網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
望雲思親(閩南語)小時候的甘蔗記憶 浮生
2012/11/17 19:51:01瀏覽755|回應6|推薦35

小時候,我與祖母住過一段期間。祖母疼愛我的程度,讓很多親友是既羨慕又嫉妒的。

說一個例子好了。

祖母愛吃甘蔗的,常買甘蔗吃。初與祖母住在一起時,祖母教我怎麼吃甘蔗。剛開始,是將甘蔗的節眼切掉(祖母留著自己吃),將肉的部份切得剛好可以讓我一口咬下的長方形。怕我將甘蔗渣給吞下肚,還盯著我,要我將渣渣給吐出來。後來慢慢進步到切成一條條細長狀,讓我慢慢咬,節眼的部份一定切除,放在旁邊。

祖母說,那個地方太硬了,我咬不動。

後來慢慢的演進成,祖母將甘蔗切成一節節的,節眼的地方,還是切掉留著自己吃。然後是切成兩段長,中間是節眼,前後是肉,讓我自己啃。

就這樣慢慢進步,我也慢慢長大了......

我常與祖母一起去買甘蔗,祖母教我怎麼挑甘蔗。第一步驟看節眼,節距要長,肉才會多,才好咬;第二步驟,拿起甘蔗惦惦看重不重,重的水份比較多;第三步驟,甩一下甘蔗,感覺甘蔗的彈性,彈性越佳的,甜度越高。

就這樣,祖孫倆一起吃甘蔗,渣渣滿地都是。既然那麼愛吃甘蔗,當然練就一些吃甘蔗的技巧,例如,吃甘蔗不用削皮,用啃的把甘蔗皮給啃掉;也學會自己削甘蔗皮(家裡有甘蔗刀),有時自家種的甘蔗熟了,就要自己削皮了。


望雲思親(閩南語) 
作詞/作曲/攝影: ayon(阿勇)

天邊朵朵的白雲 

望雲思親思不盡  
寄付白雲思慕情
緬懷昔日養育勤  

雲深深處親似現 
雲消雲散剩殘念 

期待風起雲相連
重重疊疊的思念  
連連綿綿到永遠   






( 創作其他 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=litto&aid=7053342

 回應文章

天涯孤鴻···花窗
等級:8
留言加入好友
喜歡冬天喝熱甘蔗汁加薑汁
2012/11/20 10:10

難怪偶看注音,看無,木傻傻尖叫

還好老師沒有發給我,不然一定很搞笑誰理你

我很怕啃甘蔗,牙齒好辛苦· · ·

阿勇(ayon)(litto) 於 2012-11-20 13:08 回覆:

哈~這樣 你可以幫我們製造一些歡樂呀 粉期待呢~

改天找一首閩南語的歌給你唱

還有~偶不數老師啦,偶們是同學啦~ 我們一起學習 ......


牛仔3號
等級:8
留言加入好友
甘蔗
2012/11/19 01:18

吃甘蔗,可訓練牙力!

小時候都馬先吃"肉",吃到後來遇到兩端節眼就從中央咬,最後剩下兩個節眼,在慢慢啃就不那麼難了.

現在呀,只喝甘蔗汁~

阿勇(ayon)(litto) 於 2012-11-19 01:32 回覆:

哈~你吃甘蔗(從兩節中間咬)的德性  怎跟我以前一樣

我都快忘了有過這麼一段 吃甘蔗的往事


東村James
等級:8
留言加入好友
2012/11/18 14:50
可是我小時候就很愛吃甘蔗節呀﹗會不會太異類了﹖懷疑
阿勇(ayon)(litto) 於 2012-11-18 16:10 回覆:

呵,我是過了好久才知道 原來甘蔗的節眼可吃 .....

莫非你也是 甘蔗的肉給小孩吃 自己吃節眼?


浮生
等級:8
留言加入好友
看到了
2012/11/17 21:56
您用注音的ㄇㄥ來讀望,那就是文言讀音,了解!
阿勇(ayon)(litto) 於 2012-11-18 06:29 回覆:

呵,浮生好友的閩南語底子真的很好

有幾個字我沒注音的 你也唱對了

浮生好友 效率很高 歌已經唱好了(又讓我想起黑月了 我常常半夜貼一首曲子給他 早上醒來 歌詞已擺在我的訪客簿了) 

謝謝浮生好友喔 影音製作中 ..........


浮生
等級:8
留言加入好友
發音
2012/11/17 21:49
沒問題!但是阿勇您的閩南語版《望雲思親》裡頭的『望』字發音,您想設計成文言的讀音還是白話的讀音,或是我兩者都錄,您再來決定聽感如何?可能要周一才能交卷,今明兩天村裡又有大戲演出,住在大廟附近的我,很難閃空檔錄音。