網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
鋼琴獨奏─走在雨中(改編李泰祥、齊豫版本)
2010/12/07 01:35:04瀏覽7699|回應76|推薦285

當一首曲子的詞、曲、編及唱都精彩動人時,用過多的文字論述去評價它,似乎都顯得笨拙和廢事。《走在雨中》即是如此。

《走在雨中》這首曲子是齊豫所唱,李泰祥先生作詞譜曲的作品,學生時代除了潘越雲、唐曉詩外,最喜歡的女歌手就是齊豫了。全身上下帶著尼泊爾飄逸氣息的她,連聲音都讓人覺得空靈,飄渺。在當年玉女偶像歌手當道年代,確實是走出了自己與眾不同的風格,自然隨性異國風的波西米亞穿著打扮也曾經是自己欣賞及模仿的對象。

說到齊豫,就不得不提起李泰祥這位老師,他可稱得上台灣創作音樂中最美的作曲家,不管是歌或是曲式,總是充滿著如詩如畫的浪漫。他紮實的古典學院派根基,也首創了以大型絃樂來作音樂背景的編配手法。為當時的流行界注入了一股強烈清新的個人風格,這樣的音樂風格相當吸引自己。1978齊豫以一曲〞Diamond and rust〞在金曲獎和民謠風大賽脫穎而出,並被當時著名的李泰祥老師所發掘。翌年,齊豫便推出首張專輯《橄欖樹》,隨著胡慧中所演的電影《歡顏》的上映而聲名大噪,也被譽為民歌時期最具代表性作品之一。

這首《走在雨中》便是電影歡顏裡的插曲,我相當喜歡。前陣子發現udn鋼琴同好笑笑羊也分享過這首音樂作品,也想到自己多年前曾收藏過這首樂譜。但一直沒有完整彈奏出來,每次彈,都零零落落只彈自己最喜歡的前奏部分,今天終於一償宿願好好練完畢,也錄了練習成果,和齊豫的人聲版本一併分享上來。

還是一句話,聽齊豫唱歌,你像在聽一種感覺.........,雖然很想將這種感覺想法用文字表達呈現,但過多文字似乎都顯得笨拙呢,所以就請大家聽聽看吧!

人聲版本:齊豫

鋼琴獨奏:芸之



關於歌詞:


走在雨中


作詞:李泰祥 作曲:李泰祥 演唱:齊豫

當我走在淒清的路上 

天空正飄著濛濛細雨

在這寂寞黯淡的暮色裡 

想起我們相別在雨中

不禁悲從心中生

當我獨自徘徊在雨中 

大地孤寂沈沒在黑夜裡

雨絲就像她柔軟的細髮 

深深繫住我心的深處

分不清這是雨還是淚

記起我們相見在雨中 

那微微細雨落在我們頭髮上

啊 往事說不盡 

就像山一樣高好像海一樣深

甜蜜綺麗彩虹般美麗往事 

說不盡就像山一樣高

好像海一樣深 

甜蜜綺麗彩虹般美麗往事

........................

 

 

( 休閒生活音樂 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=lizstory2002&aid=4671608

 回應文章 頁/共 8 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

止善
等級:8
留言加入好友
走在雨中
2010/12/07 08:11
嗯!兩段錄影都聽了﹐芸之的演奏就是清脆輕靈許多!

感謝分享
芸之(lizstory2002) 於 2010-12-07 14:38 回覆:

止善大哥:

反覆聆聽自己演奏的版本之後,覺得應該可以再更好。可是時間不允許了。謝謝你的聆聽。


浮生
等級:8
留言加入好友
惹出眼淚
2010/12/07 07:21

您這個貼心的格友,怎麼可以用音樂紀事就惹出我的感動眼淚。還記得那年寒夜裡,初次從收音機裡聽到齊豫空靈的歌聲,我的心滿滿都是激動的情緒。從橄欖樹、歡顏、走在雨中、答案、有沒有這種說法、春天的故事、船歌、九月的高跟鞋以及如果真的不要。屬於齊豫的歌,總是這樣輕易地進入我的心房久久無法遺忘。

芸之(lizstory2002) 於 2010-12-07 14:35 回覆:
我想,浮生大哥應該就是那種性情中人吧,聽到喜歡的音樂就可以觸動內心,無怪乎也能唱那麼多好聽的歌曲。我以為我是齊豫的粉絲,原來您對她唱過曲子比我還熟耶!看下次要不要也挑戰一下齊豫的曲目呢?

鼻塞國度
等級:7
留言加入好友
齊豫
2010/12/07 06:16

對這首歌的熟悉度不高 歡顏這部電影有聽過沒看過

感覺很藝術歌曲  聽起來很悲涼的感覺

若可以點播 齊豫 九月的高跟鞋 (太商業?)

齊豫 真的是天籟 不過還是喜歡她商業取向的流行歌吧

芸之(lizstory2002) 於 2010-12-07 14:26 回覆:

鼻塞同鞋:

這首曲子好像知名度沒有橄欖樹或你是我所有回憶高,雖然淒涼些,但編曲有著古典歡藝術歌曲的風姿,一直都是我印象深刻愛不釋手的曲子,顏電影年代太老,我也沒看過。

九月高跟鞋喔?真的不熟捏。哎呀最近想彈的曲子好多,好像也欠了格友一些曲子。


divagirl
等級:8
留言加入好友
走在雨中
2010/12/07 06:05
讓我想起年少輕狂時
的某一個雨天
從中山北路三段 (大同公司)
走到中山北路七段底的圓環
再走回在六段的家中...

芸之(lizstory2002) 於 2010-12-07 14:19 回覆:

Diva的娘

:當時有撐傘嗎?以前還蠻喜歡淋雨的,想說可以享受陽光為何不能享受雨絲。可是現在的雨季,只會讓人脾氣愈來愈火大哩。

              


依凡斯
等級:7
留言加入好友
Brilliant.
2010/12/07 02:27

聽了人聲版發覺和印象中不太相同,查找過才發現是現場版。電影中搭配的版本不至於太澎湃,更有感覺一些。

但妳的鋼琴獨奏把「走在雨中」的氛圍發揮得更好,琴聲令人產生畫面感,彷彿真的漫步在淒清的細雨路上!

芸之(lizstory2002) 於 2010-12-07 14:14 回覆:

在找這首曲子的版本時,有發現早期錄音的版本應該就是電影中的版本,那時她的發聲咬字覺得生硬些,編曲也較簡陋,比較之下,還是喜歡這個現場演唱會的版本,重新編曲演繹後,格調提升不少。

謝謝妳的誇獎,讓妳產生畫面聯結,那真的是件開心的事,會再更努力的!


柔怡~
等級:7
留言加入好友
啊!
2010/12/07 02:26
齊豫!
芸之(lizstory2002) 於 2010-12-07 14:02 回覆:
姥姥一定很喜歡齊豫,不然不會叫這麼大聲哩。謝謝妳來賞樂,沙發還舒服嗎?
頁/共 8 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁