網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
替老同事翻譯
2022/08/22 21:26:05瀏覽350|回應0|推薦15

Early this morning I got a piece of message from one of my former colleagues, who is still working in a branch office abroad, asking me to help translate the kind of a legal document into Chinese.

Then I agreed and posted the document from LINE onto my iPad and started to work.  When I finished the translation, I fumbled somehow, and I couldn’t retrieve my "work" back.  Exasperated, I asked my wife how to fix it.  She suggested I try to send it to my colleague via my laptop because it may be saved in there.  I did, and it succeeded. 

I am happy today, for ten years since retired from work, I am still somewhat helpful.       

( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=kkuo0810&aid=176922227