帶給人民多大的災難。

至於被審有罪那14位,另移他處,不必要引起相關國家的疑慮和不滿。


[溫哥華 千里傳音]
[AVの館:電老大]
小肉球(meatball2) 於 2014-01-05 04:09 回覆:

哎呀, 你們比小肉球有文化, 俺說過俺看過的書少到可憐, 所以怎麼可能去看新井一二三的作品, 說句悄悄話, 泥土兄不寫文章批她, 俺還不知道有她這麼一個人咧!

問題都出在那14名二戰甲級戰犯.  1978年, 靖國神社社方偷偷把14人牌位搬進去, 那是什麼時候?  那是美國與中國即將建交的前夕, 美國與中國開始甜甜蜜蜜, 1979-1-1 簽建交公報, 移甲級戰犯入神社是在 1978-10, 日本可能惴惴不安吧!

如今已合祀, 要再分祀恐怕不容易, 靖國神社屬於宗教財團法人, 不聽日本政府的話.  安倍晉三代表日本政府, 他不應該去祭祀, 他明知故犯, 俺瞧他根本不把中國放在眼裡, 而北京也僅鬼叫一下而已, 怎麼不對日本施加重手呢?  像禁售稀土元素呀, 禁遊日本呀, 刁難日貨呀...

 


重殼蝸牛
等級:8
留言加入好友
我也不知道 新井一二三 的問題在哪?
2014/01/04 12:34

1.她在給日本學生上課一再強調 「中國從未入侵過日本」

   日本人能有這正確認知就不錯了  不必刻意宣揚什麼和平

   這正確認知就是和平的開端

2.古四大文明 的中國 從不怕亡國,因為文化在就能永續

   因此敵視中國文化者 就是千古罪人

   目前這種人仍存在

      a. 毛澤東粉絲 文化大革命的唯物的深紅

      b.臺獨: 意圖切斷與中國連結 ,否定開羅宣言,歌頌日本殖民統治

                 擴大解釋不過平均含 不到13%的平埔血統 說自己是南島人

                 甚至想用拼音文字的滯台皇民 

3.我甚至希望哪一天 中國與日本領導人 互相祭拜 對方的忠烈祠與 靖國神社

   遠比各自拜好多了  甚至也可在祭文中  仍表達自己國家的立場

4.日本行為一切的基本假設 都是來自日幣一萬元肖像的福澤諭吉

   在日本人心中他們等同   中國人的孫文

   但福澤諭吉的脫亞入歐 不過就是師法歐州列強暴力殖民  外黃內白的香蕉皮 

   在日本凡事被美國宰制的結果來看  驗證佛家的因果論 日本可真謂求仁得仁了

5.臺獨深綠的嘴臉一切的基本根源仍來自  福澤諭吉

   因此在亞洲,他們的嘴臉就像右派日本人自命清高,但對歐美卑躬屈膝

   又沒日本人的本事  更得不到東亞人民的真心敬重

   唯一不同的是他們是臺灣老前輩口中說的 三腳仔

   外加對日本卑躬屈膝 又比日本人更等而下之 可真謂求仁得仁了

小肉球(meatball2) 於 2014-01-05 03:47 回覆:

小肉球沒看過新井一二三寫的任何東西, 只看了 "他們與我們的靖國神社" 一文, 因此, 俺這篇文章只能講她這篇文章.  您說:

1. 她強調 「中國從未入侵過日本」.   您對她所知, 還比小肉球多咧!  中國本來就沒侵入過日本, 她的認知很正確.  因此, 俺同意您的說法.

2. 中國不會亡國, 沒的事!  曾經被異族統治, 如元朝和清朝, 但中國人很厲害, 能夠把他們同化. 

3. 不同意祭拜靖國神社, 那裡供奉14名甲級戰犯, 這些人殺人如麻, 禍害人類, 只要這些人類中的敗類在那裡一天, 那裡就有魔氛, 中國人 -- 或任何有良心的人 -- 不能去祭拜, 就算日本領導人拿祭拜我們中華民國的忠烈祠來交換, 中華民國台灣的領導人也不可同意.   道理很簡單: 我們怎麼可以拜魔?  那裡供奉魔.  正, 絕不向邪讓步.

4. 福澤諭吉: 對他認識不多, 只知道他在日幣萬元鈔上面.  "日本凡事被美國宰制" 並不全然對, 二戰後如此, 現在乃彼此利用.

5. 臺獨深綠: 是否源自福澤諭吉, 俺不知, 但大致同意您的看法, 他們沒骨氣, 老想靠別人.