「明明已經是綠燈了，前面那輛車為什麼還愣著不動，搞什麼鬼？」我狠狠地按著了兩聲的罵人的喇叭，前面的車才大夢初醒般地往前開去。

　「台北的交通都是這些人害的，到底是不是色盲？紅燈要闖，綠燈卻停在那裡。會不會開車阿？」我對著車裡的友人大發牢騷，好像自己是全世界最會開車的人。

　「叭……」

　「叭什麼叭？」後面那部像摧命鬼似的車，對我不懷好意地猛按喇叭，我恍惚了一下，抬頭一看原來已經是綠燈了，很無奈地踩了油門。

　「昨天媽媽生病，住進了加護病房。哥哥正和我商量什麼時候要讓媽媽開刀的事。一方面想著她年級這麼大，動手術會不會危險？可是如果不動手術，擺著勢必惡化，心裡的掙扎難以言喻。剛剛暫時的失神是因為正在思索這件事，才沒看到紅綠燈，後面那部車幹嘛沒耐心，又不是趕投胎。」我獨自開著車，心裡咕噥著。

　人，容易什麼事都從自己的角度出發，直到明白了真相。

　在書上看到這麼一則故事：

　作者在紐約地鐵搭車的時候，有一個小男孩在車廂裡又哭又鬧，而看起來像爸爸的男人，卻坐在原處文風不動。大家對這個現象非常反感，但都感怒不感言。作者挺身而出質問那個男人：

　「你沒看到你的孩子這麼吵鬧嗎？你應該管管他啊！」

　男人這才回過神來：「對不起！我這個孩子的媽媽在兩個鐘頭前在醫院過世，我正在想以後要怎麼辦？所以－真的對不起！」

　作者突然間好後悔自己的殘忍。

　似乎，我們總是很輕易地責怪別人。

　也總是認為別人為什麼不明就理，不能體諒我們呢？

　「設身處地」是很容易懂的道理，實踐起來卻不容易。

　但是，我們也不要因為這樣而沮喪，畢竟我們都是凡人，我們都有立即的情緒，只是當我們要採取行動前，是否可以在寬容地想一下，或許對方正面臨人生的重大困境或抉擇。

　「初念淺，轉念深。」

　第一個念頭是對事情的情緒反應，通常較膚淺，也容易造成誤會；但一轉念，腦海裡會為對方找尋可能的理由。如此，心情一寬，憤怒也就消失無蹤了，很多不必要的紛爭就不會發生。

　嗯，以後我在紅綠燈下可得有一點點耐心，因為前一輛車的主人，可能正在經歷一齣驚濤駭浪的故事呢！

　本文摘自：范俊逸【幽默心看對錯】圓神出版