第3-2章. 數位相機之近紅外線測試、應用及改機技術現況

一、 前言：

照相（術），在日文中是使用漢字「寫真」來稱呼。按筆者自己的推想，照相（術）是西方科學，應該屬於外來語，為何沒有使用片假名稱呼，而是用傳統漢字？筆者既未學習日文，也不瞭解日文漢字「寫真」的來龍去脈，所以沒有任何資格及背景去探討這個議題，更不是本文重點。但是單單從「寫真」兩個漢字的字面上來感覺，卻又覺得用「寫真」來解釋照相術十分貼切及傳神。

筆者高中選擇理工組，大學入學錯陽差的進入中國文化學院印刷工程學系，課業中也以學習各種照相技術及製版技術為主，但是由於自己沒有絲毫藝術細胞，所以一輩子只能「照像」－用照片呈現事實及變化過程而已，從來沒能拍出一張具有藝術價值的照片。

在年輕時代，由於工作需要，接觸紅外線影像技術，經常利用夜間沒有自然光線照明的情況下進行近紅外線影像的實驗。因為工作中主要是需要使用電子攝影機拍攝連續活動的動態影像（motion video），而非使用傳統照相機拍攝出靜止影像（still video）的紅外線軟片。傳統的紅外線照相有以下的弱點：必須經過「沖洗軟片」（developing or processing，即顯像處理）及「放大影像」（printing，即沖洗相片、晒像、印像）兩個程序才能夠看到拍攝的結果，既無法立即修正拍攝設定的錯誤，而且更無法使時間及場景重新回復到拍攝當下，非常不方便，所以筆者所有的實驗都是使用電子攝影機（video cameras）及後來積極發展的數位相機（digital still cameras）。

當時正是「真空攝像管」（請見拙作【近紅外線影像技術】＜2-1.14.2.1. 黑白電子攝像管＞）與「CCD攝像元件」（請見拙作【近紅外線影像技術】＜2-1.14.2.2. 固態攝像元件＞）競賽的年代，電子影像技術正在發展起步及技術分歧的階段，不但可以拿來做實驗的設備非常有限，而且技術資訊更是貧乏。更重要的是在當時正處於美蘇冷戰時期，電子影像技術幾乎都屬於國防機密，只有一些過時或低階（out of date or low-end）的技術才釋放到民間當做商業用途，即便如此，這些商用技術仍然被少數特定廠商當成禁臠來保管。當年個人電腦尚未問世，網際網路更是匪夷所思聞所未聞，通訊要靠書信、電話及電報（telex），所有文件都是紙本，查詢圖書及報告必須進圖書館過濾索引卡片，這些已經變成圖書的資訊都是過時一年以上的資訊，只能參考其中的基礎理論，拿來評量新技術的正確性及可行性。如果需要比較新穎的資訊，就必須向書商索取當季或當年的出版目錄，書商也會廣泛的郵寄出版目錄給圖書館、書店陳列。而最即時、最時髦的技術訊息則是參觀各種商業及產業展覽會，直接與代理商或製造商當面溝通、詢問難題及索取詳細技術規格，當年的科技發展比較遲緩，技術層次較低，只要基礎理論夠紮實，非常容易掌握技術動態。