杜甫   屏跡三首(其二)
晚起家何事，無營地轉幽。竹光團野色，舍影漾江流。
失學從兒嬾，長貧任婦愁。百年渾得醉，一月不梳頭。

*屏跡:隱居

(晚起家何事，無營地轉幽。)

我為何起的那麼晚？那是因為，我已經無所謀求，所以為自己，找一個偏僻幽靜的地方來居住。

魏晉·左思   招隱詩  二首(其一)
杖策招隱士，荒途橫古今。巖穴無結構，丘中有鳴琴。
白雲停陰岡，丹葩曜陽林。石泉漱瓊瑤，纖鱗或浮沈。
非必絲與竹，山水有清音。何事待嘯歌，灌木自悲吟。
秋菊兼餱糧，幽蘭間重襟。躊躇足力煩，聊欲投吾簪。

魏晉·束皙補亡詩六首 其二 白華
白華朱萼，被於幽薄。粲粲門子，如磨如錯。終晨三省，匪惰其恪。
白華絳趺，在陵之陬。倩倩士子，涅而不渝。竭誠盡敬，亹亹忘劬。
白華玄足，在丘之曲。堂堂處子，無營無欲。鮮侔晨葩，莫之黠辱。

(竹光圍野色，山影漾江流。)

竹林中的光影，環繞著野地，山的倒影，在江水中蕩漾著。

白居易   冀城北原作
野色何莽蒼，秋聲亦蕭疎。風吹黃埃起，落日驅徵車。
何代此開國，封疆百里餘。古今不相待，朝市無常居。
昔人城邑中，今變爲丘墟。昔人墓田中，今化爲裡閭。
廢興相催迫，日月互居諸。世變無遺風，焉能知其初。
行人千載後，懷古空躊躇。

(失學從兒嬾，長貧任婦愁。)

跟隨我的孩子們，因為失去讀書的機會，都變得很懶散，而我長久以來一直貧困過日，讓妻子活在哀愁中。

(百年渾得醉，一月不梳頭。)

我的這一生，就這樣渾渾噩噩的過日子，用酒醉來麻痺自己痛苦的心靈，所以，在這個一年的第一個月來臨時，我也沒有興致梳理頭髮了。

魏晉·陶潛   擬古九首(其二)
辭家夙嚴駕，當往志無終。問君今何行？非商復非戎。
聞有田子春，節義為士雄。斯人久已死，鄉裡習其風。
生有高世名，既沒傳無窮。不學狂馳子，直在百年中。

杜甫   遣興
干戈猶未定，弟妹各何之。拭淚霑襟血，梳頭滿面絲。
地卑荒野大，天遠暮江遲。衰疾那能久，應無見汝時。

................................................................................................................................

杜甫 屏跡三首(其一)
用拙存吾道，幽居近物情。桑麻深雨露，燕雀半生成。
村鼓時時急，漁舟個個輕。杖藜從白首，心跡喜雙清。

杜甫 屏跡三首(其三)
衰顏甘屏跡，幽事供高臥。鳥下竹根行，龜開萍葉過。
年荒酒價乏，日並園蔬課。猶酌甘泉歌，歌長擊樽破。