移舟水濺差差綠，Green leaves swung as the boat passed by.

倚檻風擺柄柄香。Fragrance emitted to the railings I stood by.

多謝浣紗人未折，Appreciated the laundry ladies who left them alone,

雨中留得蓋鴛鴦。Letting the lovey-dovey birds shelter from the rain.