網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
1995《攻殼機動隊》vs. 2017的《攻殼》= 南橘北枳
2017/08/01 12:37:26瀏覽1903|回應0|推薦2

如果你沒有看過1995版本的《攻殼機動隊》(The Ghost in the Shell),也沒看過《銀翼殺手》(Blade Runner),那麼辣媽史嘉蕾的2017《攻殼機動隊》真的就可以認真看看。但是,如果前面兩個早都看過,家裡還有DVD,那麼就拿出來再溫習個兩次好了。可是你可能想大叫,我就是要看光溜溜的史嘉蕾呀。。。那麼,建議去找《肌膚之侵》(Under the Skin, 2014)來看,絕對光溜溜火辣辣地更徹底。

1. 2017的《攻殼》很認真地幾乎完全複製模仿了1995的《攻殼》,但是,江南為橘、江北為枳。在2017版,許多經典橋段與畫面,一模一樣,完全就是「真人版的攻殼」。但不幸的是,2017的《攻殼》在複製的過程,偷偷換掉故事最主要的精神。史嘉蕾的《攻殼》於是成了失去靈魂的《攻殼》。@@。。。你或許會想說,什麼是《攻殼》的「靈魂」呢?就在1995《攻殼》的主題曲《傀儡謠》裡,那不斷重複的兩句:神降合婚夜,破曉虎鶇啼。1995攻殼,早已在講「人的神性進化」,但是2017的攻殼,最後竟然還是停留在人性的議題,還在討論自由意志與正義道德(low 掉了 > <)。 span="">

2. 但是,不能否認,如果前兩部經典都沒看過,剛好就處在一種空白純潔的狀態下,那麼,2017的攻殼,肯定真是有看頭:科技感的未來世界,極度資本主義下的貧富懸殊,還有「是人與否」的議題,都整齊清潔地安排到位。甚至到最後,故事還很西方漫威式地,朝向英雄主義的結尾:「有靈魂有良心之人」,總得找回「自我」,跟隨「自由意志」(而非沒用的男人),根據內心道德正義的指針,有作為地完成偉大之事。(放煙火放煙火放煙火。。。)
.
由英雄之旅的故事結構來說,這真的是規矩正直的好故事,潔白之心真的值得花錢上戲院震撼一下。
.
3. 《攻殼》還有另一個值得觀看的理由,就是認識什麼叫做人類、生化人、AI、甚至還有AI+生化人。未來的世界,你我到底是誰呢?如果我們的身體可以換來換去,只有那顆腦子還在,那麼,還有個明確的自己嗎?這個主題非常有意思。
.
不過,這個主題不見得要看2017攻殼,其實在1995攻殼裡就有。而且1995版最後還會提到,根本無須思考「我是誰」,因為直接進入神性,就能夠超越以人為本的思考。「超越人性,進入神性」,才是這部電影的真正靈魂呀。。。
.
也是如此,「神廟」的意象才會如此重要(神廟很重要x3),這是1995版最主要的靈魂與精神。可惜2017的攻殼,竟然把神廟給low成不良少年的逃家基地,太踐踏東方精神了。此點我真心無法認同。然而,畢竟,南橘北枳,只能說因為文化差異,其中之精神自然也就南轅北轍了。
.
4. 在戲院裡看2017《攻殼》時,我不時都會想到去年在戲院裡看的《銀翼殺手》。好多畫面幾乎一樣,好像只是調了大小、換了色調,連藝妓蟒蛇頹廢陋巷,幾乎一樣。(下面附上兩張照片為例,上半部都是2017攻殼,下半部都是銀翼殺手。)
.
由老電影找點子本來就是常見手法,但是,重複的好像有點太多了。 雖然畫面很美,聲光效果比起真實的現實世界來說,真的很絢爛奇妙。但是看完之後,不禁有種「拜託,都看過了捏」的不新鮮感(還是我太挑剔了?)。要比誠意來說,《奇異博士》還比較炫爛與眩目。
.
5. 關於這兩個《攻殼》版本所提到的人性與神性主題,以及關於未來科技所創造的多種類型「人」,下一篇文章就會寫到,請等待數日,文章會上線SOSreader。
.
6. 最後,祝福假期愉快。
.
然後,也推薦本週另一好電影:阿米爾汗主演的《我和我的冠軍女兒》Dnagal。
.
.
愚人節快樂。^^ 
.
.
《攻殼機動隊》主題曲〈傀儡謠〉:
https://www.youtube.com/watch?v=a6fm6cluTg8

歌詞全文:

若吾起舞時
麗人亦沉醉
若吾起舞時
皓月亦鳴響

神降合婚夜
破曉虎鶇啼

遠神惠賜 
(翻譯:銀色快手
.
2017攻殼是南橘北枳的實例 
不如改看五月五的1995攻殼吧
超越人性進入神性才是攻殼的靈魂

( 休閒生活影視戲劇 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=katydid951&aid=107650599