網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
望春風
2024/02/04 04:13:07瀏覽221|回應0|推薦18

望春風Bāng Tshun-hong是一首由鄧雨賢作曲李臨秋作詞的臺灣民謠,首度傳唱於1933年的日治臺灣,原唱者為1930年代的古倫美亞唱片當紅歌星純純.

該曲以大調五聲音階的優美旋律與動人的情境,廣受台灣人喜愛,近代更廣為流行音樂、社會運動運用,與台灣文化認同廣泛關聯,成為具代表性的臺灣歌謠.

望春風Bāng Tshun-hong

獨夜無伴守燈下, 清風對面吹,To̍k iā bô phōaⁿ chiú teng-ē, chheng-hong tùi bīn chhe

十七八未出嫁, 見著少年家,Cha̍p-chhit-poeh, bē chhut-kè, kìⁿ-tio̍h siàu-liân-ke

果然標緻面肉白, 誰家人子弟,Kó-liân piau-tì bīn-bah pe̍h, sûi ke lâng chú-tē

想要問伊驚歹勢, 心內彈琵琶.Siūⁿ-boeh mn̄g i kiaⁿ phái-sè, sim-lāi tōaⁿ pî-pê

想要郎君作翁婿, 意愛在心裡,Siū-boeh liông-kun Choh ang-sai, ì-ài cāi sim-lāi

待何時君來採, 青春花當開,Thāi hô-sî, kun lâi chhái, chheng-chhun hoe tng-khai

忽聽外口有人來, 開門該看覓,Hut thiaⁿ gōa-kháu ū lâng lâi, khui-mn̂g kai khòaⁿ-bāi

月老笑阮憨大呆, 被風騙不知.Go̍at-ló chhiò gún gōng-tōa-tai, hō͘ hong phiàn m̄-chai

( 休閒生活音樂 )
推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=julian2021&aid=180307275