林良寫作有撇步：我聽孩子講故事

原文轉貼如下：

八十六歲的作家林良，出版兩百多本書、創作超過一千首兒歌，迄今依然筆耕不輟。昨天他在紀州庵新館演講「小太陽依然如此溫暖」，表示自己常保童心、持續創作的秘訣是─「聽孩子講故事」。

林良一九二四年生於廈門，廿二歲來台。他透露自己很喜歡讀兒童讀物，到了初二還在讀，常被同學取笑。

日本占領廈門後，林良唸的英華中學停課，許多人準備避走南洋。林良父親見藏書帶不走，便和鄰居好友共開舊書店，擺賣藏書籌措逃難旅費。「這是我看成人書的開始」，這間舊書店把林良帶入成人讀物的世界，「我才知道書的世界多麼龐大」。

來台前，林良曾擔任福建青年日報記者。那時他住在四面環海的鼓浪嶼，經常寫新詩讚頌大海，這是他寫作的起點。

林良回憶，青年日報那位總編輯喜愛文學，住在編輯部的對面。林良總拿編輯部的廢紙當稿紙寫作，再摺成紙飛機。當時編輯部有個對著總編輯家中洗手間的窗口，「我站在窗口等，等總編輯刷牙時，就射新詩紙飛機給他。他覺得好，比一個手勢，隔天新詩就見報了。」

來台後，林良進入國語日報工作。許多同事的孩子就讀報社對面的國語實小，下課後成群結伴到報社等父母下班。這群孩子開啟了林良寫兒童文學的動力。

「我總是豎起耳朵、聽小孩子說故事，觀察他們如何思考、如何使用語言。」林良說，他寫兒童文學時，心中對話的讀者「不是概念化的小孩」，而是一個個他真正認識的孩子，「因此我有把握他們聽不聽得懂？笑不笑得出來？」

林良的作品中常出現蝸牛。他說自己特別喜歡蝸牛，「因為蝸牛特別慢」，在這個講求速率的時代相當難得。

步履緩慢的林良卻走得比別人更長更遠，他以「沙灘腳印」形容自己回望創作路的感受：「過去腳印多得數不清，如今連腳印都看不見了，只看到沙灘。」

【2010/10/03 聯合報】