網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
試譯 楊萬里 閒居初夏午睡起·其一
2026/06/17 00:58:42瀏覽485|回應0|推薦9

梅子留酸軟齒牙,Into my teeth, tender plum sourness remains.

芭蕉分綠與窗紗。Upon the window gauzes, plantain greenness reflects.
日長睡起無情思,Dull as waking up from a nap,

閒看兒童捉柳花。Boringly, I watched kids catching drifting catkins. 

( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=kkuo0810&aid=190272194