網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
鋼琴自彈─電影鐵道員/坂本龍一
2010/04/16 07:23:12瀏覽3753|回應20|推薦216

会いたい人なら 会いに行け あの山を越えて 今すぐ会いに行け
悩みがあるなら 旅に行け 心を鍛えて 一人の旅に行け
 
もうすぐ笛が鳴る 白い駅を汽車は動き出す 君を乗せて
 
愛する仲間の ために行け 涙をこらえて みんなのために行け

聞こえるあの歌 声合わせ歌おう
続いた道は永遠と信じて
 
大切な人に ついて行け 命を預けて すべてを捨てて行け
毎日いつもの 町へ行け 荷物を抱えて いつもの汽車で行け

 

想你的時候我馬上飛奔而至,越過高山, 

立即飛奔去見你。 

煩惱的時候,出去旅行,洗滌心靈, 

一個人的旅行。  

為了摯愛的朋友而去,強忍住淚水, 

為了大家而去。 

聽到那首歌了嗎?讓我們一起大聲合, 

相信這條路永遠沒有盡頭。 

  音頻裡的女聲,用著極純淨的嗓音唱著 会いたい人なら 会いに行け….」,這純粹絕美的感動,也是自己頭次淚水走在情緒前的體驗。

Railroad Man」是我相當喜歡的一首歌,也是日本電影「鐵道員」的主題曲,由坂本龍一寫給自己的女兒美雨的歌。說到教授的女兒─坂本美雨,也在樂壇發展,雖然不很有名,但是她的聲音很純淨,聽著很舒服。教授說,美雨的聲音沒有顫音,適合於new age類型的音樂。這是一首一直飄著雪的歌,再加上美雨的聲音純淨透明。就像坂本龍一曾經怎樣的打動人心,看著屏幕上的列車在雪野中駛過,看著沿途的山川、隧道和樹掛,聽著這樣的歌聲,不知不覺的就會垂下眼睛。

靈感和想像力對作曲家而言,是相當重要的東西,但靈感這東西也不是空穴來飛,說來就來。很好奇坂本大師是如何寫出這麼動人的曲子。教授本人表示,因為是為淺田次郎的電影《鐵道員》所寫的主題曲。再加上美雨(教授的女兒)要唱這首歌,所以想的就是要寫一些適合她聲音的東西。電影的背景是在北海道,所以想用簡單的方式,喚起火車頭噴著蒸汽的那種寒冷而懷舊的味道。北海道乾淨的雪和懷舊的情緒,可以說,坂本教授就是想著這兩個意象,和美雨的聲音,寫出這首曲子的。

電影《鐵道員》,內容為描寫一位北海道一個即將廢線的鄉下小站「幌舞(Horomai Eki)」的站長佐藤乙松的故事。他是一位非常有責任心的站長,即便是獨生女過逝或是妻子過逝的日子,天人永隔的最後一刻,看著火車緩緩地送走生病的妻女,孤獨的站長仍堅守在自己的崗位上,站在月台上--北海道地方支線,幌舞車站--一個沒落礦坑的小鎮繼續地值勤。即便是天寒地凍,仍堅持出外等著誤點的火車,彷彿是給自己對家庭不負責的一種懲罰。有一天,在即將過年的一個下雪的日子,一位小女孩來到這個車站,佐藤乙松以為她是回家過年的小女孩,之後過幾天又來了一位穿著高中服的女孩(廣末涼子飾),佐藤乙松以為她是前幾天來車站的小女孩的姐姐。之後接連幾天這個身著高中服的女孩持續來訪,而且她還是一位對鉄道有興趣的女孩,之後漸漸地,他發覺這女孩好像是她的過逝的女兒,為了讓他看看她長大的樣子而來的。

在人生即將劃下句點時,已逝愛女的探訪,溫暖了老站長寂寞的心。

過不久女孩不再出現了,漸漸也進入電影的結尾,而佐藤乙松也好像很安心地就長眠於他值勤的月台上。

佐藤乙松撲倒在月台雪地上後,再沒爬起來。這真是再合適不過的解脫,沒有比死亡更能躲開現實的方法。相比可以預見的晚景淒涼,這樣結束的人生才真的完美。

曾幾何時,站長的哨聲,揮舞著紅旗,再三確認的手勢,已經成為模糊的回憶,然而,《鐵道員》主題曲的鋼琴版,純淨的音符,非常溫柔的音樂,很容易讓人想起電影裡漫山遍野的皚皚白雪。我也錄了鋼琴演奏的版本,放上來和大家分享。回想電影一幕幕的情景,主題曲的旋律還縈繞在耳,更在心底。想到底,對我們這樣隨波逐流的普通人,相比信念與執著,親情和摯愛,才是更永恆的話題。

 

 

 

 

 

 

 

( 休閒生活音樂 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=lizstory2002&aid=3946149
 引用者清單(2)  
2010/04/18 10:51 【雁行之的部落格】 心底詩迹
2010/04/18 10:49 【雁行之的部落格】 別飛

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

微笑天平
等級:8
留言加入好友
好美
2010/04/21 12:06

隨著音樂,

我彷彿看見一雙修長的手在雪白的琴鍵上跳著舞......

想像,那是一個女子在雪上的獨舞,

猶如影片中的女聲,您說的純淨......但聽著聽著就有一種逐漸幽遠的感覺,

真的會讓人想閉上雙眼傾聽靜思......

好美好美......


惠風和暢惜芳草.琴韻悠揚伴知音
芸之(lizstory2002) 於 2010-04-22 09:06 回覆:

謝謝微笑天平留下你的感言

鐵道員這首曲子對我而言,一直有說不出的魅力。感動指數快破百了。我也說不出為什麼那麼喜歡,或許和電影情節有很大關連。坂本曲子寫得真好,他的作品賺了我不少熱淚呀!當然女兒的美声也值得歌頌一番。


愛的記事簿 (宛如走路..)
等級:8
留言加入好友
---
2010/04/21 00:48

芸之主修音樂嗎?很喜歡妳的音樂品味呢!

也想請妳教我如何讓 youtube 影音自動且重複播放,謝謝喔!

芸之(lizstory2002) 於 2010-04-21 07:08 回覆:

我是半路出師的自學者,出社會後為了考級數才去找老師補習,拿了五級證照後,因為不喜歡考試內容,所以就沒再考下去了。還是彈自己喜歡的比較樂活自在些,呵呵~我從小就討厭考試呀!一直到現在都這樣。

謝謝你的喜歡呀!

關於youtube自動播放,Hey-Ho是這樣教我的,你記下來喔!

 

Youtube的嵌入語法中,每一種設定是用「&」隔開的,

例如&hl=zh_TW&fs=1&,而自動播放設定是 autoplay=1

所以,以上述為例,妳只要這麼做就可以 &hl=zh_TW&autoplay=1&fs=1&

有問題再問我了!Luck To you!


Oskar--耶和華是我牧者
等級:8
留言加入好友
天籟啊
2010/04/20 16:30

終於又可以看到、聽到芸之的精湛技藝了,台北今天烏雲密佈+空氣悶死人,聽到鋼琴獨奏之後,可以暫時不用去找氧氣筒了。

鐵道員這部電影聽過很多次,不過就是沒有去租來看看(我自己是鐵道迷欸...),到今天才知道是由大師坂本龍一先生操刀擔任配樂,還滿驚訝的。

主題曲真的好棒,彷彿令我看見了雪國冬季飄零之下,孤寂但堅守理想跟崗位的身影,在他倒地跟月台「擁抱」之前,似乎也露出絲絲微笑,這幕鏡頭絕對賺人熱淚,坂本美羽清徹如北海道湖泊的嗓音,穩健若北風下屹立不搖的花草,很適合詮釋悽涼中帶著不屈、即使沒人理解也要堅持的無言史詩。佐藤先生斷氣的霎那,應該如同瞥見那位廣末涼子飾演的高中女生一樣,彷彿望見去世的妻子女兒,在鐵軌末端對他招手、張開雙臂...

嗚哇啊~~我哭了啦!也對鐵路運輸工作還有憧憬的我,真該去找來看看!

這幾天感冒,記得芸之不久前也才介紹過這位日本音樂家的Bossa Nova,當時有ㄧ位格友自稱「坂本鼻塞」,而我呢,根本就是「坂本流鼻涕」...XD因此這幾天本就沒有心思構思新文章,還有衝動要宣佈「Oskar即將無限期關網」,還好最後踩了煞車,否則如同前陣子一樣被眾人圍剿...關心啦。

對啦,YouTube的檔案語法,要怎樣修改才會自動且重複播放?我研究好久,就是看不出竅門在哪裡。


芸之(lizstory2002) 於 2010-04-20 20:56 回覆:

哈哈~謝謝Oskar這麼讚譽我的琴聲,比喻成氧氣筒實在是妙喻啊!看來也只有你會想到這樣的形容詞。

oksar你對音樂的感受力絕對是可豎起大拇指的啦,還好老天爺只賜給你好文筆,沒能讓你會彈鋼琴。不然我可是會嫉妒你的呀!你別關格啦,不然以後誰會再寫這樣落落長卻又讓人會心一笑的留言呀!如果關格後,不只一堆人會圍剿你,良心恐怕也會不安滴喔!呵呵~

youtube有寄給你了,還ok吧?!



等級:
留言加入好友
Hi , 芸之
2010/04/20 11:41
Hi , 芸之你好!

Winmei & Eleana 問候您!
芸之(lizstory2002) 於 2010-04-20 14:57 回覆:

哇~謝謝兩位美女助理的問安呀!

希望高閻吾友此番歐洲之行能平安如意,早日回國。兩位美女辛苦了呀!


GW
等級:8
留言加入好友
好聽
2010/04/20 05:58
下雪時及下雪後總是特別安静,大地回歸自然。

清純的歌聲襯托以北海道的雪,更加有說服力。



成語言簡意賅,是千陲百鍊的人生精義。

以銅為鏡,可以正衣冠;以古為鏡,可以知興替;以人為鏡,可以明得失。
芸之(lizstory2002) 於 2010-04-20 14:46 回覆:

是呀!Gw格友的看法和我很相近。美雨的聲音有如雪般純淨透明,詮釋起來是恰如其分的自然。


平平安安
等級:8
留言加入好友
鋼琴自彈─電影鐵道員/坂本龍一
2010/04/19 07:56

唱的真好~~

好好聽~~

芸之(lizstory2002) 於 2010-04-19 08:25 回覆:

美雨有副好嗓音,就像天籟般。高音很清越,中低音也很輕柔,是可以撫慰人心的聲音呀!


筆記阿本
等級:8
留言加入好友
如痴如醉
2010/04/18 03:41

芸之,謝謝妳了, 此次我是早起在妳的網誌裡與坂本、高倉健的鐵道員相遇.

那是如何的人生歷程,讓悠揚且深遂的坂本與鋼柔相濟的高倉在鐵道員如痴如醉的劇情與背景鋪陳裡,讓我們領略一份憂喜悲歡?

而經過數十年後,他倆總算交織在細雪與絕美的終站底下..

Ken , 那是位讓"艋舺"的義氣成了童話的東瀛傳說.

芸之(lizstory2002) 於 2010-04-18 16:26 回覆:

嗯.電影雖然會落幕,但是鐵道員的剛毅精神,卻是〞永垂不朽〞。在坂本的音樂烘托下讓溫韾感人的鐵道員電影更加淒美動人。

阿本:不用客氣呀!你不說真以為你失眠跑來芸之家聽音樂。只是,抬頭看看時間,阿本起得也太早了啊~呵呵


姿穎
等級:8
留言加入好友
鋼琴自彈─電影鐵道員/坂本龍一
2010/04/17 21:34

好感人的一部電影喔~!!

我想這樣的落幕

也算是一種很圓滿的end~!!


芸之(lizstory2002) 於 2010-04-17 23:31 回覆:
是呀!雖然有人覺得是悲劇,但我卻不覺得。因為畢竟是死在他最愛的鐵道員工作崗位上,等於是卸下身上重擔,終於有時間可以好好和妻女團聚在一起了。

Rinka
等級:8
留言加入好友
好聽
2010/04/17 20:05
鼓掌)))))))))))))))))))))))))))))) 
芸之(lizstory2002) 於 2010-04-17 20:10 回覆:

啊~才剛去你家看你的新作:山形蔵王の樹氷

精彩!精彩!也看得我目瞪口呆呀!差點忘了回自己老家了說~


Melosa 張米奇
等級:8
留言加入好友
噢!
2010/04/17 18:07
噢!我聽到了,所以趕快飛奔而來,好想你喔!
芸之(lizstory2002) 於 2010-04-17 19:49 回覆:
啊~要來個熊抱嗎?呵呵~是米奇想我還是本尊呀?!
頁/共 2 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁