網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
鋼琴自彈─Moon River電影第凡內早餐
2010/05/16 00:36:23瀏覽5393|回應47|推薦269

最近udn網上掀起了一股懷舊熱潮,很多人都在分享經典的老歌,我也跟著來響應一下。

相信這首〞Moon River〞月河,大家一定都聽過,而且也廣受許多人喜愛。第一次聽到它的旋律時,記得是在爸爸車上聽到的,如果記憶沒騙我的話,那時我還在念國小,也因為住家離學校比較遠,每天早上都是讓爸爸開車帶我上學,從家裡到學校的路途 是我最喜歡的時候,因為在那段時間裡,總是能聽到爸爸車子裡的音響裡的曲子,爸爸愛聽老歌,不管是台灣的或是西洋的,都是會在車子裡找到。不過,還是被我發現,西洋老式情歌是爸爸的首選!印象中,第一次邂逅〞Moon River〞,便是在那時。

長大後,才發現它是1961年電影〞第凡內早餐〞的主題曲,也曾獲得奧斯卡最佳電影歌曲以及葛來美最佳原著音樂二個獎項。Moon River是由亨利.曼西尼(Henry Mancini)譜曲,安迪威廉斯(Andy Williams)所演唱,這首經典的曲子至今有好多人傳唱,也有不少樂器演奏的版本,相信不少人應該都聽過赫本稚嫩夢幻般嗓音,還有安迪威廉斯深情演唱的版本,都相當經典而讓人印象深刻。

本來想放這兩個版本,可是後來竟意外發現有個版本也非常清新,很合我的味口,是偏Bossa Nova的版本,由日韓混血美女Noon主唱,她也和赫本一樣有著童稚歌聲,仔細聆聽幾回後,會發現她聲線還蠻有質感且不單調。Noon的母親是位歌劇演員,所以也受到她的遺傳,有著歌唱天賦,從小生活中便充滿了歌唱和音樂。

Moon River─Noon的Bossa Nova版

後來,我發現我也有這首曲子的鋼琴譜,是日本人編的,難度中等,不過曲子後段開始轉調,有五個降記號,而且加了平常少彈的和弦,詮釋起來要很小心,否則很容易按錯音(在此感謝大姐熱情贈送)

這次我的錄音版本比往常還要自然,因為出現了一些雜音(我家有人肚子餓了再加上白文鳥開始又啾啾叫了)本想再錄更好的版本,但時間已不容許我再彈下去了,因為怕會被隔壁鄰居抗議呀~

白文鳥:主人!你已經彈很久了耶!能不能讓我們耳朵休息一下呀!

姐姐送我的譜子

( 休閒生活音樂 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=lizstory2002&aid=4036880
 引用者清單(1)  
2014/09/25 11:26 【udn】 這裡便宜!琴譜 創作 不能 秘密 電影比價

 回應文章 頁/共 5 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

魔鬼ㄅㄚˇ拔~食玩趣記
等級:7
留言加入好友
2010/05/20 17:37
好聽喔
芸之(lizstory2002) 於 2010-05-20 19:33 回覆:

感謝魔鬼ㄅㄚˇ拔 的欣賞!還有進步空間啦~

早上看到你post的黃金橙穌看得我口水都快給流下來了,您把它拍得很棒,讓人好想咬一口喔!


筆記阿本
等級:8
留言加入好友
安佐里的 Only love can break your heart .
2010/05/20 00:41

安佐里與全篇的Hepburn生活照紀錄.

同樣向Hepburn's Moon River 致敬吧!

芸之(lizstory2002) 於 2010-05-20 09:20 回覆:
謝謝阿本又找來這個音頻,能欣賞到赫本萬種風情再加上安佐里的溫柔嗓音,真是享受!阿本有空時看要不要介紹一下這新生代女歌手?

筆記阿本
等級:8
留言加入好友
安佐里-- 日語版一簾幽夢
2010/05/19 23:42

安佐里-- 日語版一簾幽夢( 原曲:蘇州夜曲)

淡淡的琴音,淡淡的吉他音,淡淡的繾綣,淡淡的哀愁..

她應是唱Moon River的不錯人選吧? 我想.

芸之(lizstory2002) 於 2010-05-20 09:04 回覆:

嗯~聲音很輕柔聽了很舒服,上班聽簡直想要趴下來睡覺了呀~

她和noon聲音不同之處是她聽起來比較成熟一點,noon則多了分童稚清純味,也難怪,因為這位安佐里也快要40了。

你這回youmaker就順暢多了,上回的西村到現在還不給聽呢~


姿穎
等級:8
留言加入好友
鋼琴自彈─Moon River電影第凡內早餐
2010/05/19 22:59

哇...

再一次淪陷至妳的鋼琴獨奏中~

這種心靈陶醉是無止盡的~

嗯..........................休眠了(輕鬆解壓)中...


芸之(lizstory2002) 於 2010-05-19 23:13 回覆:

謝謝姿穎姐這位頭號粉絲:

姿穎姐姐晚安。那就祝你有個好夢喔!趕快去當睡美人了~~


筆記阿本
等級:8
留言加入好友
純淨無瑕自然不造作的聲音
2010/05/19 17:47

這首傳唱地球數十載的Moon River , Andy Williams 唱來嘹亮而深情款款,Audrey Hepburn 則多了份小女生的純真無邪率直善良,像一塊暖玉 .沒想到日人除了小野麗莎唱來動聽出色外,這位日韓混血的Noon更是不遑多讓,像似Moon River 輕輕流動這數十年後的再生與完結,純淨無瑕自然不造作的聲音,猶似此刻地球生態環保議題的眾盼.這動人又純淨的月河,要讓她持續流動下去.

提到日韓歌者,如果由另一日籍韓裔的女醫生安佐里詮釋起來,應是同樣別有番韻味吧? 我想. 嗯,寫信去日本建議一下.

 

芸之(lizstory2002) 於 2010-05-19 23:15 回覆:

感謝阿本又讓我認識這位名叫:安佐里的日籍韓裔jazz女歌手,剛去博客來音樂館試了了幾首,哇!聲音好溫暖動人。看了一下介紹,原來她和這位noon都是受到母親的影響,喜歡音樂和歌唱,不過我還是很佩服她還是個心臟內科醫生,不曉得病人在手術時她會不會來首jazz樂,抒緩病人緊張的心情呀~

阿本是日文通吧?呵呵~以後日文有現成的老師可以翻譯了喔!


黃冠軍
等級:8
留言加入好友
題外話
2010/05/19 13:01

好可愛地一對文鳥

我本來也養有一隻  後來不小心飛走了

芸之(lizstory2002) 於 2010-05-19 13:47 回覆:

冠軍手裡的這隻簡直和我家的白文一模一樣,都胖嘟嘟的好可愛

我也很想把牠放在手上像你這樣,可惜牠太膽小了。


Judith亮
等級:8
留言加入好友
就是好聽
2010/05/19 11:22

真的彈得好!超有Feel

唱的也好好聽

妳的確是慧質蘭心

芸之(lizstory2002) 於 2010-05-19 13:44 回覆:

謝謝捧場呀!說慧質蘭心妳真是過獎了~

希望你聆聽愉快喔!


Gloria mama...
等級:7
留言加入好友
真羡慕!
2010/05/18 22:11

能彈奏出這樣的一首動聽的曲子,讓自己還有格友們都感覺開心

誰說一定得當一位鋼琴老師呢?這樣不也很幸福愉快嗎?

音樂~是一輩子的好朋友!能夠像妳這樣,真的好羡慕吔!

繼續加油~芸芝

芸之(lizstory2002) 於 2010-05-19 08:30 回覆:

謝謝Gloria的打氣!我會更加努力滴~

後來想想,彈琴和教琴是二回事,喜歡彈琴也不見得能勝任教琴工作,再說教琴並非自己想的那麼簡單。現在能夠在這裡和你們一起分享音樂的美,就很開心了。

妳說得對!音樂是一輩子的朋友,不離不棄的。我想我會一直繼續彈下去,也謝謝妳的鼓勵!


sunism
等級:8
留言加入好友
Fascinating
2010/05/18 17:33

Old version of Breakfast at Tiffany's:

Audrey Hepburn with her hungry cat.

New version of Breakfast at Tiffany's:

Audrey Hepburn with her hungry birds.

芸之(lizstory2002) 於 2010-05-18 19:44 回覆:
Ha ha ...You are really very humorous!!

奈米
等級:8
留言加入好友
幸福的白文鳥 天天有悠美的琴聲可聽
2010/05/18 09:53
 
芸之(lizstory2002) 於 2010-05-18 14:42 回覆:

不過我發現牠們好像對鋼琴聲很敏感,如果我稍微彈大聲一點,兩隻就啾啾啾叫個不停,在籠裡飛來又飛去,好像在和我比大聲,家人都說:這鳥聽得懂音樂。

下次來彈台灣民謠〞一隻鳥仔嘿嘿~〞不曉得會怎樣?

頁/共 5 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁