Priceless jade necklace stolen from Toledo museum

土雷多博物館無價玉項鍊失竊

 貝里斯有專門偷竊古物的竊賊這並不稀奇，但是上個週末遭竊的地點不是馬雅神廟而是在土雷多的博物館。竊賊首先破壞窗戶的鐵窗後入內，打破展示窗偷走兩條玉項鍊。兩條玉鍊的價格是無法估計的。

New water taxi service needs license to operate

新的水上的士運輸公司只欠營運牌照

貝里斯市目前有兩家水上的士運輸公司在市中心運作，但是這並未嚇倒想要繼續投資相關行業的人。一個合資打算投資貝里斯水上的士站的業者控訴政府相關單位讓他們無法取得營運執照。

業者表示他們準備提供貝里斯人民頂級的服務，他們的候船室會有冷氣空調，非常乾淨舒適的廁所，他們會有專門的船隻行駛Mundo Maya、墨西哥、薩爾瓦多以及瓜地馬拉。我們也將會有貨運中心，可以運送任何郵件與貨物包裹。我們會用專業的態度來處理運送的貨物，我們也有冰箱可以服務想要運送肉品、魚或是任何的生鮮。在聖貝多島我們也將有相同的服務。

 但是運輸公司的旗幟正準備推出，許多人期待想嘗試新的服務時，這群合資業者面臨了最主要的障礙，不得不關閉他們的營運中心與售票亭。

 業者表示他們原定7月10日開幕，當時預計他們會取得營運執照，但是因為某些因素，他們未如我們所願。因為港務局似乎不認同我們的想法與地點。我們也不清楚究竟有什麼因素限制我們在這邊營運，他們打算明天在我們後面的海域放置浮桶封鎖我們的營運。就我們所能理解的，這邊是廣大的海域，但是他們認定我們阻礙河口。問題是隔壁其他水上運輸業者也是在這個地區營運，他們可以為何我們不行?

 在沒有營運執照也無法取得水道通路下，這個投資生意的未來可說是充滿了歧嶇。業者表示這項投資包括了承租10年舊的雷郡保險公司建築以及挶入的資金已經超過60萬元。

Bar Association discusses constitutional amendments

律師公會研擬憲法修正

上週新政府的憲法修正提案在國會中獲得超過半數的支持，國會的司法與外交委員會開始進行勸導民眾把握住公開的諮詢會議，以提供更好的意見參與修憲。

 本週三，六人小組將會在貝里斯市的聖救贖主大堂(Holy Redeemer Parish Hall)舉辦第18場的公聽會，聽取民眾意見。

 最有爭議的修法是法規第17條，憲法提供來自財產剝奪的保護。政府提議所有的石油與礦物的資產權都是屬於政府的。

 其他擬定修法的法規如:總理連任可以到三任、創制復決權、擴增國會議員權利以及增加國會議員人數，讓反對黨或是非政府組織人數增加成為大多數。重新組構司法委員會。

 今年五月底律師公會曾經發表有關憲法修正的立場聲明，公會主席馬歇爾雷克表示對於法規17條我們支持石油與礦物資產都是屬於貝里斯政府以及全體人民的。這樣才可以使全國人民受益。

 對於國會議員我們研擬取消部分項目議員的權利如涉及司法審判的許可，部分外交人員也將不受議員來決定任命。議員也將不得干涉有關人民自由與修法權。

 政府的司法與外交委員會是由教育部長派翠克法伯帶領，成員分別是:政府改革部長約翰薩迪瓦、開友南部代表雷蒙、科羅薩北方代表阿科斯達、藍黨主席約翰布里斯農以及自由鎮區域代表法蘭西斯逢賽甲。

 委員會已經到過PG、科羅薩鎮、聖伊格納休、單格利軋、橘道鎮以及聖貝多島。在來就是貝里斯市，最後一站是首都貝爾莫潘。全體市民都受邀前往參加抒發己見，律師公會再次鼓勵民眾參與，因為修法的結果最後影響到的還是人民自己。

A Future in Tilapia

台灣鯛魚的未來

 台灣鯛魚也可以說是貝里斯的吳郭魚。上週五，農業部長蒙特羅與貝里斯北部區域代表艾蒙卡斯楚參觀位於La Demoracia地區繁殖台灣鯛魚的鮮魚養殖場 (Fresh Catch)，尋求共同合作銷售的發展機會。

農業部長蒙特羅表示:台灣鯛魚是新政府瞄準的發展方向之一，期望透過台灣鯛的養殖創造就業機會，讓民眾可以有收入。我們認為這個投資只要升級到魚場的規模，讓週遭地區的農民也參與台灣鯛的生產，然後帶到這一個加工銷售。我們都知道全世界市場上對魚的需求很大，光是鄰近國家如瓜地馬拉、墨西哥甚至美國，這都是我們想要前進的巨大市場。

 鮮魚養殖場的埃米爾表示:貝里斯鮮魚養殖場總是歡迎來自全國各地的同胞接受訓練，我們堅信在貝里斯可以發展台灣鯛的事業。對此我們時刻提醒自己，我們必須維持標準這樣才能正確的養殖，才不會賠錢。

貝里斯北部區域代表艾蒙卡斯表示他很高興見到鮮魚養殖場的生產規模，我期待能夠看見更多的生產，因為這樣的事可以幫助政府，更可以幫助我們的人民，這個事業可以幫助貝里斯北部鄉下的小型農民。

 貝里斯鮮魚養殖場佔地600英畝，另外還有400英畝正在開發。每年他們出口大約2000磅的台灣鯛。

Government of Cuba awards fifteen scholarships to Belizeans

古巴政府提供15個獎學金給貝里斯人

 古巴大使館提供15個獎學金名額給貝里斯人，獎學金包含學費、住宿與伙食、書本費。貝里斯政府則會提供每個月的零用金。可修讀的科系包括:醫學技術、英文、運動体育系、法律、電腦科學、自然科學、數學與教育系。

Minister wants bigger budget for tourism

部長希望觀光部可以獲得更多的預算

 新政府的年度預算將會在7月14日呈現給國人，但是在這之前卻傳出多位部長對於預算內容頗有微詞。今年二月執政的丁巴洛政府出上台，首次的預算書延遲至七月，人民對於第一次的預算書不敢有任何的奢望，相信在稅務上並不會有更好的改善。觀光部長何瑞狄亞4日就藉著電視訪談大表對預算書的不滿。

何瑞狄亞表示:我會非常公正的，我期待很多，但是我們的預算真的很有限，負責財務的技術人員在與各部會部長與私人企業協談後，我想總理所做的已經是所能夠做到的最好的打算了。

貝里斯的觀光業是貝里斯成長最大的事業之一，也是貝里斯賺取外匯的主力。

Seven benefit from Corozal Free Zone scholarship programme

7 人獲得科羅薩免稅區提供的獎學金

為了支持學生能夠繼續向學，貝里斯有許多機構均會提供獎學金，最近科羅薩的免稅區也提供科羅薩地區的學生獎學金，以助他們就讀高中。這次分別有五名女同學與兩名男同學獲得獎助學金。

Tropic Air breaks ground for multi-million dollar investment

熱帶航空投資上千萬元興建設施

貝里斯的觀光業未來將會更上一層樓，因為這個產業向來是貝里斯最熱門的行業，因此熱帶航空公司一項總投資高達5000萬元的興建計畫完工後將會大大提升現代化的外貌，以及熱帶航空位於聖被多島的機隊。

 熱帶航空創辦人約翰葛瑞福三世表示:這是未來的一年內聖貝多島小機場將興建完成的候機室，面積約7000平方呎，建築預算是300多萬元，全都是為旅客打造的。約翰葛瑞福再次強調，這個候機室單單是為了旅客而建的，裡面不會有辦公室，這是一個藝術創作，會用許多玻璃為建築材料，會讓人覺得很特別的景點以致吸引國內外旅客的駐足，為此設計師花了兩年的時間才完成了設計。

不視現今航油價格的飆升，他們還準備4000萬元的資金來添購新的航機。約翰葛瑞福表示他們訂購了11架全數位的新航機。環繞機身的有超過3打的電子線路，透過尖端電子設備可以將飛機裝況全部顯示在監視螢光幕上，增加飛航安全性與維修的確實，讓公司提升差派飛機的速度。也因為一次購買太多的飛機，廠家無法一次全部將新機送交­而必須等五年才能完全移交。

 除此之外，目前公司將於貝里斯市小機場建構一個航空儲油槽，容量將會是目前的十倍。貝里斯市小機場的貨運處與客運部門也將會與政府配合進行整建，短期我們的維修機房尺寸也將會增加四倍。所有的投資額將會達到5000萬元。

Coast Guard officer appears in court for forgery

海岸防衛官員遭控偽造

週五一名國家海岸防衛隊官員馬龍遭起訴，他被控偽造文件。事件是因為馬龍向聯合銀行申請1000美金額度的信用卡，因此行員向部隊求証馬龍的薪資時被部隊發現馬龍所提供給銀行的薪資文件上面的簽名是偽造的，連文件上部隊的官章也是在2007年8月遭竊的。

 因此偽造文書的部分，他被罰緩5000元，另外偷竊的部份被處以775罰緩，但是馬龍交不出罰金因此被判入獄服刑。

6 Cadavers Found at Abandoned Medical School

廢棄醫學院發現六具屍體

聖貝多島上周五發現六具屍體被棄置在荒廢的美國醫學院。這所學校已經荒廢三年多，這三年裡，學校當時購買的人類遺體就任意丟棄在學校的解剖教室裡。

 聖貝多島鎮議會表示負責人將家俱捐贈給鎮議會，因此當鎮議會派人來清理的時候發現了這批遺體。其中五具是經過防腐保存的，有一具似乎防腐不夠周到，有些部分已經不見而且還有分泌物流出。警方初步排除型案可能，不過這些污染倒是帶給鎮議會門口不好的味道。鎮議會表示他們將會把這批遺体埋葬。

 這所美國醫學院是在2002年二月開始運作的，在2007年張貼要拍賣建築物。學校創辦人傑弗瑞人並不在國內，她的太太僅表示她早已沒有參與學校的運作，因此他無法對此做出評論。

Police Went to Arrest BTL Boss Dean Boyce

警方欲逮捕BTL的總經理丁柏以斯

BTL的總經理上週幾乎就要被警方逮捕了，事件是因為地方法院行政官艾德簽出一紙拘捕令，要他在當天中午前就逮。艾德正是一個星期前命令BTL繳交400多萬元營業稅的。如果BTL繳交了錢，但上訴到更高法庭後獲得勝訴的話，這筆錢是可以退還給BTL的。但是法庭給的期限已經到齊了，BTL仍未將錢繳交，因此法院發出拘捕令要逮捕BTL的總經理丁柏以斯。

 儘管電視台獲得消息，率先前往電話公司要拍攝警方獲釋法警強制拘提丁柏以斯，但是事件並未真實的發生。法院人員表示當他們前往BTL不久，就被召回。原因是電話公司同意在當天送上236萬元的支票，這張支票在當天下午3:30左右被交到法院。

 BTL的律師表示，這起事件完全是法律上的紛歧，但是他們仍然尊重地方法院的裁決。因為按照法規112條高等法院行動法表示，如果被控一方選擇上訴到高等法院那麼地方法院的判決就可以先暫緩，他們的確是選擇上訴到高等法院了，所以按理可以不用遵行地方法院限期將商業稅繳交的命令。但是地方法院卻發出拘提令要逮捕電話公司的總經哩，這真的是很令人吃驚，因為法律上的確是解釋的非常清楚。在當時我們唯一能夠做的選擇，當然我們可以前往法院跟法官爭辯，但是這代表我的委託人將被下在監裡。因此我們只好選擇先把第一筆錢交給法院，因此解除了丁柏以斯的拘提命令。對於電話公司是否在會7月8日前繳付第二筆款項，律師表示這要等到當天才能知道。

 在其他政府與阿什克勞夫掌控的企業進行的爭戰裡，政府財政調查單位(FIU)強行搜索BTL位於貝爾莫潘的資料紀錄處，這項搜索行動是在6月11日，12日FIU前往貝里斯市的BTL公司要求查閱會計紀錄。這些紀錄讓調查單位質疑電話公司違反洗錢條例。

 先前我們曾經報導電話公司在2001~2005年期間，購過黑市換取將近100萬美金。而FIU獲得的密報指出這些紀錄都是儲存在首都的檔案裡。正在進行的調查工作目前已經累積79項指控貝里斯銀行未主動申報可疑轉帳，這個指控跟上星期第一加勒比國際銀行的指控是類似的。