字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2011/02/20 02:21:43瀏覽853｜回應1｜推薦4 | |
畢業後，該有多麼光明的大好前程在等著自己？相信很多畢業生，都曾雄心萬丈地這麼夢想過吧。 這部小說的女主角蕾登也不例外。她從小就很清楚自己要什麼，而且精心規劃好了未來的每一步，堅信以她的能力，必能如願以償地登上成功的頂端。然而，很快地，她就發現事與願違。有些時候，不見得比自己強的對手，就是有辦法拿到自己夢寐以求的機會；有些時候，費盡千辛萬苦才圓的夢，不見得就和當初預想的一樣美麗。 面對這人生的交岔路口，該如何選擇？ 不管三七二十一地堅持下去，還是另闢蹊徑？ 『畢業後』份量不厚，用充滿現代口吻、輕鬆詼諧的文風，透過女主角的獨白來發展故事（這種風格最近很常見，並不令人陌生），易懂易讀，就像一部小品電影（它也的確改編自某同名電影）。不過，這也代表，它跟大部分好萊塢愛情喜劇一樣，起承轉合很清楚，女主角最後的選擇也在意料之中：開始懂得珍惜身邊被她忽視的人事物，拋開好高騖遠、不切實際的空想，把握看起來平凡卻陪她一路走來的幸福。 這樣的命題看多了，差不多翻開第一頁就能預見最後一頁的發展。老生常談看或聽得太多，本來就容易變得一文不值。到最後，觀眾往往下意識認為，這樣的劇情只會在小說或電影中出現，因為它們不切實際。就算舞台設定在現代，還是免不了童話式的夢幻色彩。因此，儘管每回看電影或小說，都期待故事朝這方向發展，卻也不曾真的把它當成一回事，套用那些老生常談的領悟在自己的人生中。 但是，靜下心來一想，所謂「老套」，就是流傳了許多年，依然被視為真理的話，是許多人跌倒受傷後血淋淋的心得。若非如此，它也不會被一說再說、一演再演了。正因為大家都愛說愛演，才證明了它有價值呀。 因此，雖然這個故事平凡到旁人問我：「妳在看什麼書？」我都擠不出幾句充滿吸引力的大綱介紹，而且覺得書中對女主角一家人古怪行徑的陳述，有些太跳tone，有點譁眾取寵的味道（大概我對法國人式的繞彎子反諷及挑三撿四還是不太喜歡，儘管它讓行文更生動活潑，而且作者其實是美國人），但整體來說，我認為一部溫暖可愛、讓人笑中帶淚的小說所需的元素，它都具備了──甜美聰明的女主角、帥氣深情的男主角、特色鮮明的女主角一家（負責搞笑與製造溫馨效果）、粗獷英俊的男配（負責讓女主角發現真愛何在），作為一部處女作，作者可謂交出了一張中規中矩的成績單。 順道一提，女主角一直擁有全世界，但她渾然不覺自己手中握著滿滿的幸福，反而把言行舉止異於常人的家人，當成麻煩兼丟臉製造機，也不曾正眼看過默默守候自己的青梅竹馬，總是想向外追求那些看起來光鮮亮麗的事物，認為那才是幸福。我忍不住回顧自身，是不是我也這樣輕忽了我所擁有的幸福呢？跟不喜歡打扮的爸媽出門，總是有些為他們邋遢的穿著或不按牌理出牌的舉止抬不起頭來，無法抬頭挺胸地向人介紹：這是我的父母。我想我最需要的，也是這種洗盡鉛華（和虛榮心），注視本質的眼光吧。 就算外頭的天氣陰雨綿綿，只要心裡陽光普照，世界看起來也會充滿色彩，無比美麗。只要換個角度去看，陰雨的反面，或許正是海闊天空。 作者：艾蜜莉．卡索 原文作者：Emily Cassel 譯者：黃宇瑩 出版社：八正文化 |
|
| ( 創作｜文學賞析 ) |
