網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
紅龍Red Dragon 的書和影評
2007/03/03 19:09:01瀏覽2306|回應0|推薦1

人魔三部曲之所以經典,是因為你會發現恐懼和黑暗不會消失,生理的傷口終究會癒合,但心理的傷口卻沒有辦法修補,恐懼就是一種傷口、一種烙印 永遠沒有辦法完全消去。


  紅龍中的葛蘭姆探員就承受了很多這樣的壓力,深入了解邪惡的深成之因, 卻必須一輩子背負著,就算是緊閉雙眼,也能看見恐懼的日子,透過電影比較能感受到探員的矛盾心理,明明就比任何一個人都還要害怕,卻要裝的很勇敢,擠出勇氣面對死神的得意左右手 - 漢尼拔和新生代的連續殺人狂 - 牙仙,看著電影,能深刻的化身成葛蘭姆,體驗他的恐懼,無時無刻都要害怕自己會死亡 或家人陷入危機,成為凡人,要如何和惡魔打交道 ? 沒有人能救你,只有你,孤獨的分享自己的無助,書裡沒能完整的呈現探員的緊張程度,而是多描寫了牙仙的內心世界,童年的陰影扭曲了他的人格,受盡羞辱和對奶奶的恨意,茁壯了心魔,誕生了一個向漢尼拔致意的惡魔,呈現出人格分裂症,兩個人格之間的拉扯和對話,是電影沒有的部分,內心的層面,才是牙仙真正成為牙仙的原因,從電影看到牙仙,套著絲襪,瘋狂的扭曲身體,突然扯去絲襪,那個畫面很震撼,那是一個瘋狂和自己的拉鋸戰,象徵著禁錮在體內的害怕,這種害怕瞬間轉化成一種燃燒世界的毀滅力,還有一幕,是葛蘭姆探員正向漢尼拔,詢問,何逮捕牙仙及牙仙的心理狀態時,以圓形路徑行走的漢尼拔,突然,衝過來咬葛蘭姆探員 ... ...

電影之所以成功,是因為 " 突然 " ,音樂的推進,讓自己無法掌握何時進入下一階段,氣氛也會快速的凝聚,下一秒就是突如其來的驚嚇,沒有辦法事先預警,看書的話,就可以自己控制速度,自己決定什麼時候,接受下一波的驚嚇,看紅龍的書和看電影的感覺有的不同,大致是這樣的,速度 掌控權和想念力,看著紅龍的小說,想像的空間很大,會出現的畫面比電影來恐怖,而且因為是自己想像出來的畫面,所以會縈繞不止,很難釋懷,書和電影,各有各的好處,也各有各的缺點 ,但都是不錯的選擇, 電影不會像達文西密碼一樣,電影人物和書中人物的落差太多,無法接受,紅龍的電影角色接受度蠻高的,會有附身的感覺,書則會有更透析角色的感覺,但我建議再刷版的,我看的是很舊很舊的版本,翻譯翻的不是很好。


To understand the origin of evil. You must go back the beginning.( 若想了解邪惡的起因 你就得回到那個最初誕生的開始 )

( 休閒生活影視戲劇 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=lempire&aid=786407