杜甫   嚴公仲夏枉駕草堂兼攜酒饌
竹裏行廚洗玉盤，花邊立馬簇金鞍。非關使者徵求急，自識將軍禮數寬。
百年地僻柴門逈，五月江深草閣寒。看弄漁舟移白日，老農何有罄交歡。

(竹裏行廚洗玉盤，花邊立馬簇金鞍。)

我們在竹林裡設宴，用洗乾淨的精美盤碟，來傳送酒食，將配帶著新的馬鞍的馬匹，安置在花叢旁邊。

唐·張謂  春園家宴
南園春色正相宜，大婦同行少婦隨。竹裏登樓人不見，花間覓路鳥先知。
櫻桃解結垂簷子，楊柳能低入戶枝。山簡醉來歌一曲，參差笑殺郢中兒。

*行廚:出遊時攜帶酒食；亦謂傳送酒食。北周庾信《詠畫屏風詩》之十七：“行廚半路待，載妓一雙迴。”

唐·朱慶餘  過舊宅
古巷戟門誰舊宅，早曾聞說屬官家。更無新燕來巢屋，唯有閑人去看花。
空廐欲摧塵滿櫪，小池初涸草侵沙。榮華事歇皆如此，立馬踟躕到日斜。

(非關使者徵求急，自識將軍禮數寬。)

不是因為奉命出使的人，徵招訪求非常急切，我自己很清楚，是因為，將軍，你待人的禮節不苛求。

(百年地僻柴門逈，五月江深草閣寒。)

我住的這裡，遠離市區，只用柴木來做簡單的門，長久以來，就是一個偏僻的地方，到了五月的時候，深藏在江邊的破舊草堂，住起來還是非常寒冷。

(看弄漁舟移白日，老農何有罄交歡。)

白天的時候，安排取得漁船來使用，農夫豈有多餘的時間，來一起歡樂。