網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
托福護照歷險記
2014/12/13 23:20:53瀏覽1007|回應0|推薦0

10月報名12/13考,花一個月很悠哉的習慣英文,到11月期中結束開始衝刺,才懂得甚麼叫做..."formidable"...

首先分享很有趣(驚險)的事情,請大家一定要注意~

**考試要帶護照,護照名字要和報名姓名一致**

考試須知上面只寫please bring the valid ID in your country. 我想都不想就覺得身分證可以。

不行!!!

很幸運又很驚險的過程是這樣的,一切都是這麼陰錯陽差。

先給幾個日期:

香港交流   12/5申請截止,12/10錄取名單出爐

12/13考托福

12/18~20交流

去香港重辦護照,然後剛好我週一早上(12/8)沒課去辦,雖然還沒確定可不可以去,先辦著來比較保險。

工作人員跟我說週五(12/12)拿,我想都不想就同意了(反正在出國前)。

護照規定,申換新護照的時候,英文姓名要沿用舊護照。

重點!

我舊護照的姓名是威妥瑪拼音(CHANG, TZU),但是我報托福跟交流團都是漢語拼音。(ZHANG, CI)

(老實說我一直以為我的拼法一直都是後者)

辦護照當下沒想到名字有多重要。反正都是譯名沒差吧?

我比較喜歡Z開頭是真的,好吧以後就用C開頭吧,記得就好。

回來才想,恩,好像有差吧?

打電話給托福。(台灣是LTTC接電話,馬來西亞分部不理我)

名字不一樣,事態很嚴重。

「建議你取消重報,不然就是打電話到美國改名字!」

打到美國要等到晚上九點後(時差)。

於是我開始四處聯絡人,想把我的考場賣掉。

解釋一下,TOEFL退考要在至少三天前辦理,也就是星期六考試,星期二就一定要退掉。

而且只會退你一半的費用。

PTT版上有交換考場的版,TOEFL_iBT版

上面有很多人在賣考場-也就是同時我退你選,然後你補貼我托福沒還我的另一半費用。

拜託人幫我PO文之餘,我自己也在諸多版(台大面交...)賣考場

心理準備,太趕了賣不掉。

同時,一個名字也有出過問題的學姊分享她的經驗:

前一天打電話到美國,一邊講電話一邊傳真

「對了托福是要帶護照的喔」

大驚

(如果她沒有主動跟我說她的經驗我就會只帶身分證去。

這樣是沒辦法進考場的,而且報名費不會退。)

另一方面當我PO混亂文的時候,好友inspired我說:「換護照的時候可以改名字吧?」

因為辦護照是當下就繳費領收據的,我沒想過。

打去外交部。

要有外文學歷等證明、外國居住地證明等等有效證明,上面出現的名字跟護照不同,才可以改名字。

我想我沒有住過國外,怎麼會有這種東西?

轉捩點: 「一定要國外的學歷嗎? 台灣的不行嗎?」

「可以啊,只要有英文名字就可以。」

高中畢業證書!! (上面有英文)

當初班長叫我們填英文名字,我就查外交部網站,用第一個。

打電話跟爸媽確認,YES! 是Z開頭!  

慶幸我始終如一喜歡這個字母。

再打給外交部。

他們抽件(暫停作業),爸媽在遠方幫忙傳真畢業證書,並且附上「委託外交部代辦」字樣。

辦妥,我一樣週五取件,攜帶正本畢業證書以供查驗。

今天終於考完了,拿護照給考場人員核對的時候心裡面千萬個謝天謝地。

要不是要去香港,我不會辦護照

要不是發現名字有問題,我不會四處求援

要不是我四處求援,我不會想到可以從護照下手

要不是我決定從護照下手,我連香港都去不了

要不是有人主動提供協助,我不會知道考試要帶護照

要不是我提早辦,就沒辦法在週五拿得到,在週六帶去考試

要不是我高中到現在都喜歡同個名字,就沒辦法改名字

餘悸猶存,謝天謝地。

PS

老實說我覺得外交部蠻有效率的

辦護照有先上網預約很快,旁邊有機器,預約的人操作機器報到,三分鐘就輪到

領護照是拿收據去抽號碼牌,我早上九點到,等十分鐘左右就輪到,不用3分鐘就辦妥

整個流線很順暢,公務員也都很有耐心講解細節

( 知識學習考試升學 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=l0o0v0e0&aid=19636059