母親就是女兒的鏡子。──韓劇《背叛愛情》
吃飯時間,猛然間聽到──叫爸爸時,我以為發生什麼事?於是探聽原因。
「把香腸切斷啦,這樣怎麼吃?」孩子的娘說。
一邊切斷香腸的同時,我說:「爸爸是決定國防武器要買多少的人。飛機買多少,坦克買多少時來問我,其他的事情……都問媽媽。」我對女兒說。
一會兒以後,小女兒討救兵,指著番茄炒蛋說:「這要怎麼夾?」
我一邊拿著湯匙舀起番茄炒蛋一邊還是說:「爸爸是決定國防武器要買多少的人。飛機買多少,坦克買多少時來問我,其他的事情……都問媽媽。」
兩位女兒笑得咯咯有聲,異口同聲說:「好好笑喔。」
還是小女兒進入狀況地說:「我們家有三個女王。」
2008.04.15