字體:小 中 大 | |
|
|
2007/01/19 14:56:35瀏覽733|回應0|推薦1 | |
Jorge L. Borges 說的好: 陸游更是坦白: 除了譯文流暢,每個短篇都很精采, 吸口氣,再滿懷期待進入下一個故事。 作者對人物與事件的描述,超越了種族、國界; 作者可以花上一兩頁描寫某個細微的動作,優美而達意, 看完還想再看作者的其它作品, 看完【佐賀的超級阿嬤】, 第二天我接著看這本【笑著活下去】,企圖延續之前的感動。 這本書像是放大版的阿嬤哲學,用更多例子來說阿嬤的故事。 例如阿嬤自己雖窮,遇到更需要幫助的人可是一點都不小氣; 阿嬤的打掃工作雖然辛苦,儀容的整潔卻從來不馬虎! 她的金玉良言之一: 多麼激勵人心。 充分善用每一吋光陰。 看完這兩本書,心中感到好充實,覺得人生有很多的可能; 想到超級阿嬤說的先把辛苦的事情做完,後面的都會像在天堂般愉快, 不禁使人打起精神,迎接每天不同的挑戰! 如果你剛好同時欣賞詹宏志、對他的經歷與觀點有興趣, 此書分為「時間」與「地方」兩輯。 在「時間」輯中,詹宏志提到許多兒時回憶,尤其是他對父親的記憶; 「地方」輯中,像是遊記、歷史、美食與書籍的綜合, 而我彷彿參加一場豐富的盛宴,獲得充足的營養,品味了完美的精神食糧。 魏海敏在書中回憶道:「幼時在劇校學戲一年半,我們就要正式分科, 小學四年級那年,父親問她想不想去學戲, 母親在她兩歲時離開她與兩個姐姐,父親則在她十五歲時離開人世, 這本書不但有豐富的影像紀錄(包括魏海敏私人相簿與公演照片), 書中列舉許多她曾扮演的角色,如「曹七巧」 這本書有精采的文字敘述與影像紀錄,更可貴的是它們相輔相成, 很可貴的一本書,對不論是不是京劇迷的華人來說,都值得細讀、珍藏。 回家後在博客來以公道的價錢買了下來。 收到書的那天充滿愉悅的心情,翻開第一頁,從頭開始讀起。 雖然書中主要推薦的都是英美語系的名著, 依然讓人看得津津有味。 這本書至少有兩個好處: 1.其中有些已經讀過的書,我們可以讀到嶄新的介紹; 2.那些尚未讀過,甚至連聽都沒聽過的書,這裡提供了入門簡介。 同時,我們也將獲得作者生卒年、國籍、出版年份與出版商的資訊。 由於編排範圍很廣,從pre1700到近年出版的都有所收錄, 於是我們可以看到Jonathan Swift(1667-1745)的【格列佛遊記】(1726)、 Charles Dickens(1812-1870,England)【塊肉餘生記】(1850)、 Lewis Carroll(1832-1898,England)【愛麗絲夢遊仙境】(1865)、 Leo Tolstoy(1828-1910,Russia)【安娜卡列尼娜】(1877)、 Bram Stoker(1847-1912,Ireland)【德古拉】(1897)、 Thomas Mann(1875-1955,Germany)【魂斷威尼斯】(1912)、 F.Scott Fitzgerald(1896-1940,U.S.)【大亨小傳】(1925)、 J.D.Salinger(1919-,U.S.)【麥田捕手】(1951)、 Sylvia Plath(1932-1963,U.S.)【鐘形罩】(1963)、 Truman Capote(1924-1984,U.S.)【冷血】(1966) 、 Mario Puzo(1920-1999,U.S.)【教父】(1969)、 Anne Rice(1941-,U.S.)【夜訪吸血鬼】(1976)、 John Irving(1942-,U.S.)【蓋普眼中的世界】(1978)、 A.S.Byatt(1936-,England)【無可救藥愛上你】(1990)、 Arthur Golden(1957-,U.S.)【藝妓回憶錄】(1997)、 Paulo Coelho(1947-,Brazil)【薇若妮卡想不開】(1998)、 Margaret Atwood(1939-,Canada)【盲眼刺客】(2000)、 Yann Martel(1963-,Spain)【少年Pi的奇幻漂流】(2001)、 Haruki Murakami(1949-,Japan)【海邊的卡夫卡】(2002)、 Mark Haddon(1962-,England)【深夜小狗神秘習題】(2003)。 列入此書推薦的最後一本是2005年出版,作家石黑一雄的作品【別讓我走】。 其中有許多已經被拍成電影,成為家喻戶曉的作品。 其實說1000本太客氣了,這世界上好讀的書絕不只這些。 但至少,這是一本非常不錯的入門指南。 朋友聽說我有這本書,開心地借去看了。 然後又借給另外一位同事。 九月初,這本書回到我的手中。 第一頁我看了兩遍,因為一開始心不在焉; 翻到第二頁之後,再也停不下來,直到最後的句點。 淚眼婆娑,前前後後不知多少次。 說的是ㄧ個我們不夠熟悉的中東世界, 提到我們常在新聞中聽聞的阿富汗、巴基斯坦、塔利班政權。 讓我們熟悉的是人性的光與暗,明與滅。 ㄧ則動人的故事,如同書中塔希利將軍說的: 「在現在這樣的艱苦時代,人們需要故事來消遣解悶。」 然而這不只是解悶的故事, 值得再讀一次。 書中分為六部份: 第一輯 童稚情懷 第二輯 讀書迷 第三輯 旅美採風述略 第四輯 飲膳散記 第五輯 我見過的大人物 第六輯 孺慕˙尋根 在童稚情懷的輯中,令我印象最深刻的就是她寫出她母親兩道拿手菜, 讀書迷則提到她進入讀者文摘這份國際性刊物的因緣際會 我見過的大人物這一輯也非常精采, 最後一輯異常珍貴,因為她寫了很多關於父親與家鄉的種種, 作者在2003年七月因胰臟癌在美國過世,享年七十七歲, 林太乙女士已經離開這個世界, 在博客來預購後,滿心期待拿到這本書。 拿到書後,馬不停蹄閱讀起來。 要不是因為工作,我一定會不眠不休。 譯文的流暢優美使得原本就精采的故事更加引人入勝。 作者白描歐洲各地的景物、探險途中遭遇的人事,以及各式相關的古書, 爲懸疑的氣氛注入現實,讓我幾乎就要相信這一切都是真的。 說得天衣無縫的一個故事。 推薦給喜愛吸血鬼傳說、古書、以及對歐洲歷史充滿興趣的讀者。 故事的主人翁有一天在自家的房間遇見一位只有拇指大的「小國王」; 我們可以跟著小國王參觀他的小房間,房間擺滿了一盒一盒的『夢』, 作者Axel Hacke豐富的想像力與哲學思維, |