昨天老師講了一句台語，真是妙不可言：

香香兩兩（hiunn-phang nng7-niu2）, 華語意思是香包二兩．

歪翱折斜（uai-ko5 tsih-tshua7） ,華語意思是歪七扭八．

推車斜倒（thui-tshai tshia5-to2）.

一紀年（tsit8-ki2-ni5）: 十二年．