2008.4.9.出版

The City's Worst Fire

貝里斯市史上最嚴重的火災

 前幾個星期發生的貝里斯市中心大火，燒毀Romac’s商場以及週邊建築似乎是貝里斯市最嚴重的火災意外或是可以與11年前那場火警並提。1997年6月19日市中心就發生一起貝里斯市史上最嚴重的火災。事故地點就在Romac’s附近的商店，位於王子街與亞伯接口，當時大火燒掉Mikado側面以及週遭的木造房屋，猛烈的火舌還延燒到對街的木造建築，更令人印象深刻的是現場附近，一整個晚上都沉浸在濃濃的黑煙中。大火一直到隔天天亮才被熄滅，火災現場彷彿是遭到炸彈攻擊的巴格達。

 消防隊隊長亨利表示，1997年的這起火警，燒掉周遭更多的房屋，而Romac’s的火警只是燒毀商場以及週遭部份建築。所以比起1998年的火警，規模算是小了。

 儘管這起火警規模與傷害算小，但是造成的影響可也不小，不少人因此無家可歸，不少人因此而失去工作。

 1997年的火警肇事原因是因為有人Mikado建築後面的木造隔間燒古柯鹼引發火警，肇事人當時也抓到了。Romac’s這起火警原因則還在調查中，消防局甚至將現場所採集到標本送到美國進行鑑定。目前所蒐集到的證據與2007年9月在柯羅薩免稅區發生的大火，都是指向人為縱火可能性較高。

Counterfeit designer goods seized by Customs

海關查獲仿冒品牌

 貝里斯海關在3月21日以及4月2日查緝科羅薩免稅區一名商人所屬的四只貨櫃，裝滿了仿冒香奈爾名牌的產品，從皮包到手錶、鞋子等，總值59,000貝幣。但是海關人員透露業者並不會因此遭到移送，因為這類的案件屬於民事範圍，香奈爾委託律師利斯表示香奈爾公司堅決的要這些仿冒品在貝里斯消失。

 利斯說這些香奈爾皮包至少都要一千美元起跳，這個將近百年的品牌，是香奈爾投資許多要保護的商標，所以當品牌被侵犯時，他們的公司就遭受到傷害，而貝里斯似乎是個容許這些廉價仿冒品牌進口的國家，除了品質之外就是價格，如果一件賣一千美元的物品，你可以用100美元的買到，那就不對了。如同免稅區的同意自由區，這裡不會有太多國際旅客，多只是過邊界來購物的墨西哥人，所以這是賣仿冒品牌極佳之地。

 現下他們正與進口商展開談判，那些已經被查扣的衣服則分發到哈替監獄，不過監獄是用不到皮包的，因此這些皮包最後可能會被一把火銷毀。

Recyclers accused of handling stolen equipment

資源回收公司被控持有贓物

 資源回收向來給人是好事，但是在上週五貝里斯市一家公司被控銷贓，事件起因是4月1日與2日期間，屬於黑辣克的庫房遭宵小入侵行竊偷走市價5000元的幾款割草機、壓縮機以及鑽孔機。警方查到一名專賣舊金屬的40歲男子安東尼，安東尼透露線索將警方帶到位於Fairweather街的貝里斯資源回收公司，警方在那裡搜查到黑辣克所失竊的機具。貝里斯資源回收公司的監督與兩名員工因此遭到警方以持有贓物起訴，三人聲稱無罪，最後各以2500元交保。

Agriculture and Trade Show rescheduled

農產品貿易展將變更日期

 每年四月底五月初一連三天的農產品貿易展總是吸引上千名貝里斯人前往首都參觀。不過上週五農漁部宣佈今年原本預定的舉辦日期5月9日將延後到5月16日舉辦。公告並未解釋延後的原因只說為了要讓農貿展可以辦的更大更好。

 另外農漁部也與史坦溪縣區的農民進行面對面座談，洽談在中央農場重開農業學校與提供農民貸款等計畫。

D.P.P. says low conviction rate is cops’ fault

檢察官表示低定罪率 錯在警方

 上週的新聞都是關注在貝里斯的治安上面，街頭幫派領袖認為死刑不回改變治安惡化，遭受殺害死者的母親們的關注焦點，最後檢查長舒哥納丹歸咎法院定罪判刑率過低是警方的錯。

 檢察長表示檢方如果證據確鑿，檢方可以很順利的將嫌犯定罪，只是最常見的情況是警方錄的口供與嫌犯在法院所陳訴的是不一樣的情節。有時檢方必須將重要證人送到警察局去錄製證詞，因為警方有時會忘了錄下證人口供。在各個警察局，警方最常疏忽的案件是謀殺、綁架以及性侵案件。

 原因是因為新警員被分配到警局後並沒有交接好調查程序，變成檢方必須回過頭來指導警方蒐集證據，因此他特別製作了一個程序，並以公文寄發到各個警局，要求警方必須依照流程來完成調查程序。

 調查程序的部份算是已經做出改善了，再來就是法醫鑑定室的提升，我們不能只靠目擊證人，我們必須獲得DNA鑑定設備，因此政府也承諾將要成立DNA鑑定實驗室。

Police Launch Operation Cycle Breaker

警方執行掃街勤務

 今年一開始，刑事案件就極速增加，2008年所發生的殺人案件較過去同期，將達到新的記錄，光是三月，在貝里斯市就發生了9起命案，在政治與輿論的壓力下，警方必須做出行動，因此警方在3日實施“cycle breaker”行動，要根絕犯罪循環。透過掃街方式直搗嫌疑人家中，逮捕犯案人士。

 50人隊的警員在行動指揮官克里斯冰的領導下，在當天清晨5點開始展開拂曉勤務，他們在暴力事件最嚴重的地區貝市南區展開搜索。

 警方表示他們將根據線報，對毒品與槍枝疑犯進行搜索，也藉此查緝遭通緝人士，或是路上可疑人士。

 由於部分地區是警方夜間也不敢搜索的，所以透過這次的大陣仗，警方不放過任何可疑地點如樹林、紅樹林、狗屋，雖然警方沒發現任何槍枝與嫌犯，不過在樹叢裡挖出幾包大麻，這些大麻都是被人防水封包，埋在地下的。

 警方最後表示，掃街行動將會持續進行下去。不過警方當天的搜索行動也出現烏龍，一名熱心公益的女教師因為警方要求搜屋查緝毒品與槍枝而深感不悅，因而前往電視台要求克里斯冰到電視台公開道歉，而克里斯冰也接受要求上電視台正式向被騷擾的民眾致歉。

Two injured in Municipal airstrip hold-up

貝里斯市小機場搶案 兩人受傷

 7 日上午九點過後，貝里斯市小機場發生一起搶案，當時大西洋銀行小貨車駕駛正將車輛停靠在瑪雅航空公司門前，準備按常規投寄包裹時，突然有兩名蒙面持槍搶匪現身，歹徒朝車上兩人開槍，搶走一袋包裹後逃逸。

 車上兩人均被擊中腿部，送醫後無大礙。由於小飛機託運郵件是不可以寄現金或支票的，因此銀行方便表示被偷的包裹只是文件，並沒有現金。

 警方也要求民眾協助留意一輛白色Honda Accord ，車牌號碼是23444。

Fuel prices climb higher

油價又調漲了

 星期日午夜，貝里斯油價又悄悄調漲了，這次高汽漲到每加侖10元，普通汽油每加崙9.90元，柴油也繼續創紀錄的調漲為每加崙9.08元。

 上次調漲是在三月23日，當時柴油一口氣調漲了0.81元，創下柴油每加崙8.91元記錄。