?Dada !! – Niemand gehört dazu !? Daβ wir doch dazu gehören,.... 達達?誰都不是，可是我們可都是…這是1916年蘇黎世”達達主義”的點火人之一Hans Richter的話。
Dada，依他們(Hugo Ball, Emmy Hennings, Richard Huelsenbeck, Tristan Tzara, Hans Arp還有 Walter Serner)的說法，是他們的創意，他們就是dada”…Wir haben beschlossen, unsere mannigfaltigen Akcivitäten unter dem Namen Dada zusammenzufassen. Wir fanden Dada, wir sind Dada, und wir haben Dada….
他們說就是要用一個没有任何意義的”字”來表達那個没有意義的藝術…和那個没有意義的社會，没有意義的”理性”世界。Dada! Dada! dada!....無厘頭!1916年是第一次大戰歐洲戰場的第3個年頭，也是最慘烈的一個年頭，光是”威丹-Verdun之役”，德法雙方的死傷人數就各在35萬上下! 一個戰場，近3個月的激戰，連一棵活的樹都没了，還能活几個人? 3分之2的戰死的士兵成了彈泥炮灰，屍骨不存!
蘇黎世那時候離戰火很遠，遠到他們不可能聽得到法國香檳省Verdun 戰場上的炮火和机槍聲，不可能感受到天搖地動的震撼，也不可能聞到火葯、毒氣和屍體的焦臭…於是他們很 ...dada…dadada…dadadada…“藍騎士- Der Blauer Reiter”的Auguste Macke死了，1914年戰爭一開打就死在香檳的戰場上，27歲。
他的好友Franz Marc也死了，就是死在香檳那場Verdun的戰場上，1916年，Dada創立的同一年，26歲。
”橋派- Die Brücke”的Ernst Ludwig Kirchner 也上了戰場，没撐到結束，精神崩潰了。1933年納粹把他們的畫打成了”頹廢主義- entartete Kunst,”，同年，鄭愁予在山東噠噠的出生…
“變dada了” = ”瘋了”! 這是法語的通俗用法! 通用法語一個美麗的錯誤!
今天是第一次世界大戰停戰紀念日
(l”Armistice)，歐洲教堂的鐘聲響了一天，華爾街噼哩叭啦，亞洲股市稀哩花啦...台灣之子啷啷噹噹，台北天空細雨毛毛...ja！ja! let's get dada...dado...dadi...da!
