蘇軾是北宋時期的大文豪,他的文采.事蹟,不用細說,大家都知道.這闕詞,是他在中秋夜,想到他那苦命的弟弟蘇轍所寫的.(蘇轍大概是地球上最倒楣的弟弟,有一個每天愛亂講話,一生顛沛流離,四海為家的哥哥;被他害了一輩子.現在,大家都記得他是蘇軾的弟弟,可是,你能找出幾首,你認為你會喜歡的,蘇轍所寫的詩詞呢?)

蘇軾  水調歌頭(明月幾時有)

明月幾時有?把酒問青天.不知天上宮闕,今夕是何年.
我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒.起舞弄清影,何似在人間!

轉朱閣,低綺戶,照無眠.不應有恨,何事長向別時圓?
人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全.但願人長久,千里共嬋娟.

蘇軾 soo  sek   水調歌頭 sui2  tiau5  ko  thiu5(明月幾時有)

明月幾時有? beng5  goat8  ki2  si5  iu2

把酒問青天. pa2  chiu2  bun7  chheng  thian

不知天上宮闕, put4  ti  thian  siong7  kiong  khoat4

今夕是何年. kim  sek8  si7  ho5  lian5

我欲乘風歸去, ngoo2  iok8  seng7  hong  kui  khi3

又恐瓊樓玉宇, ju7  khiong2  keng5  liu5  giok8  i2

高處不勝寒. ko  chhu3  put4  sin  han5

起舞弄清影, khi2  bu2  long7  chheng  eng2

何似在人間! ho3  su7  chai7  jin5  kan

轉朱閣, choan2  chu  kok4

低綺戶, te  khi2  ho7

照無眠. chio3  bo5  bian5

不應有恨, put4  eng  ju2  hin7

何事長向別時圓? ho5  su7  tiong5  hiang3  piat4  si5  oan5

人有悲歡離合, jin5  ju2  pi  hoan  li5  kap4

月有陰晴圓缺, goat8  ju2  im  cheng  oan5  khoat4

此事古難全. chhu3  su7  ko2  lan5  choan5

但願人長久, tan7  goan7  jin5  tiong5  ku2

千里共嬋娟. chhian  li2  kiong  sian5  koan