網路城邦

上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
稅制改革將減少美國國內就業機會
2009/06/08 12:38:03瀏覽1053|回應1|推薦8
記不記得歐巴馬在5月4日宣布一套稅制改革方案,目的在緊縮企業海外獲利稅額優惠,以增加1900億美元的稅收,並創造更多美國就業機會?

事實上可能會有相反的結果。前兩天,微軟執行長Ballmer說,「這將使美國工作變得更加昂貴,我們的決策偏向挑選部分員工,並將他們送至海外」,因為「公司對股東有著信用責任,必須降低成本開支」。

接下來,國會裡可能有人會開始想辦法,如何建立一堵「經濟柏林圍牆」,以限制及控制這些企業的「邪惡」降低成本行為。

兩點提醒。第一,民營企業裡的工作才是真正的工作,政府的不太算是。只要政府製造出一個工作,就會在別的地方犧牲起碼一個工作。因為政府自己不會生錢,政府的錢都是民營企業繳稅而來,所以政府少製造工作,就是說減少收稅,民營企業投資就會增加,真正的工作機會也會隨之增加。第二,像Microsoft這樣的大公司,大部分的股票都是散布在各式各樣的共同基金和退休計畫裡。所以處罰這些公司,其公司股票價值將會下降,真正會受到傷害的是像你我這樣努力工作的大多數人。換言之,政府看起來是要向「邪惡的大公司」多收稅,其實是向努力工作努力存退休金的「邪惡的你我」多收稅。這是高明的包裝。


資料來源:
Ballmer Says Tax Would Move Microsoft Jobs Offshore (Update3)

中文翻譯:修改自星島日報報導,載於新浪網,轉貼如下:
http://financenews.sina.com/singtao/000-000-107-103/201/2009-06-05/0511439059.shtml

微軟執行長鮑爾默說,新稅制將迫使工作移往海外

微軟(Microsoft)執行長Steven Ballmer說,如果國會通過總統歐巴馬提議對企業海外獲利調高稅率的計劃,該全球最大軟體公司將會把部分工作移往海外。

歐巴馬在5月4日宣布一套稅制改革方案,在接下來10年內,緊縮跨國企業海外獲利稅額優惠,估計約可增加1900億美元的稅收。

現行稅制讓企業得以延後支付海外獲利高達35%的企業稅率,條件是這些獲利依然留在海外投資。歐巴馬強調他要終止讓海外獲利延後繳稅的誘因,以迫使他們把資金回流美國投資。

美國國家外貿協會、美國商會、商業圓桌組織等企業都對該稅改表達不滿。

在周三圓桌討論,鮑爾默、Symantec公司董事長湯普森與非上市軟件企業Bentley Systems等小型企業負責人,都抗議歐巴馬的新稅政策將傷害國內投資、降低股東價值與增加聘僱美國員工的成本。

鮑爾默在接受彭博社訪問時表示,「這讓美國工作機會變得更加昂貴,我們的決策偏向挑選部分員工,並將他們送至海外,而不在美國境內增加人力。」

鮑爾默指出,儘管歐巴馬將研發相關支出扣除,但限制企業海外獲利延後繳稅的扣除額,卻可能導致僱用美國員工的成本大增。他表示,公司對股東有著信用責任,必須降低成本開支,這同時代表,微軟將轉移許多工作職位至海外。他還預估,歐巴馬的稅改將讓道瓊指數成分企業的獲利減少10到15個百分點。

微軟去年年度報告表示,他們在2008年的整體實際稅率為26%。報告指出,受到海外獲利課征稅率較低,他們實際稅率低于法定稅率。Brookings研究中心經濟學家Barry Bosworth指出,許多軟體公司像是微軟,透過美國與其它國家的稅制與貿易規定,以求降低整體稅率。

他舉例指出通常情況下,如微軟于美國開發Windows系列,並以美國當地收入抵銷開支費用。而後微軟再將技術轉移到愛爾蘭的子公司,當地企業所得稅率較低,也不收取許可費用。同時令子公司在當地進行海外銷售,將利潤歸屬於愛爾蘭分部,如此便可以減少稅款。

微軟到4月21日為止,在全球共有9.5萬名員工,有5.6552人是在美國。該公司在1月份曾宣布將裁員多達5000人,並同時增聘新員工。微軟發言人傑洛斯表示,公司至今已經裁員約1000人。
( 時事評論政治 )

回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=martinique&aid=3023140

 回應文章

鴨湯又被鋼管幹掉了
等級:6
留言加入好友
我愛愛爾蘭
2009/06/08 14:36
愛爾蘭發生馬鈴薯大飢荒的時候,愛爾蘭人逃到美國。

現在美國人逃回愛爾蘭。

地球是圓的。真好。