網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
左傳文選:子罕辭寶
2008/11/30 16:01:06瀏覽4597|回應1|推薦0

左傳文選:1.不貪為寶

【題解】本文選自《左傳襄公十五年》。璞玉是寶貴的,不貪圖寶貴的璞玉則更是寶貴的。這則寓言說明培養自己高尚廉潔的品質,比獲得一塊璞玉要重要得多。

戰國時宋大夫子罕,有人送他美玉,子罕以不貪心即為寶的觀念,推辭不收,保持操守的故事。歷史上的子罕,為人寬厚,體恤百姓。本文描寫他不同流俗的見解和不收取饋贈的行為,突顯了他的操守和品德。

 

【作者簡介】

    《左傳》是《春秋左氏傳》的簡稱,原名《左氏春秋》,漢朝以後才改稱《左傳》。相傳為春秋時左丘明所撰,以解釋孔子所撰的《春秋》,並與《公羊傳》、《穀梁傳》合稱為「春秋三傳」。《春秋》和《左傳》都以魯國為本位,逐年記載春秋時代二百多年的史事,不過《春秋》只作三言兩語的交代,《左傳》則詳細說明,加入大量的歷史材料,較有系統地記述了春秋時期各國重要的政治、經濟、軍事和文化等各方面的史實,在一定程度上反映了那個時代的面貌。根據近人的考證,《左傳》非一人一時之作,大抵在戰國初年編訂成書。

    《左傳》以《春秋》的記事為綱,以時間先後為序,記載年代和《春秋》大致相當,同起於魯隱公元年(西元前722年),到魯哀公二十七年(西元前468年)止,共255年內,周王朝以及各諸侯國的內政外交等重大歷史事件。

    《左傳》的史學價值為歷代所讚賞,是我國第一部敘事詳備的編年體歷史著作,承接了古代史官「不虛美,不隱惡」的優良傳統,繼《尚書》、《春秋》之後,開《史記》、《漢書》之先河的重要典籍。它不僅是中國最早、最完備的編年史,也是先秦著名的文學作品,已成為歷代散文的典範,是有意深入了解中國古代史與先秦史,並奠定國學基礎的必讀經典。這些記述,真實地反映了當時的社會現實和社會矛盾,要求社會秩序的安定和團結,有一定的進步思想。

  《左傳》善於描寫戰爭和人物辭令,記事條理分明,文字準確、生動,且富於故事性、戲劇性,重點突出,有條不紊;是先秦歷史散文發展的一個高峰。雖然只有十八萬多字,但內容豐富,也可當作科技史、軍事史研讀。《左傳》在人物描寫方面亦非常出色,通過個性化語言和典型細節,令許多歷史人物的形象,栩栩如生,躍然紙上。

 

【原文】左傳.不貪為寶

    宋人或得玉,獻諸子罕。子罕弗受。獻玉者曰:「以示玉人,玉人以為寶也,故敢獻之。」子罕曰:「我以不貪為寶,爾以玉為寶。若以與我,皆喪寶也,不若人有其寶。」稽首而告曰:「小人懷璧,不可以越鄉,納此以請死也。」子罕寘諸其里,使玉人為之攻之,富而後使復其所。(《春秋左氏傳》襄公十五年)

 

【注釋】

○或:助詞,無義。

○獻諸:獻之於。諸:是「之於」的合音。

○子罕:名樂喜,春秋時宋國貴族,擔任執政的司城。子罕從魯襄公二年時執掌宋國國政。

○示人:展示給人看。

○玉人:玉工,雕琢玉器的工人。

○不貪

( 知識學習語言 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=ku0315ku&aid=2430226

 回應文章

12312123
2019/09/03 19:50