網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
達文西密碼
2007/09/06 19:42:54瀏覽240|回應0|推薦0

達文西密碼來了!

 

就算是平常不愛看書的人

也一定聽過達文西密碼

此番聲勢浩大的上陣

原著本就是全球暢銷的超級大作

現在又有湯姆漢克、尚雷諾等巨星主演

當然風靡世界,臺灣亦為之望風匹靡

每家戲院都大排長龍

 

解謎本就是許多人喜愛的事情,因為可滿足人類天生的好奇心

而達文西密碼,不只是解謎,並且是一層又一層的謎

但這也就罷了,要看解謎的書,偵探推理小說多的是

但達文西密碼不同的是,其不只解謎,並且解的謎很大

第一,其宣稱解的是基督教最大的秘密,這就非同小可了

第二、有關基督教的秘密,還不只一個,包括聖杯的秘密、錫安會的秘密、十字軍東征的秘密,乃至於牽涉到歷史上諸多名人,遠從君士坦丁大帝,到達文西、牛頓等,本書都宣稱其知悉其秘密

天啊!史上最大的「爆料」行動,當然引起轟動

什麼台開案、SOGO案、台鐵案………都沒有達文西密碼爆的料大

 

若只解謎還不行,還要有層層的奇中奇

原以為解開字謎了,結果字謎之後又有新的字謎

依照字謎拿到東西了,卻原來是個解密盒,又必須去解謎

費盡千心萬苦打開解密盒,答案又是一串字謎

這最後的字謎則帶來新的驚奇

原來解的謎不只一個,一謎雙解,兩個答案都令人驚訝

於是丹布朗,成功創造出一個全球狂賣的故事

這就是達文西密碼的威力

 

然而,以上的稱讚,適用在閱讀的樂趣上

但轉成電影後,就或多或少減了一層魅力

許多看本片的人,都會有種感覺,剪接及節奏不是很好

對於看過原著的人來說,會覺得本片照本宣科,所有人盡力演出書中的角色

但總覺得缺乏感情,書中的刺激,在影片中覺得感覺變淡

對於沒看過原著的人來說,本片明顯地跳得太快,一段一段的劇情,常解釋不清

特別是東方文化原本就大部份人對基督文化不熟

故事若跳躍太快,很多觀眾肯定看得莫名其妙

像白子西拉的角色說明,以及主教和探長間的關係,本片交代不清

原書解謎的樂趣,在本片中完全無法呈現推理過程

只能直接公布答案 ( 頂多加些特效畫面,好比湯姆漢克解出Apple那個謎)

其最後是,觀眾看到男主角和女主角跑來跑去,躲來躲去的

知道有幾個字謎,但憑翻譯感受不到謎的意義,只好聽主角自說自話

 

另外,達文西密碼,原著雖安排有不少動作戲

但畢竟其只是文字著作,解謎為主,動作次要

一轉成電影,就會發現,刺激的畫面太少,

原本以腦力思考為主的內容,要轉成視覺思考為主,似乎缺了很多東西

像在李伊教授家解「最後的晚餐」之謎那一段

就大部份是對話,為了讓觀眾不要沉悶,只好用一些特效畫面加強效果

而原書是錯綜複雜,多線進行的故事

在電影中為了配合以男女主角為主線的故事,就難免很多地方會解釋不清

反正我肯定某些人看了後會霧煞煞

像我在電影院中就聽到不少這樣的聲音

 

不論如何,達文西密碼仍是一本挺有意思的作品

光是願意花時間去想像、聯結、並重新詮釋各項宗教元素

作者的功力以及心力就值得稱讚

 

至於想獲得真正求知的樂趣,那,還是去看原著吧

( 休閒生活影視戲劇 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=lovebea2f&aid=1214251