字體:小 中 大 | |
|
|
2009/09/18 23:45:10瀏覽1221|回應1|推薦44 | |
引用文章江雅綺龍應台的「大江大海」有沒有抄襲?小說還沒看,被抄襲的對象大約更不可能看到。其實我寫的小說也有很多是這種情形,像眼前正在寫的短篇「了」,就是在報上看到一則新聞,原樣拓植過來,不過我都是把故事骨幹留著,寫時是以自己的體驗及感受一路發揮。從不覺得,也不擔憂所謂抄襲存在否。像我以張愛玲與胡蘭成的故事為背景寫成的「隱沒」,完完全全就是一篇創作成的故事,根本論不及源頭,看過的誰也不會將之並列討論。
小說是虛構的創作,當然是得本諸於現實,但其本質是作者自己想像之物。否則若非作者想像加工就不算小說吧?本於或忠於事實或記錄記載的原汁原色故事不就成了傳記,或者如人所說的「報導文學」。這樣的區分應是明白的。 |
|
( 時事評論|公共議題 ) |