ㄜ～這個.....這個......似乎難登大雅之堂

聽筒是諧音，正確的發音應該是「Ting-ing-Tong」。

Ting-Tong，有不正經.不端莊的意思......詳細一點應該要問阿嬤。

這些台灣的厘語，語言學專家說幾乎都有古漢字可以讀寫，
台語，真是太神奇了

瓶子認真的在部落格裏說故事，並為故事配上精采的圖片，
也許是為了自己留下記錄，但也可能為著未曾謀面的朋友們做一趟懷舊之旅。
要謝謝可愛的秤子才是

而我們又同住一個城市，對於吃和玩又有共同的喜好，以致我總是在這裏流連。
小時候我聽我媽說過比較粗俗的厘語，指的是物以類聚：
龍交龍、鳯交鳯、溫辜ㄟ交洞憨、三八ㄟ交聽筒..........

Hi,

Hope you don't get too upset for 過路的's opinions. There are a lot of people who don't know how to respect other people's opinions. That's the kind of people you don't need to response at all. Hope you do feel better.

By "black sheep" I mentioned in the previous article, it means "the people who do bad things" in the group.

I agreed with you that we should always "inspect" the ruling party no matter it's green or blue, otherwise the ruling party will corrupt. An interesting issue there - why KMT allowed DPP to get so bad in the past 8 years? Did KMT play a good role to be an opposition party? Was KMT too busy with internal power fighting and ignored what they were supposed to do?

I know some people are going to rip me off for raising these questions.

Cheers

Barry